Prevod od "pobijal" do Srpski


Kako koristiti "pobijal" u rečenicama:

Vprašal me je, da ne bi pobijal zločince.
Rekao mi je da ne ubijam kriminalce.
Ryuji jih je pobil in bo šenaprej pobijal če ne grem z njim.
Ryuji ih je ubio i nastavit æe ubijati sve dok ne odem k njemu.
Kajti tale bo pobijal, dokler se nam ne bo posvetilo ali pa bomo imeli srečo.
Zato što æe on ubijati... dok se mi ne opametimo ili nas sreæa obasja.
Nespameten fantič, ki je ure in ure raje pobijal zmaje, kot da bi se učil.
Jednom budalastom deèaku... koji je mnoge èase potrošio jureæi zmajeve umesto da pohaða nastavu.
Hočete reči, da je Sartain pobijal lastne fante, ker so hoteli na svoje?
Hoæete reæi da Sartain ubija svoje izvoðaèe zato što su se htjeli osamostaliti?
Od Nagasakija in Hirošime še nihče ni tako hitro pobijal.
Nitko nije tako brzo ubio toliko ljudi od Nagasakija i Hiroshime.
Mój pradedek je Indijance pobijal za denar.
Moj deda je ubijao Indijance. Dok je živeo u Mièigenu, za novac.
Povej mu, da bom pobijal njegove gorile, dokler ne bo zbral jajc, da bi prišel na ulico.
Reci tom èoveku da æu skidati sve njegove vojnike dok ne naðe muda da izaðe na ulicu da zaplešemo!
Rekel je, da nas bo pobijal, dokler ne bo Marlo prišel na ulico.
Rekao je da æe ubiti još vojnika, ako se Marlo lièno ne suoèi s njim.
Mračni Rahl je pobijal nedolžne, že pred tvojim prihodom v Grofijo.
Mraèni Rahl je ubijao nedužne i prije nego si stigao u Grofoviju.
Sanjaš o tem, da bi pobijal ljudi in jim pil kri.
Sanjaš da ubijaš ljude, da piješ njihovu krv.
Kar tako bo nek norec hodil naokrog in pobijal župnike.
Neki luðak šeta okolo i ubija sveštenike.
Pobijal jih bom tudi z golimi rokami, če bo treba.
Koristiæu i ruke ako budem morao.
Imel je moč čez četrtino zemlje, da je pobijal s svojim mečem, z lakoto, s kugo in z divjimi zvermi naše zemlje!
Dana im je vlast nad èetvrtinom Zemlje: ubijati maèem i glaðu i smræu i zvijerima zemaljskim!
Lezato, kergajepar neumnih ljudi vrglo v bazen, četudi ni znal plavati, mu vseeno ni dalo pravice, da jih je pobijal enega za drugim.
Samo zato što ga je gomila budala bacila u bazen kada nije znao da pliva, ne daje mu pravo da ih ubija jedno po jedno.
Ne vem, s kakšnimi ljudmi se ponavadi družiš, ampak jaz ne pridem bogu za hrbet, ko te piči, da bi pobijal popolne neznance.
Не знам са каквим људима долазиш у контакт, Ричеру. Али немам навику да улетим у џунглу на први миг, а са собом да поведем тоталне странце.
Desetletja sem jih pobijal v Chinatownu, pa nisem nikoli razumel niti ene njihove besede.
Desetljećima sam ih tamanio po Kineskoj četvrti ali nisam razumio ni jednu jedinu riječ.
Če bi jih pobijal v barvah, bi mogoče premislil.
Da ih je ubio u boji, razmislio bih o tome.
Kot da že nisi pobijal takšne.
Nije da nisi ubio veæ èoveka ranije!
Izkazalo se je, da je ta urok tvoj fant, ki je sistematično pobijal člane njegove družine.
Испада да је клетва ваш дечко систематски убија сваког члана о његовом породичном стаблу.
Misliš, da boš postal pravi moški, če se boš boril v vojni in pobijal ljudi?
Misliš da æeš postati pravi muškarac ako se boriš u ratu? Ubijanjem ljudi?
Tudi sam sem pobijal zmaje, tako kot tvoj oče.
Istina je i ja sam ubijao zmajeve, poput tvog oca.
Na začetku vojne sem pobijal Nemce v Afriki.
Zapoèeo sam ovaj rat ubijajuæi Nemce u Africi.
Arnot je zunaj pobijal nedolžne ljudi.
Arnot je vani ubijao nedužne ljude.
Dokler se storilec ne javi, bom pobijal enega za drugim.
Ću vas ubiti jednu po jednu Do počinitelja korake prema naprijed.
Vso noč sem pobijal zombije. –Bil si od sile.
Sam se ubija zombija celu noć. Da, bili ste nekako opako sinoć.
Veliko časa sva preživela skupaj, ko je pobijal ljudi za Shawna Maguireja.
Proveli smo mnogo vremena zajedno dok je bio ubica za Šona Mekgvajera.
Jaz pa, da bi pobijal bele severnjake, in to pomeni, na kakršenkoli način.
Ja sam stupio u rat da ubijam bele južnjaèke bièevaoce. To znaèi da ih ubijem kako god mogu.
Stalin je vohunil za državljani in jih pobijal, kot jih vi.
Staljin je uhodio i likvidirao svoje graðane baš kao vi.
Kako pri hudiču si jih pa pobijal?
Kako ste ih onda doðavola ubijali?
Tako jih je ljubil, da jih je pobijal in nagačil.
Toliko ih je voleo da ih je ubio i preparirao. -Da.
Videla sem, kako si pobijal ljudi.
Videla sam šta si radio ljudima.
Ne, vzeli so nekaj človeku, ki jih je pobijal.
Uzeli su nešto èoveku koji ih je ubijao.
In David jih je pobijal od somraka do večera drugega dne, in nihče se ni rešil, samo štiristo mladeničev, ki so na velblodih pobegnili.
I David ih bi od večera do večera drugog dana, te niko ne uteče, osim četiri stotine mladića, koji sedavši na kamile pobegoše.
In David je storil, kakor mu je bil zapovedal GOSPOD, in pobijal je Filistejce od Gebe do tja, koder se hodi v Gezer.
I David učini tako kako mu zapovedi Gospod, i pobi Filisteje od Gavaje do Gezera.
In David reče GOSPODU, ko je videl angela, ki je pobijal ljudstvo: Glej, jaz sem grešil in jaz sem ravnal popačeno, te ovce pa, kaj so storili?
A David kad vide andjela gde bije narod, progovori i reče Gospodu: Evo, ja sam zgrešio, ja sam zlo učinio, a te ovce šta su učinile?
Ko jih je pobijal, tedaj so povpraševali po njem, in so se izpreobrnili ter zjutraj že iskali Boga mogočnega,
Kad ih ubijaše, onda pritecahu k Njemu, i obraćahu se i iskahu Boga;
In zbor ju bo pobijal s kamenjem in prebodel z meči; njiju sinove in hčere pomore in z ognjem požgo njih hiše.
I ljudstvo će ih zasuti kamenjem, i iseći će ih mačevima svojim; sinove će njihove i kćeri njihove pobiti, i kuće će njihove spaliti ognjem.
Tako pravi GOSPOD: Zavoljo treh in zavoljo štirih pregreh, ki jih je kriv Edom, ne odvrnem šibe njegove: ker je preganjal z mečem brata svojega in zadušil usmiljenje v sebi, in ker je v jezi svoji neprenehoma pobijal in srd svoj vedno razvnemal,
Ovako veli Gospod: Za tri zla i za četiri što učini Edom, neću mu oprostiti, jer goni brata svog mačem potrvši u sebi sve žaljenje, i gnev njegov razdire jednako, i srdnju svoju drži uvek.
1.9504408836365s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?