Če bi jih pripravil do tega, da se pobijejo, bi mi to prihranilo veliko čiščenja.
Da ih mogu naterati da se meðusobno masakriraju to bi me poštedelo, velikog kuænog èišæenja.
Vsepovsod smo tavali v stalni nevarnosti, da nas pobijejo beli naseljenci ali beli vojaki, potem pa smo prišli na kraj, imenovan Indijanska plemena.
Pošto smo lutali naokolo, neprestano u opasnosti da nas ubiju beli doseljenici ili beli vojnici, stigli smo na mesto poznato kao Indijanski narodi...
Zato je Gedrin ukazala, da ti pobijejo družino, tebe pa zlorabijo njeni vojaki.
Zbog toga je Gedren naredila da ti se ubije obitelj. da ti tijelo oskrvnu njeni vojnici.
Slabe stvari se zgodijo ljudem, ki pobijejo družino s kladivom.
Па, лоше ствари се дешавају људима који побију породицу са чекићем.
Nekoga, ki jim bo preprečil, da se pobijejo med sabo.
Neko da ih drži za ruku i spreèi da se ubiju.
Ukazano jim je, da pobijejo vse na otoku, ko me dobijo.
Чим ме добију, наређења су им да побију све на острву.
Če nas oni ne pobijejo, se bomo pa med sabo.
Ako nas ne ubiju sve, pobiæemo se meðusobno.
Nihče ne bo izbiral pomenoslovja, ko boste poslali vojsko na cesto, ki bo skušala obraniti ljudi, da se ne pobijejo med seboj.
No one is going to play semantics here kada izvedemo vojsku na ulice da bi spreèili ljude da ubijaju druge ljude.
Kaj še čakamo, da nas vse pobijejo?
Što èekamo, da nas smaknu jednog po jednog?
Najprej jih pobijejo, potem pa pokopavajo.
Први су их побили, а сада их сахрањују.
Vaša trditev je le poziv vašim privržencem, naj nas pobijejo.
vaša pretpostavka je svakako da nas vaši doðu ubiti.
Naj se pobijejo med sabo, midva pa bova obogatela.
Pustimo ih neka se međusobno poubijaju dok ćemo se ti i ja obogatiti.
Zakaj naj raje ne pobijejo kar cele populacije in potem ne boste slišali niti ene pripombe.
Pa zašto onda ne poubijaju cijelo stanovništvo? Tada nitko neæe moæi ni zacviliti.
zato so izdali dovoljenje, da ga zaprejo, in da nas vse pobijejo.
Zato su izdali nareðenje da ga zatvore da nas sve eliminišu.
Izdali so nalog, da nas vse pobijejo.
Izdali su nareðenje da nas sve ubiju.
Če ukradem informacije, mi pobijejo družino.
Ako ukradem poverljive informacije, ubiæe i mene i moju porodicu.
Pustiš da moje brate pobijejo in prodajo.
Dopustio si da moja braca budu masakrirana i prodana u roblje.
Ne bodo se ustavili, dokler nas vseh ne pobijejo in nam poberejo vse, za kar smo garali.
Oni neæe stati dok nas sve ne pobiju, uzimajuæi sve ono za šta smo krvavo radili.
Tam je dovolj orožja, da pobijejo vse opice.
Tu ima dovoljno oružja da pobiju sve majmune.
Je to tvoje maščevanje, pomagaš zemljanom, da nas pobijejo?
Je li ovo tvoja osveta, pomažeš zemljanima da nas ubiju?
Ni potrebno, da nas pobijejo, saj se medsebojno ubijamo.
Oni nas ne moraju ubiti ako se meðusobno poubijamo.
Ne moreš vseh raniti, preden nas pobijejo.
Ne možeš ih sve raniti pre nego što nas ubiju.
Dobil sam ukaz, da se pobijejo mladiči v volčjih brlogih.
Dobio sam direktivu da se u vuèjim jazbinama unište mladunci.
Kenyonova ideoligija temelji na tem, da porazijo nezveste, ne na tem, da pobijejo svoje.
Кенион-овом идеологија је увек био о уништавање невјернике и расте на власт, не о убијању своје.
A če bi jih lahko pripravil do tega, da se pobijejo med seboj...
Ali šta ako ih navuèem da se meðusobno poubijaju?
V kolikor se naši grehi vračajo, da nas vse pobijejo, bi bilo mogoče dobro, da vse privlečemo na plano.
Ako naši gresi dolaze da nas ubiju, mogli bismo i da ih sve otkrijemo.
To bi preprečilo nastajanje vozlov, ki očitno pobijejo velike dele možganov, ko nastanejo.
To bi trebalo da ga spreči da ne pravi zaplete koji, čini se, ubijaju velike delove mozga kada to rade.
Ne hodite tja gori, zakaj GOSPOD ni sredi vas; da vas ne pobijejo sovražniki vaši.
Ne idite gore, jer Gospod nije medju vama; nemojte da vas pobiju neprijatelji vaši.
In GOSPOD jih je dal Izraelu v roko, in porazijo jih ter jih pode do velikega Sidona in do Misrefotmajima in do doline Micpe proti jutru; in pobijejo jih, da jim ni ostalo nikogar.
I Gospod ih dade u ruke Izrailju, te ih razbiše i teraše ih do Sidona velikog i do vode Misrefota i do polja Mispe na istok; i tako ih pobiše da ne ostaviše nijednog živog.
In pobijejo vse ljudi, kar jih je bilo v njem, z ostrino meča, izročivši jih prokletju; ostalo ni ničesar, kar je dihalo, in sežgal je Hazor z ognjem.
I pobiše sve živo što beše u njemu oštrim mačem sekući, te ne osta ništa živo; a Asor spališe ognjem.
In pobijejo tisti čas Moabcev okoli deset tisoč mož, vse dobro rejene in junaške može, da ni eden ušel.
I tada pobiše Moavce, oko deset hiljada ljudi, sve bogate i hrabre, i ni jedan ne uteče.
Sinovi Benjaminovi pa planejo iz Gibee in tisti dan pobijejo na tla iz Izraelcev dvaindvajset tisoč mož.
A sinovi Venijaminovi izidjoše iz Gavaje, i povaljaše po zemlji izmedju Izrailjaca u onaj dan dvadeset i dve hiljade ljudi.
In Benjaminci planejo proti njini iz Gibee drugi dan, in zopet pobijejo na tla iz sinov Izraelovih osemnajst tisoč mož, ki so vsi izdirali meč.
I sinovi Venijaminovi izidjoše pred njih iz Gavaje drugi dan; i povaljaše po zemlji izmedju sinova Izrailjevih opet osamnaest hiljada ljudi, koji svi mahahu mačem.
Krenili so sicer pred možmi Izraelovimi na pot k puščavi, ali vojska je pritiskala za njimi; in tisti, ki pridejo iz mest, jih obkolijo in pobijejo.
I pobegoše ispred sinova Izrailjevih k pustinji; ali ih vojska gonjaše, i koji iz gradova izlažahu, biše ih medju sobom.
A možje Izraelovi se zopet obrnejo na sinove Benjaminove in pobijejo z ostrino meča, kar jih je bilo v mestu, živino in vse, kar zasačijo; tudi vsa mesta, na katera so naleteli, požgo z ognjem.
Potom sinovi Izrailjevi vrativši se k sinovima Venijaminovim isekoše oštrim mačem i ljude po gradovima i stoku i šta se god nadje; i sve gradove koji ostaše popališe ognjem.
Ko so torej prejeli ta list, vzamejo kraljeve sinove in jih pobijejo, vseh sedemdesetero mož, in denejo njih glave v koše ter jih pošljejo k njemu v Jezreel.
I kad im dodje ova knjiga, uzeše sinove careve i poklaše, sedamdeset ljudi, i metnuvši glave njihove u kotarice poslaše mu u Jezrael.
In zgodilo se je ob koncu leta, da je šla gori vojska Sircev zoper njega, in ko so prišli na Judovo in v Jeruzalem, pobijejo vse ljudske vojvode izmed ljudstva in ves njih plen pošljejo kralju v Damask.
A kad prodje godina, podiže se na nj vojska sirska i udje u zemlju judejsku i u Jerusalim, i pobiše po narodu sve knezove narodne, i sav plen od njih poslaše caru u Damask.
Meč so potegnili brezbožni in lok svoj napeli, da podero ubožca in siromaka, da pobijejo tiste, ki pošteno živé.
Mač potežu bezbožnici, zapinju luk svoj, da obore ubogoga i ništega i pokolju one koji idu pravim putem.
2.6000461578369s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hoæeš da nas pobiju do zadnjega? 