Prevod od "petsto" do Srpski


Kako koristiti "petsto" u rečenicama:

Rodil sem se petsto metrov od tu.
Znaš li da sam roðen pola kilometra odavde?
Gostije rad ne bi kalil, toda petsto frankov nihče ne bi pogrešil.
Žalosno je što vas uznemiravamo na ovakvoj gozbi, ali 500 franaka neće sigurno doći u pogrešno vreme.
Sporočite ji, naj pošlje petsto mož v Zimišče.
Javi joj da pošalje 500 ljudi u Zimovrel.
Postavimo linije obleganja petsto sežnjev od Harrendvora.
Trebalo bi da postavimo opsadne linije 2000 lakata od Harendvora.
Sodnik se strinja, da opraviš petsto ur družbeno koristnega dela in pogojni izpust.
Sudac je pristao na kaznu 500 sati zajednice usluge i dvije godine provjeravanja.
Že petsto let je v naši družini.
U našoj porodici je preko 500 godina.
"Pravkar sem povedala petsto ljudem, da sem postala raziskovalka, da bi se izognila ranljivosti.
Rekoh: "Upravo sam pred 500 ljudi rekla da sam postala istraživač da bih izbegla ranjivost.
Dvesto devetinpetdeset milijonov sto pet tisoč petsto sedemdeset kilogramov papirnatih brisač Američani porabijo vsako leto.
Dvestapedesetdevet miliona stopet hiljada petsto sedamdeset kilograma papirnih ubrusa koriste Amerikanci godišnje.
Treba je vedeti, da te mreže tehtajo več kot petsto kilogramov, če so polne rib.
Važno je naznačiti da su ove mreže teške više od 400 kilograma kada su napunjene ribom.
In živel je Lameh, rodivši Noeta, petsto petindevetdeset let in rodil sinove in hčere;
A rodiv Noja požive Lameh pet stotina devedeset pet godina, radjajući sinove i kćeri;
in bilo je vseh dni Lamehovih sedemsto sedeminsedemdeset let, in je umrl.Ko je pa imel Noe petsto let, rodi Sema, Hama in Jafeta.
Tako požive Lameh svega sedam stotina sedamdeset sedam godina; i umre.
Ko je pa imel Noe petsto let, rodi Sema, Hama in Jafeta.
A Noju kad bi pet stotina godina, rodi Noje Sima, Hama i Jafeta.
in Sem je živel, rodivši Arpaksada, še petsto let in rodil sinove in hčere.
A rodiv Arfaksada požive Sim pet stotina godina, radjajući sinove i kćeri.
Ti pa si vzemi najboljših dišav: petsto seklov mire, ki teče sama od sebe, in polovico sladke skorje, namreč dvesto in petdeset, in dvesto in petdeset dišečega trstja
Uzmi mirisa najboljih: smirne najčistije pet stotina sikala i cimeta mirisavog pola toliko, dvesta pedeset, i idjirota takodje dvesta pedeset,
in kasije petsto, po seklu svetišča, in oljkovega olja mero hin;
I kasije pet stotina merom svetom, i ulja maslinovog jedan in.
kolikor glav, toliko polseklov, po seklu svetišča, od vsakega dvajset let starega in več, ki je prešel k preštetim, od šeststo in tri tisoč, petsto in petdeset mož.
Pola sikla od glave, po siklu svetom, od svakog koji udje u broj, od dvadeset godina i više, od šest stotina i tri hiljade i pet stotina i pedeset.
preštetih iz roda Rubenovega šestinštirideset tisoč in petsto.
Beše ih izbrojanih od plemena Ruvimovog četrdeset i šest hiljada i pet stotina.
preštetih iz rodu Efraimovega je bilo štirideset tisoč in petsto.
Beše ih izbrojanih od plemena Jefremovog četrdeset hiljada i pet stotina.
preštetih iz rodu Aserjevega je bilo edeninštirideset tisoč in petsto.
Beše ih izbrojanih od plemena Asirovog četrdeset i jedna hiljada i pet stotina.
In vojske njegove, seštetih izmed njih, je bilo šestinštirideset tisoč in petsto.
A u vojsci njegovoj četrdeset i šest hiljada i pet stotina izbrojanih.
In vojske njegove, seštetih izmed njih, je bilo štirideset tisoč in petsto.
A u vojsci njegovoj četrdeset hiljada i pet stotina izbrojanih.
in vojske njegove, seštetih izmed njih, je bilo edeninštirideset tisoč in petsto;
A u vojsci njegovoj četrdeset i jedna hiljada i pet stotina izbrojanih.
Ti so, ki so bili šteti iz sinov Izraelovih po hišah svojih zarodnikov: vseh seštetih v taborih, po njih trumah, je bilo šeststo tri tisoč, petsto in petdeset.
To su sinovi Izrailjevi koji biše izbrojani po domovima otaca svojih. Svega izbrojanih u celoj vojsci po četama njihovim šest stotina i tri hiljade i pet stotina i pedeset.
Sešteti pa izmed njih, po številu vseh moških, mesec dni starih in više, seštetih je bilo sedem tisoč in petsto.
A izbrojanih medju njima, kad se izbroja sve muškinje od meseca dana i više, beše ih izbrojanih svega sedam hiljada i pet stotina.
To so rodovine sinov Gadovih po seštetih izmed njih: štirideset tisoč in petsto.
To su porodice sinova Gadovih, a medju njima beše izbrojanih četrdeset hiljada i pet stotina.
To so rodovine Judove po seštetih izmed njih: šestinsedemdeset tisoč in petsto.
To su porodice Judine, a medju njima beše izbrojanih sedamdeset i šest hiljada i pet stotina.
To so rodovine Zebulonove po seštetih izmed njih: šestdeset tisoč in petsto.
To su porodice Zavulonove, a medju njima beše izbrojanih šezdeset hiljada i pet stotina.
In vzemi od vojščakov, ki so šli v boj, davek za GOSPODA, po eno glavo od petsto, izmed ljudi, govedi, oslov in drobnice;
I uzmi deo za Gospoda od vojnika koji su išli na vojsku, po jednu dušu od pedeset, i od ljudi i od goveda i od magaraca i od ovaca.
Polovica pa, delež tistih, ki so bili šli v boj, je bila po številu: tristo sedemintrideset tisoč in petsto drobnice
A u polovini, u delu onih koji behu išli na vojsku, beše na broj tri stotine i trideset i sedam hiljada i pet stotina ovaca,
oslov pa trideset tisoč in petsto in od njih davek za GOSPODA enoinšestdeset glav;
I trideset hiljada i pet stotina magaraca, a od toga deo Gospodu šezdeset i jedan;
(bil je pa polovični delež občine: tristo in sedemintrideset tisoč in petsto drobnice,
A i u toj polovini, koja dopade zboru, beše tri stotine i trideset i sedam hiljada i pet stotina ovaca,
In Joab je dal število preštetega ljudstva kralju; in bilo je v Izraelu osemsto tisoč vojakov, ki so izdirali meč, in v Judi petsto tisoč mož.
I Joav dade caru broj prepisanog naroda; i beše od Izrailja osam stotina hiljada ljudi za vojsku koji mahahu mačem, a ljudi od Jude pet stotina hiljada.
Višjih oblastnikov, ki so nadzorovali delo Salomonovo, je bilo petsto in petdeset, ki so gospodovali ljudstvu, opravljajočemu delo.
I beše glavnih nastojnika nad poslom Solomunovim pet stotina i pedeset, koji upravljahu narodom koji radjaše posao.
In nekateri iz njih, iz sinov Simeonovih, petsto mož, so šli na Seirsko gorovje, in Pelatija in Nearija in Refaja in Uziel, sinovi Išijevi, so jim bili na čelu.In pobili so ostanek Amalekovcev, ki so bili tja ušli, in nastanili so se ondi do tega dne.
A izmedju njih, sinova Simeunovih, izidje na goru Sir pet stotina ljudi, a poglavice im behu Felatija i Nearija i Refaja i Ozilo, sinovi Jesejevi.
In Abija in ljudstvo njegovo jim je prizadelo velik poraz, da je padlo ubitih v Izraelu petsto tisoč izbranih mož.
I pobi ih ljuto Avija i narod njegov, i pade od Izrailja pobijenih pet stotina hiljada odabranih ljudi.
In pod njih roko je bila izurjena vojska, trikrat sto tisoč in sedem tisoč in petsto, ki so se bojevali v krepki moči, da pomagajo kralju zoper sovražnika.
A pod njihovom rukom vojske tri stotine i sedam hiljada i pet stotina hrabrih vojnika, da pomažu caru protiv neprijatelja.
Konanija pa, Semaja in Netanel, njegova brata, in Hasabija in Jegiel in Jozabad, prvaki levitov, so podarili levitom za daritve pashe pet tisoč glav drobnice in petsto goved.
Honanija i Semaja i Natanailo braća njegova, i Asavija i Jeilo i Jozavad, poglavari levitski dadoše Levitima za pashu pet hiljada jaganjaca i jarića, i pet stotina goveda.
In v gradu Susanu so Judje pobili in pomorili petsto mož.
I u Susanu, carskom gradu, ubiše Judejci i istrebiše pet stotina ljudi.
Meril je vzhodno stran z mersko palico, petsto palic po merski palici okrog.
Izmeri istočnu stranu trskom meračkom, i beše pet stotina trsaka, trskom meračkom unaokolo.
Meril je prostor na štiri strani; okoli njega je bil zid povsod okrog: dolgost je bila petsto in širjava petsto, da bi se ločilo med tem, kar je sveto, in tem, kar je v občno porabo.
Izmeri sa četiri strane, i beše zid unaokolo pet stotina trsaka dug i pet stotina širok da razdvaja sveto mesto od svetskog.
Od tega bodi za svetišče petsto na dolgost in petsto na širjavo, štirivoglato okoli in petdeset komolcev planega prostora okrog njega.
Od toga neka bude za svetinju pet stotina lakata u dužinu i pet stotina u širinu, četvrtasto od svuda, i pedeset lakata u naokolo za podgradja.
In proti vzhodni strani štiri tisoč in petsto komolcev in troje vrat: vrata Jožefova, ena; vrata Benjaminova, ena; vrata Danova, ena.
I s istočne strane četiri hiljada i pet stotina lakata, i troja vrata: jedna vrata Josifova, jedna vrata Venijaminova, jedna vrata Danova;
In ob južni strani, štiri tisoč in petsto komolcev mere in troje vrat: vrata Simeonova, ena; vrata Isaharjeva, ena; vrata Zebulonova, ena.
I s južne strane četiri hiljada i pet stotina lakata da bude mera, i troja vrata: jedna vrata Simeunova, jedna vrata Isaharova, jedna vrata Zavulonova;
Ob zahodni strani štiri tisoč in petsto komolcev in njenih troje vrat: vrata Gadova, ena; vrata Aserjeva, ena; vrata Neftalijeva, ena.Kroginkrog osemnajst tisoč komolcev. In ime mestu bodi od tistega dne: GOSPOD prebiva tam.
Sa zapadne strane četiri hiljada i pet stotina lakata, i troja vrata: jedna vrata Gadova, jedna vrata Asirova, jedna vrata Neftalimova.
Neki upnik ima dva dolžnika; eden mu je dolžen petsto denarjev, a drugi petdeset.
A Isus reče: Dvojica behu dužni jednom dužniku, jedan beše dužan pet stotina dinara, a drugi pedeset.
Potem se je prikazal nad petsto bratom naenkrat, katerih večina še sedaj živi, nekaj jih je pa že pozaspalo.
A potom Ga videše jednom više od pet stotina braće, od kojih mnogi žive i sad, a neki i pomreše;
0.51127910614014s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?