Prevod od "pobegniti" do Srpski


Kako koristiti "pobegniti" u rečenicama:

V srednji šoli sem bil tako hiter, da sem uspel celo pobegniti slabim ocene.
Bio sam tako brz u srednjoj da sam izbegao loše ocene.
Če bi hotel pobegniti, bi potrebovali veliko krogel, da ga ustavimo.
Ako pokuša pobeæi, trebaæe nam dosta metaka da ga se zaustavi.
Moral bi pobegniti, ko si imel priložnost.
Ali je trebalo da pobjegneš kada si imao šanse.
Eden mojih rotvajlerjev je prav tako poskušal pobegniti, tik pred operacijo.
Jedan moj rotvajler je takoðer pokušao pobjeæi, taman prije operacije.
Če hočete pobegniti, morate najprej priti mimo vrat.
Pa... Ako želite da izaðete odavde, prvo morate da proðete kroz ta vrata...
Znašli smo se v hudem boju, midva sva uspela pobegniti, on pa ne.
Upali smo u veliku borbu maèevima i uspeli smo da umaknemo ali on nije.
Ali misliš pobegniti, kot kakšen strahopetec?
# Ideš da pokrenete kao kukavica?
Zgleda, da sta uspela pobegniti tudi dva iz zaklonišča.
Meðutim, izgleda da su dvojica iz skloništa uspjeli pobjeæi.
nekaj teroristov je uspelo pobegniti iz mesta, vendar vam ni treba skrbeti zaradi njih.
Nekoliko terorista je uspjelo pobjeæi iz grada, ali ne morate brinuti za njih.
Vse, kar mora ta tip storiti, je pobegniti in se skriti za grm.
Sve što taj lik treba da uradi je da pobegne i sakrije se iza žbuna.
Ko poskusiš pobegniti, te pošljejo nazaj v preteklost.
Svaki put kada pokušaš pobjeæi, vrate te u prošlost.
Tako kot ni poti iz Kalaharija, ni mogoče pobegniti iz Dirke smrti.
Isto kao što nema bijega iz Kalaharija, nema bijega od Smrtonosne Utrke.
Eni od žrtev je uspelo pobegniti.
"Jedna od žrtava je uspela pobeći ubici."
Ukradla mi je avto in fantu pomagala pobegniti iz klinike.
Украла ми је кола и избавила дечка с клинике.
Če razmišljate da bi me ubili, ali probali pobegniti, to pozabite.
Немојте покушавати да ме убијете или бежите.
Maščevanje je bilo, ko sem njegovi ženi in otrokom pomagal pobegniti na Zahod.
Осветио сам се помогавши његовој жени и сину да избегну на Запад четири месеца касније.
Maščevanje je bilo, ko sem pomagal pobegniti ženi in sinu na Zahod.
Осветио сам се помогавши жени му и сину да избегну на Запад.
Lahko ti pomagam pobegniti od tod.
Могу да ти помогнем да побегнеш.
Če boš znova skušal pobegniti, te bom pretepel do nezavesti.
A ja sam ti rekao da æu te prebiti na mrtvo ime i prezime ako ponovo pobegneš.
Pobegniti moram iz gradu Leoch, in čimprej priti nazaj do kamnov pa če pri tem umrem.
Moram sama pobjeæi iz dvorca Leoch te se vratiti do kamenog kruga èim prije, ili umrijeti pokušavajuæi..
Če si hotel pobegniti, bi moral uporabiti nekaj hitrejšega kot vlak.
Ako si htio pobjeæi, trebao si uzeti nešto brže od vlaka.
To je norost, ne bi smela pobegniti!
Ovo je ludost. Ona ne treba da pobegne.
Pomagal sem mu pobegniti. Najino plovilo je strmoglavilo.
Pomogao sam mu da pobegne, ali nam se brod srušio.
Prišli so v slepo ulico, nikamor ne morejo pobegniti.
Saterani su u æošak, nemaju gde da odu.
Ne moreš pobegniti od tega, kar si.
Ne možeš bežati od onoga što jesi.
Poskušala sem pobegniti, ampak me je Renly Baratheon objel.
Покушала сам да побегнем, али Ренли Баратеон ме је загрлио.
Če mu uspe pobegniti z ladje, bo prišel po nas.
Ako uspe da pobegne s broda, doæi æe po nas.
Maui je poskušal pobegniti, vendar se je srečal z nekom drugim, ki je iskal srce.
Maui je pokušao da pobegne, ali se susreo sa nekim drugim koji je tražio srce.
Ljudje, pred katerimi sem poskušal pobegniti, berači na ulici in reveži, so bili bliže resnici, kot sem bil jaz kdajkoli.
Ljudi od kojih sam pokušao da pobegnem, prosjaci na ulici, siromašni, bili su bliže istini nego što sam ja ikad bio.
Tako dolgo sem v tej luknji, da sem se odločila pobegniti.
Toliko sam dugo u ovoj rupèagi da sam odluèila da izaðem.
(Smeh) "Nočem, da bi mislili, da želim pobegniti.
(Smeh) "Ne želim da mislite da ću da pobegnem.
Ta človek se tihotapi skozi vrata. Pobegniti, izogniti se.
Ova osoba se šunja napolje, beži, izbegava nešto.
Dejal je namreč: Če napade Ezav eno krdelo ter je pobije, bo vsaj krdelo, ki ostane, moglo pobegniti.
I reče: Ako Isav udari na jednu četu i razbije je, da ako druga uteče.
In ko vidijo Sirci, da so morali pobegniti pred Izraelom, pošljejo poslance in izvabijo Sirce, ki so bili onkraj reke, in Sofaha, poveljnika vojske Hadarezerjeve, ki jim je bil na čelu.
Ali Sirci kad videše da ih nadbiše Izrailjci, poslaše poslanike te dovedoše Sirce ispreko reke; a Sofak vojvoda Adad-Ezerov idjaše pred njima.
Oddalil si od mene znance moje, storil si me njim v najhujšo gnusobo; zajet sem, in pobegniti ne morem.
Udaljio si od mene poznanike moje, njima si me omrazio; zatvoren sam, i ne mogu izaći.
Ko so pa mornarji skušali pobegniti z ladje in so spustili čolnič v morje z izgovorom, da hočejo s prednjega konca mačke vreči,
A kad ladjari gledahu da pobegnu iz ladje, i spustiše čamac u more izgovarajući se kao da hoće s prednjeg kraja da spuste lengere,
1.8382060527802s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?