Prevod od "pobočja" do Srpski

Prevodi:

padine

Kako koristiti "pobočja" u rečenicama:

Nadvse milostljiva gospa, zdaj, ko ste prišli sem, bo sonce vsako jutro posijalo čez zelena pobočja kordiljer.
Graciozna damo, sada kada ste došli ovamo, sunce æe svakog jutra prelaziti preko zelenih padina planina.
Zulujci so v ogromnem številu izvedli zelo discipliniran napad s pobočja gore Isandhlwana, in kljub hrabremu odporu...
"Zului, brojèano znatno nadmoæni, izveli su vrlo disciplinirani napad na padinama planine ISANDHLWANA, i usprkos hrabrom otporu... "
Ti in tvoji domišljavi prijatelji iz ICON-a, znotraj tistega pobočja.
Ti i tvoji pompezni ICON drugari, unutar te planine.
Madeline bova dala v avto, jo peljala na klanec in policiji sporočila, da neka pijana ženska vozi nevarno blizu roba pobočja.
Stavimo je u kola, odvezemo je na vrh Malholand ulice, zovemo policiju i prijavimo pijanu ženu pored ivice. Neka pijana žena opasno krivuda na ivici Malholand puta.
Opustošena z orkansko močjo vetra, so to ta pobočja sedaj brez življenja.
Izmuèene od uraganskih naleta vetra, ove padine su sada bez života.
V ameriškem Skalnem gorovju 100.000 plazov vsako zimo opustoši pobočja.
U amerièkim Stenovitim planinama 100 000 lavina opustoši planinske padine svake zime.
Pobočja Skalnega gorovja, puščobna kot so, nudijo zimsko zatočišče nekaterim živalim.
Padine Stenovitih planina, sumorne kao što su, pružaju zimsko skrovište za neke životinje.
Ta visoka pobočja nudijo zatočišče za mladiča.
Ove strme padine pružaju utoèište mladuncima.
Kmalu bo morala zapustiti varna pobočja teh vzgajališč in odvesti svoja mladiča z gore.
Ona mora ubrzo da napusti sigurnost ovih obdaništa na padinama i odvede svoje mladunce sa planine.
Močni tokovi čistijo gorska pobočja, pri tem pa odnašajo hranljive snovi iz globin proti vrhu.
Snažne struje èiste bokove planine noseæi hranjive èetice iz dubine prema vrhovima.
Pusta otoška pobočja, z vulkanskim pepelom in lavo, na videz nudijo odličen kraj za gnezdenje, vendar burnice izberejo še bolj osamljeno stran.
Otoèije gole padine od vulkanskog pepela i lave, mogu ponuditi dobro mjesto za gnijezdo ali Fregate biraju još izoliranije mjesto.
Vodilni asistent za Solvang, za majhen del Danske v osrednjem delu Kalifornijskega pobočja.
Direktorova sekretarica za Solvang, malo od Danske na centralnoj obali Californije.
Strma apnenčasta pobočja, rastlinstvo, plitvo vodovje...
Oštre padine na kreènjaèkim stenama Orijentacija flore, plitke vode...
Samo stopiš na vrh pobočja, daš noge narazen in streljaš.
Ma ne, ne ako si pametna. Treba da naðeš gde brdašce ima pad namestiti noge ka napred i gotovo.
Srečala sem ga sredi pobočja. Na pol mrtvega.
Нашла сам га скоро мртвог на пола пута уз брдо.
Na vrhu pobočja ti kaj rado zdrsne.
To je klizav teren, mogao bi pasti.
Z možmi smo si z bližnjega pobočja podrobno ogledali mesto.
Neki od nas su bacili bliži pogled na grad malo dalje uz obalu.
V disciplini skokov rečemo, da nisi nikoli večji od pobočja.
U skokovima postoji jedan izraz: "Nikad nisi veæi od brda." To savršeno opisuje Bronsona Pirija.
Podjetje, ki ga je moj ded dobesedno spraskal s pobočja gore v Nevadi.
Компанија коју је мој деда дословце изгребао са стране планине Невада.
Ta pobočja so tako strma, da na njih skoraj ni stoječe vode.
Ove padine su toliko strme, da ovde gore skoro uopšte nema stajaæe vode.
Planinski orel vsak trenutek dneva preiskuje pobočja in išče hrano.
Zlatna orlica mora da provede svaki sat obdanice skenirajuæi padine za bilo èim za jelo.
V nekaj dneh se prej bela pobočja obarvajo zeleno.
Za samo nekoliko dana, bele padine postanu zelene.
0.45154690742493s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?