Prevod od "podobne stvari" do Srpski


Kako koristiti "podobne stvari" u rečenicama:

Priprave na poroko, vabila, državni praznik in podobne stvari.
Pripreme za vjenèanje, pozivnice, državni praznik i sliène stvari.
Razumem, podobne stvari so se vam dogajale v New Yorku.
Sluèajevi kao vaš se svakodnevno dešavaju u NJujorku.
Veš, Henvin, nisem niti sanjal, da vidiš prihodnost in podobne stvari.
Znaš, Henvine, nisam ni sanjao da možeš imati vizije i sliène stvari.
In podobne stvari, s katerimi ženske plačajo Brytagu.
Onu vrstu nježnog danka koji sve žene plaæaju Brytagu.
Imela bi hišo, družino in podobne stvari.
To je bilo normalno. Kuæa i porodica. Takve stvari.
Včasih imajo racije in podobne stvari, zaradi katerih lahko zamudiš.
Ponekad imaju racije, i druge stvari od kojih kasniš.
Kot britev ostri sunki, nepredvidljiva gravitacija, nepričakovani izbruhi, in podobne stvari.
Као бритва, оштре стене, непредвидива гравитација, неочекиване ерупције, и такве ствари.
Rada bi ti povedala stvari o fantih o fantih in razmerjih ter podobne stvari, mislim, da ti ne bi bila v veliko pomoč.
Voljela bih da ti mogu prièati o djeèacima i momcima i odnosima i sliènim stvarima ali mislim da ti ne bih bila od velike pomoæi.
Podobne stvari smo opazili pri kinu, videotekah, pri hitri hrani...
Isto se dogadja s filmovima, i video kasetama, s brzim hranom.
S tem mislite slike, skulpture in podobne stvari?
Vi mislite na slike, skulpture, i tako to?
Slišal sem, da... alkohol in podobne stvari zameglijo razum.
Èuo sam da... alkohol i slièno pomuæuju razum.
Krave ne proizvajajo mleka in podobne stvari.
Krave ne proizvode mleko i sliène stvari.
Da si želim, da bi jo več videl... in da mi je žal, ker se ni izšlo med mano in njeno mamo... in da ni bila to njena krivda ter podobne stvari.
Da je želim više viðati... i da mi je žao, jer nije uspjelo izmeðu mene i njene mame... i da nije bila to njena krivica i sliène stvari.
Ptice-morilke iz Piase, Olgoya, in podobne stvari!
Pticeubice iz Piase, Olgoya, i sliène stvari!
Saj veste, višina, teža, velikost čevljev, smisel za humor in podobne stvari.
Znate.. visinu, težinu, velièinu cipela, smisao za humor, takve stvari.
Njuno sliko iz Pariza in podobne stvari.
Sliku njih dvoje u Parizu i još neke druge stvari.
Reševanje življenj, nacionalna varnost, in podobne stvari.
Spašavanje života, nacionalna bezbednost, i takve stvari.
EZF, bela luč, predhodno znanje in podobne stvari.
Elektronicki glasovni fenomen, bijelo svjetlo...svim slicnim stvarima.
Vsebuje uporabne zdravstvene podatke, družinsko zgodovino in podobne stvari.
Sadrži odgovarajuæe medicinske podatke, porodiènu istoriju, znate, i takve stvari.
Zakaj te ni nič doma in podobne stvari.
Kao, zašto nisi tu, i takve stvari.
Moramo poiskati frape, kruh z rozinami sadne potice, in podobne stvari.
Treba da naðemo frape, kruh s grožðicama voæne kolaèe i takve stvari.
Tiste krofom podobne stvari, tu blizu jih prodajajo.
Ono nešto kao krafne što prodaju tu blizu. -Malasadas?
Ali v trgovino po prigrizke, ali pa na predstave in podobne stvari, kadar ima čas.
Idemo da jedemo, na utakmice i tako to. Dok još može.
Poglej, vem da moraš opravljati svoje delo in podobne stvari.
Vidi, znam da imaš posao da radiš i tako to.
Pomaga, če veš, da tudi drugi doživljajo podobne stvari kot ti.
Nisam znao da æe o tome prièati. -To pomaže, znati da ljudi prolaze kroz ono što si ti veæ prošao.
In poskušali bomo pomagati, dokler boste želeli, ker preživljamo podobne stvari kot vi.
I to je to. I mi ćemo nastaviti da vam pomažemo sve dok vi to želite jer smo mi prošli kroz neke od ovih stvari s kojima se vi sad nosite.
Ko je bil Ted v srednji šoli, je ukradel identitete... kreditne kartice, bančne račune in podobne stvari.
Dok je Ted bio u srednjoj, upao je u kraðu identiteta... hakovanje kreditnih kartica, raèuna u banci, i tome slièno.
Podobne stvari, kot jih je imel oče v kleti.
Isto stvari koje je moj otac imao u podrumu.
Torej, prav takšno množično uničenje nam kaže, kako pomembne so raziskave, ki jih opravljamo tukaj, ker bi bili radi sposobni napovedati podobne stvari, kajne?
Dakle... Ovakvo... Ovakvo masovno uništenje nam pokazuje koliko je bitno istraživanje koje vršimo ovde.
Imajo nekakšen sonar, s katerim lahko vidijo vate in zaznajo tumorje, ter podobne stvari.
Imaju neku vrstu sonara. Tako da mogu videti unutar tebe. Naæi tumore i slièno.
In verjetno je kar nekaj ljudi tu v občinstvu, ki bi ugovarjali z legitimnimi znanstvenimi pomisleki glede ideje o, več ali manj, vilah, ki sledijo ljudem in vlivajo vilinski sok na njihove projekte in podobne stvari.
И у овој публици вероватно има људи који би с правом научно посумњали у присуство вила које прате људе наоколо и посипају вилински прах на њихове пројекте и ствари.
Bilo je nešteto zgodb o Mehičanih, ki so ljudje, ki skubijo zdravstveni sistem, na skrivaj prečkajo mejo, in ki jih aretirajo na meji, in podobne stvari.
Nije bilo kraja pričama o Meksikancima kao o ljudima koji potkradaju zdravstveni sistem, koji se šunjaju preko granica, bivaju uhapšeni na granicama, takve stvari.
0.47341084480286s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?