Pri koncu prejšnjega sestanka... smo se pogovarjali o problemih gospoda Hardinga in njegove soproge.
Pri kraju poslednjeg sastanka... razgovaraIi smo o nevoIjama g. Hardinga i njegove žene.
Zadnjič smo se pogovarjali... o problemih gospoda Hardinga in njegove soproge... in mislim, da smo na tem področju veliko napredovali.
Prošli put smo razgovarali... o poteškoæama g. Hardinga i njegove žene... i misIim da smo na tom pIanu mnogo napredovaIi.
To je zelo zanimivo, Randall, ampak ko ste prišli, smo se pogovarjali o Jimu.
To je vrlo zanimljivo, Randall... aIi kada ste stigIi, razgovaraIi smo o Jimu.
Prejšnjič smo se pogovarjali o geografiji Glavne ulice.
Prošle nedelje smo razgovarali o geografiji Glavne Ulice.
Z Rachel sva se pogovarjali o tem in ima nekaj zelo zanimivih pogledov.
Rejčel i ja smo baš pričale o knjizi i ona ima neka zanimljiva zapažanja.
Toda vi niste prišli sem, da bi se pogovarjali o nafti, kajne?
Ali vi niste došli ovamo, da bi razgovarali o nafti, zar ne?
Med hojo smo se pogovarjali o politiki, filmih, in zakaj ni Francija nikoli imela dobrega rock benda...
Dok smo hodali i pričali, o politici, filmovima, i zašto Francuska nikada nije imala dobar rok bend...
Ti me boš zakajal, medtem ko se bodo oni pogovarjali o poslu?
Ti æeš me naduvati, dok oni govore o poslu?
Če bi bila živa, bi se pogovarjali o različnih stvareh, kot dve ženski.
Da je sada živa, razgovarali bi smo o svemu kao dve žene.
Ljudje so se pogovarjali o strahu pred smrtjo, o bolečini, ampak nikoli o možnosti večnega življenja.
Muèkarci su prièali izmeðu sebe o njihovom strahu od smrti i patnji ali nikad o obeæanju o veènom životu.
Mislil sem, da smo se zmenili, da se ne bomo pogovarjali o tem!
Mislio sam da smo se složili da neæemo prièati o tome!
Se ne spomnite nikogar, s komer ste se morda pogovarjali o Zodiaku?
Ne sjeæate se nikoga s kime ste vodili razgovor u vezi sa Zodijakom?
Sploh se ne bi pogovarjali o tem, če bi Marshall lahko bral revijo v službi.
Ne bismo razgovarali o ovome da Marshall može èitati èasopis na poslu.
S Katherine sta se dejansko pogovarjali o teh stvareh?
Ti i Ketrin ste zapravo prièale o tome?
Danes se bomo pogovarjali o merjenju s senco.
Данас ћемо да говоримо о прорачунавању сенки.
Se ne bi pogovarjali o čem drugem?
Možemo li prièati o neèemu drugom. NE.
Gotovo so se doma pogovarjali o tem.
Mora da su imali porodiènu raspravu.
Umiral sem, oni pa so se pogovarjali o perpetuumu mobile.
Stajao sam tamo, pun oèaja, a oni su razgovarali o perpetum pokretima.
Pogosto smo se pogovarjali o Narniji v dneh, ki so sledili.
Èesto smo razgovarali o Narniji, u danima koji su uslijedili.
Poslušali bomo glasbo in se pogovarjali o čem drugem.
Imat æemo muziku i novu temu.
Dr. Glass, čez nekaj let, ko Skittersov ne bo več, ali se vrnejo na svoj grozen planet, ki ga imenujejo dom, potem se bomo pogovarjali o civilistih.
Dr. Glass, za nekoliko godina, kada skittersa više ne bude, ili se vrate na nesumnjivo užasnu planetu koju zovu domom, onda æe se voditi raèuna o civilima.
Dihaj, Em.Verjetno se bodo pogovarjali o stvari ki jo poznamo.
Diši, Em. Oni? e vjerojatno govoriti o stvarima koje znamo.
Ni za kaj. –Prvič, nikoli več se ne bomo pogovarjali o tem.
Nema na èemu. -Kao prvo, o tome nikada više neæemo prièati.
Rada bi, da bi se lahko pogovarjali o lepših stvareh.
Voljela bih da imamo ljepše teme za razgovor.
Se lahko ne bi pogovarjali o magično zoglenelih truplih, ali...
Зар нећемо да причамо о магично спрженим телима.
Ja, ne morem ti povedati kolikokrat sem bila na zabavi, kjer so se vsi pogovarjali o zastavah in se nisem mogla vključiti.
Da, ne znam više koliko puta se na zabavama prièalo o zastavama, a ja se nisam mogla ukljuèiti.
Prišli ste sem, da bi se pogovarjali o bejzbolu?
Дошао си да разговарамо о бејзболу?
Družili smo se, pili, kot vedno in pogovarjali o vas, kakšen gangster ste nekoč bili.
Mi... mi smo sedeli napolju, pili piæe, kao i obièno, i... i prièali o... o tome kako ste nekada bili kriminalac.
Sam, pravkar smo se pogovarjali o tebi.
Sem, upravo smo razgovarali o tebi.
Možje so izvolili svoje predstavnike, dogovorili smo se o dnevnem redu in se ob čaju pogovarjali o prednostih medsebojnega sodelovanja.
Ljudi su izabrali delegate, dogovorili smo se i uz èaj smo porazgovarali o zajednièkom poslu.
Ravnokar smo se pogovarjali o tem, fant.
Управо смо причали о овоме дечко.
V redu, torej se bomo zdaj pogovarjali o tebi.
Izgleda da ćemo danas da pričamo o tebi.
Kot razred smo se pogovarjali o tem, da prvič, priznanja morda niso zanesljiva, in drugič, da nočemo spodbujati policije, naj to še naprej počne, še posebej ker je protizakonito.
Као разред потом смо разговарали прво о томе да признања не морају бити поуздана, а друго, нисмо желели да подстичемо полицију да настави то да ради, посебно зато што је сад било противзаконито.
S prijatelji smo se pogovarjali o Kitajski in kitajskem internetu.
I ja sam takođe pričao sa prijateljima o Kini i kineskom internetu.
0.76869487762451s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pri kraju poslednjeg sastanka... razgovaraIi smo o nevoIjama g. Hardinga i njegove žene. 