Prevod od "pogodila" do Srpski


Kako koristiti "pogodila" u rečenicama:

Ne hecaj se z mano, mladič pogodila sva se
Немој сад да ме зезаш, дечко Договор је већ пао
Z njimi sem se pogodila, da jim bom izdala Franka, če mene pustijo pri miru.
Sklopili smo ugovor. Daæu im Frenka ako me puste na miru.
Zato se bova malo pogodila, slišiš?
Зато ћемо малчице да се нагодимо, чујеш?
Dobila sva, za kar sva se pogodila.
Oboje smo dobili što smo tražili.
Na tvojem mestu bi se pogodila za dosmrtno.
Na tvom mestu svi bi se nagodili na ubistvo bez smrtne kazne.
Tako si je pogodila svojo pot v prihodnost.
Tako je ona pogaðanjem oko cijene pošla u buduænost.
Mogoče pa bi se lahko midva pogodila.
Možda bismo se nas dvojica mogli nagoditi, ha?
Nisi govoril z Viceom, zato sem se pogodila z njimi.
Nisi razgovarao s Porocima, pa sam se ja nagodila.
Poslušajte, g. Linus. Takole se bova pogodila.
Èim budete u mom posedu, obeæavam vam da niko u toj kuæi neæe biti povreðen.
Kalifornija se je pogodila z avtomobilskimi družbami in dosegla dogovor o spremembi odloka.
Kalifornija se dogovorila sa autokompanijama o usvajanju dogovorenog memoranduma.
Da bi se pogodila o pogojih predaje Alberta Chunga.
Moj klijent zahteva prisustvo medija i da mu se omoguæi da da izjavu.
Očitno se je Tara pogodila. –Wayne, si ti?
Valjda Tara nagodio. Hej, Wayne, jesi li to ti?
Če ne bi bilo njunega očeta, bi se Mario in Enzo Calvini že zdavnaj pogodila.
Da nije bilo njihovog oca Mario i Enco Kalvini bi odavno sklopili sa nama dogovor.
Zastrupila je vodnjak in se pogodila s hudičem.
Otrovala je nase selo sa djavolom.
Cameron in Tyler Winklevoss sta se pogodila za 65 milijonov dolarjev in podpisala pogodbo o nerazkrivanju informacij.
Cameron i Tyler Winklevoss dobili su nagodbom 65 milijuna dolara i potpisali su suglasnost o nerazotkrivanju.
Skoraj sva se že pogodila, potem pa me vpraša še za hišo ob jezeru.
Užasno. Bili smo toliko blizu sporazuma i iznenada je zatražila kuæu na jezeru.
Vem, da si se za to pogodila, a vprašanje je, kaj si res ušpičila.
Znam da si sklona pretjeranom izdavanju recepata, ali pitanje je bilo "što si napravila"?
Upala sem, da se bova pogodila.
Nadala sam se da možemo trgovati.
Zato sva se s sodnikom pogodila.
Otišao sam do suca i dogovorio se.
Pogodila sem se z bogovi... da bi ti, lahko zopet živel.
Дала сам себе боговима... да би ти могао да живиш, поново.
Rekel je, da glede na obvezne minimalne kazni pri takih kaznivih dejanjih, ne bi tvegal sojenja, zato sem se pogodila.
Da prihvatim nagodbu, jer bi se suðenje moglo zakomplikovati.
Prevzem bo propadel, ker se je Ava Hessington pogodila.
To preuzimanje æe propasti èim nagodba postane javna.
Ne bo sprejela odpovedi in ne bo se pogodila. –Moram iti.
Neæe prihvatiti ostavke i neæe se nagoditi. -Moram da idem.
Pogodila sva se in vse si delimo na pol.
Nagodila sam se s njim da delimo sve pola-pola.
Pogodila si se in si rešila glavo.
Nagodila si se. Spasila si glavu.
Najbrž je slišala, da se je Tara pogodila.
Valjda je naslutila da je Tara sklopila nagodbu.
Potem pa mu povej, vajenec, da bi se rada pogodila.
Onda mu reci, šegrte, da hoæu da sklopim dogovor.
NFL se je pogodila pod pogojem, da ji ne bo treba razkriti, kaj in kdaj je vedela o učinkih pretresov možganov na igralce nogometa.
NFL se slozila pod uslovom da ne mora da otkriva ono sto je znala ili kada, o posledicama povreda po igrace.
Predaj mi ga in se bova pogodila.
Daj mi ga i sredicu ti dogovor!
Rekla sva, da se ne bova pogodila.
Rekli smo vam da neæe biti nagodbe.
Saj tudi ni. –Če se nista pogodila, kako je lahko potem še živ?
Ako se niste nagodili, kako si još uvek živ?
Hope se bo pogodila, jaz pa imam dovolj denarja, da odpotujeva stran.
Hope bi mogla pristati na pogodbu, ja imam dovoljno novca da odemo.
Poglej, s Claire se bom pogodila o premirju. Naše orožje bom uporabila na pogajanjih za prekinitev ognja.
Pregovaraæu o primirju s Kler, koristeæi oružje kao adut.
Torej, draga prijateljica, o čem bi se pogodila?
A sada, ljupka drugarice, kako bi se nagodila?
Ko sva se pogodila z njim, sva se midva odločila o nečem.
Kada smo se nagodili sa njim mi smo odluèivali o neèemu.
Mislim, da bi se pogodila zgolj samo za resnico... pa če bi mi bila všeč ali ne.
Jedina nagodba bila bi istina, sviðala mi se ili ne.
To je, da se obveščeni možgani odločajo: "Tukaj se verjetno ne bova pogodila."
То значи као да се обавештен мозак одлучује: "Овде се вероватно нећемо договорити."
0.85678291320801s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?