Prevod od "pognali" do Srpski


Kako koristiti "pognali" u rečenicama:

Podrli so ogrado in noter pognali živino.
Presekli su žicu, pregazili ga kolima. Ostale su polomljene stabljike.
Pravim vam, pognali so nas v beg.
Kažem vam, nastoje navuæi policiju na nas.
Pognali smo pomožnega in je ta pregorel.
Prebacili smo na pomoæni i ovo je iskoèilo.
In potem pognali sebi kroglo v glavo.
I onda ste sebi razneli mozak.
Pognali smo test, da bi opazovali močne pozitivne reakcije.
Ispitujemo možemo li potaknuti i pozitivnu reakciju.
Pognali so motorje, čez minuto bodo tukaj.
Pokrenuli su motore. Bit æe ovdje za minutu.
Vi ste holo-inženir in pognali ste program, ki je v okvari, in mi poizkušamo priti do vas.
Vi ste holo-inženjer i pokrenuli ste program koji je u kvaru, a mi pokušavamo doæi do vas.
Ne vemo, kaj bi storila krogla, če bi spet pognali vrata.
Ne znamo što bi kugla napravila ako pokušamo aktivirati Vrata.
A mnogi Pulitzerji so pognali iz semen divjih teorij.
Puno Pulitzerovih nagrada je proizašlo iz ludih teorija.
Ja, ampak smo ga hitro spet pognali.
Da, ali smo ga brzo oživeli.
Ker nimamo potisnikov, da bi nas pognali naprej.
Inercija. Pogonski motor se iskljuèio pre nego smo prošli kroz Vrata.
Od takrat, ko smo skoraj pognali Cooka v zrak in zavreli Aggy.
Од када умало нисмо разнели куварицу и обарили Аги.
In mislite, da bodo znova pognali reaktor?
Mislite da æe da obnove ovaj reaktor.
Pognali so se v napad proti vsem Goa'uldom.
Zapoèeli su opšti napad na Goaulde.
Sliko smo pognali skozi program prepoznavanja obrazov.
Propuštamo sliku kroz softver za prepoznavanje.
Ponovno so pognali srce in desen del njenih jeter so uspešno presadili v Hannah.
Oživeli su njeno srce... i uspešno tranplantirali desni deo njene jetre u Hanu.
Svoj ZPM so prinesli, da bi lahko pognali zvezdni pogon.
Donijeli su svoje ZPM-e, da pokrenu zvjezdani pogon.
Vsi lovci na glave v državi se bodo pognali za njimi, kaj?
Свака будала у земљи ће сад да их тражи, зар не?
Poskusite pirellija in ko bodo lasje pognali, po volji boste lahko dekleta izbrali.
Када виде како постаје густа, сер, моћићете да бирате, сер, девојке!
Svojim tovarišem povej, da jih bomo zbezljali iz domov in jim pognali kroglo v glavo, tako kot tebi!
Reci prijateljima da æemo doæi po njih u njihove kuæe i upucat æemo ih u glavu kao tebe!
Bi vi, mali pesjani, radi pognali to reč in odleteli?
Покушавате покренути ову ствар и побећи, ха?
Kako naj vem, da ne boste vsega pognali v zrak?
Kako ja da znam da nisi na samoubilaèkoj misiji?
Vi, kurbini sinovi ste pognali sodni dan!
Malo. Vi kurvini sinovi ste zapoèeli Sudnji dan!
Ljudje, ki so uničili lastna podjetja in svet pognali v krizo, so z razbitine odkorakali z nedotaknjenim premoženjem.
Ljudi koji su uništili svoje kompanije i gurnuli svet u krizu, išetali su od ispod ruševina sa svim svojim bogatsvom neokrnjenim.
Zmeniti se moramo, kaj bomo na zahvalni dan pognali v zrak.
Da se dogovorimo što æemo raznijeti u utorak.
Pognali smo popoln protokol zaradi vaše zaščite.
Pokrenuli smo potpuni protokol zbog vaše zaštite.
Jaz verjamem, da če se ne vdaš v naslednjih 10 sekundah, bomo kurbici pognali kroglo v glavo!
Verujem da ako se ne predaš u sledeæih 10 sekundi razneæemo ovoj kuèki mozak.
Ne moremo jih dobiti ven brez da bi spet pognali elektriko.
Ne možemo ih izbaviti ako opet ne ukljuèimo struju.
Bojni vozovi se bodo pognali proti njim iz teh dveh smeri.
Koèije æe voditi drugi talas, odavde i odavde. Strelci æe biti postavljeni na brda.
In reče jim Izak: Zakaj ste prišli k meni, ko me sovražite in ste me pognali od sebe?
A Isak im reče: Što ste došli k meni, kad mrzite na me i oteraste me od sebe?
Pehnili ga bodo iz svetlobe v temo in pognali s sveta.
Odagnaće se iz svetlosti u mrak, i izbaciće se iz sveta.
0.85216903686523s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?