Prevod od "pobegnila" do Srpski


Kako koristiti "pobegnila" u rečenicama:

Pobegnila sem in sedaj me lovi človek, ki me je treniral in ki sem mu zaupala.
Pobegla sam, i sada me lovi èovek koji me je trenirao, i kome sam verovala.
Večina je mislila, da je pobegnila iz mesta.
Veæina je mislila da je pobegla iz grada.
Dober razlog je imela, da je pobegnila iz tiste hiše.
Imala je razloga pobjeæi iz te kuæe.
Če boš pobegnila in te dobijo, te bodo zaprli in ključ vrgli stran.
Ako izgubiš jamèevinu, zatvorit æe te i baciti kljuè.
Pobegnila sem in ne vračam se.
Pobegla sam i ne vraæam se.
Nekega dne, je princeska, izogibajoč svojim varuhom, pobegnila.
Jednog dana, izbegavši svojim èuvarima princeza je pobegla
Ethan, ni prostora, na katero bi jo lahko odpeljal in da bi s tem lahko pobegnila od svoje usode.
Ethan, nema mjesta na koje je možeš odvesti, a gdje æe pobjeæi od svoje sudbine.
Pred 3 leti sem pobegnila in od takrat me iščejo.
Побегла сам пре три године, и од тада ме лове.
Tudi če umre, zakaj bi pobegnila?
Чак иако умре зашто бих ја бежала?
Vem, da ne želiš slišati tega, Botra, vendar mislim, da bosta pobegnila.
Знам да ово не желиш да чујеш, кумо, али мислим да ће да беже.
Tvoja Jenny je pobegnila in našel jo bom.
Tvoja Dženi je pobegla. I ja æu je pronaæi.
Vedela sva, da bodo ljudje zaskrbljeni in še vedno sva pobegnila, nekako.
Znali smo da æe ljudi biti zabrinuti, a ipak smo pobegli.
Če je bilo le slučajno, Sharice, če ni bila tvoja krivda, in je kar pobegnil, zakaj si potem ti pobegnila, in smo morali zapraviti 12 ur, samo da bi našli tvojo debelo rit?
Ako je bilo sluèajno, Šaris, ako nije bila tvoja krivica i samo je otrèao, zašto si ti pobegla, i naterala nas da protraæimo 12 sati tražeæi tvoje debelo dupe.
Žal mi je, da sem pobegnila.
Жао ми је што сам побегла.
Quinn me je že spraševal... kako sem pobegnila.
Kvin me je pitao kako sam umakla.
Pobegnila je, ko sem bila v New Yorku.
Pobegla je kad sam bila u Njujorku.
Barbie ju je ustavil, potem pa sta pobegnila.
Барби их је зауставио, али су успели да побегну.
Tukaj me želiš pustiti, da boš lahko pobegnila z njim, mar ne?
Samo hoæeš da me ostaviš ovde da možeš da pobegneš sa njim, zar ne?
Princ je plesal samo z njo, dokler se ni obrnil ona pa mu je pobegnila.
Princ je plesao samo sa njom, sve dok se nije okrenuo a ona zbrisala.
Moja mama je pobegnila v Kalifornijo s kretenom, ki se piše Greg Cherry.
Moja majka je pobegla u Kaliforniju, sa nekim odvratnim likom zvanim Greg Èeri.
Naj te vprašam, kje točno sta pobegnila?
Ako mogu da te pitam, gde su taèno oni pobegli?
Dva osumljenca, en moški in ena ženska, sta pobegnila iz sob za zaslišanje 1 in 2.
Dvoje osumnjièenih, muškarac, i žena. Pobegli su iz soba za ispitivanje.
Se spomniš dneva, ko si pobegnila, Katia?
Seæaš li se dana kada si pobegla, Katja? -Piter, moramo da idemo!
Pobegnila sem mu lahko le tako, da popolnoma izginem.
Znala sam da æu mu stvarno pobeæi samo ako potpuno nestanem.
Strago in Georgina sta pobegnila in pustila, da smo mi odgovarjali na precej obtožujoča vprašanja.
Strago i Ðurðina su pobegli, i ostavili nas ostale da odgovaramo na neka prilièno zajedljiva pitanja.
Ti pa si tista, ki je pobegnila.
A ti... ona koja je pobegla.
Veš, kaj bi se zgodilo, če bi kdo izvedel, da je pobegnila?
Znaš li šta bi se dogodilo da neko sazna da je pobegla?
Mia ne bi pobegnila pred mano.
Mia ne bi pobegla od mene.
Moja stara prijateljica gdč. Ives mi ne bo pobegnila.
Moja stara prijateljica mi neæe pobeæi.
Carlisle, če pa bi izbrala naslednjega, bi lahko pobegnila na avenijo.
Можете одабрати следећи, и Ви сте слободни и јасно да Реимер Авенуе.
Ko je moja hčerka zapustila Nanda Parbat, je pobegnila s ključno stvarjo za najino prihodnost.
Kada je moja æerka napustila Nandu Parbat, uradila je nešto veoma rizièno za naše buduænosti.
Ko sem pobegnila od doma, sem si rekla, da je to edina možnost.
Kad sam pobegla od kuće, rekla sam sebi da nema druge.
Pobegnila sem v reševalni kapsuli, preden je ladja strmoglavila na bližnji planet.
Pobegla sam u spasilaèkoj kapsuli. Pre nego što se brod srušio na obližnjoj planeti.
Oče se je boril z njim, da sem lahko pobegnila.
Otac se borio s njim da bih mogla da pobegnem.
Dva meseca pred sodelovanjem z nama je družina Lutz sredi noči pobegnila iz svoje hiše, trdeč, da v njej straši.
Dva mjeseca prije našeg uključivanja obitelj Lutz pobjegla je iz svog doma usred noći tvrdeći da je kuća opsjednuta.
Moral bi izgubiti živce, jaz pa bi pobegnila z otoka.
Trebao me uhvatiti, a ja sam pobegla na ovo ostrvo.
Prijatelji s Severa pravijo, da je Sansa pobegnila Boltonom.
Prijatelji sa Severa mi kažu da je Sansa pobegla iz Zimovrela.
Ko sem slišal, da si pobegnila iz Zimišča, sem se bal najhujšega.
Plašio sam se najgoreg kad sam èuo da si pobegla iz Zimovrela.
Zato sem pobegnila prek svetlečega morja in ko sem končno spet stopila na trdna tla, sem najprej znova zaslišala ta prekleti glasek.
Pa sam pobegla, prešla blistavi okean, a kad sam konaèno opet stala na èvrsto tlo, prvo sam èula taj prokleti glasiæ.
Zato sem pobegnila, prek sijočega morja, in ko sem končno spet stopila na trdna tla, sem najprej znova zaslišala ta prekleti glasek.
Pa sam pobegla, prešla blistav okean, a kad sam konaèno opet stala na èvrsto tlo, prvo sam èula taj prokleti glasiæ.
Lady Lunafreya je pobegnila s prstanom.
Лејди Лунафреја је побегла са прстеном.
Ukradla sta mi najboljše ladje in pobegnila.
Украли су ми најбоље бродове и побегли су.
Kot deklica sem si vedno predstavljala, kako bom nekega dne pobegnila od doma.
Kao devojčica, uvek sam zamišljala da ću pobeći jednog dana.
Svetloba je žgala moje možgane kot divji ogenj in zvoki so bili tako glasni in kaotični, da nisem mogla razbrati glasu iz ozadja. Vse, kar sem želela, je bilo to, da bi pobegnila.
Svetlost mi je progorevala mozak kao plamen, a zvuci su bili toliko glasni i haotični da nisam mogla da razaberem glas od pozadinskog šuma i samo sam želela da pobegnem.
Ta priležnica pa je proti njemu nečisto živela in mu je pobegnila v svojega očeta hišo, v Betlehem Judov, in ondi je bila štiri mesece.
A inoča njegova činjaše preljubu kod njega, pa otide od njega kući oca svog u Vitlejem Judin, i osta onde četiri meseca.
0.87543511390686s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?