Prevod od "papirju" do Srpski


Kako koristiti "papirju" u rečenicama:

Kako misliš, da bodo te obtožbe izgledale na papirju?
Šta misliš kako æe to izgledati na papiru?
Vsa oprema je oštevilčena na papirju s popisom imetja, ki ste ga dobili.
Sva je imovina oznaèena brojevima na popisu inventara koji ste dobili.
Ko ste na Muskiejevem uradnem papirju razposlali vest, da senator Humphrey najema prostitutke?
mislite, kao kada ste poslali informaciju Muskie-jevoj bazi da je Senator Hubert Humphrey izasao da pojebe par kol-gerli?
Ko bo to enkrat na papirju, lahko računate na mojo podporo.
Kada to stavite na papir, možete raèunati na moju potporu.
Podpis na tem papirju, bo kmalu vreden precej denarja.
Taj ce autogram ubrzo vrediti citavo bogatstvo.
Sklepam, da govoriš o olju in papirju?
Pretpostavljam da ne misliš na ulje i platno?
Sloan, čeprav Sally Michaels živi le na papirju, jaz živim v resničnem svetu.
Sloane, i ako Sali Majkls zivi samo na papiru ja zivim u pravom svetu.
Banka si ga preprosto izmisli, za to nima nobenega oprijemljivega kritja, razen teoretičnega poroštva na papirju.
Banke ga jednostavno izmišljaju, ne ulažuæi ništa svoje, osim teoretske obaveze na papiru (potpis ili peèat...)
Oh, pa tako lepo je zvenelo na papirju, faks.
Tako je dobro zvuèalo na papiru, fakultet.
Takoj je odpisala na papirju, v katerega so bili prej zaviti kotleti.
Odmah je napisala odgovor na mesarskom papiru kojeg je kradom uzela sa nekih odrezaka
S tvojo mamo sva bila super na papirju in glej, kako se je končalo.
Tvoja mama i ja smo bili savršeni na papiru, a znaš kako je to završilo.
No, tvoj fant je na papirju brezmadežno čist.
Pa, na papiru tvoj deèko izgleda èist kao suza.
Na takem papirju smo dobili Renéjevo pismo.
Rene je poslao pismo na ovom papiru.
Vi idioti niste tiskali na brezškrobnem papirju.
Štampao si ovo na obiènom papiru?!
Ne, dokler ne bom dobila okno za stalno, in to hočem videl na pravem pofukanem papirju.
Нeћу ништa рeћи! Хoћу прoзoр зa стaлнo и хoћу тo нaписмeнo!
Vse to si izvedel s strmenjem v znake na papirju?
Sve to si saznao iz znakova na papiru?
Jaz mislim, da si v Washingtonu izmišljate fine številke in rešitve, ki so na papirju super, v resnici pa ne.
Mislim da vi u Vašingtonu smišljate rešenja koja izgledaju dobro na papiru. Ali ona nisu dobra za nas. - Rekao si da nam èuvaš leða, govno jedno lažljivo.
Nic vec industrijskih pišcancev, ki izgledajo kot hokejski plošck in imajo okus po mokrem papirju.
Nema više procesuirane piletine koja ima ukus WC papira.
Pravkar ste prebrali na tem papirju.
Samo ste proèitali na tom papiru.
Veš, kaj mi je všeč pri svinčniku in papirju?
Znaš šta volim kod olovke i papira?
Na papirju ste tako rekoč brez vsega.
Na papiru ste praktièki bez prebijene pare.
Zanimivo, to je le črnilo na papirju, toda vse v tvoji knjigi s pravljicami je resnično.
Zar nije smesno to sto je ovo samo mastilo i papir, ali sve u tvojoj knjizi pripovedaka je tacno?
Banka me je najela, da ne bi bilo sledi na papirju.
ZATO SU ME UNAJMILI. TAKO NEMA TRAGOVA.
To je Charliejeva kartoteka, in to le tisto na papirju.
Ovo je Èarlijev dosije, Majk. I ovo je samo ono što je na papiru.
Ampak človek se ne zaljubi na papirju.
Ali zaljubljivanje se ne dogadja u teoriji.
Ko mi je Amelia dala tvoj naslov, mi ga je dala na takem papirju, napisanega z isto pisavo.
Kada mi je Amelija dala tvoju adresu, bila je ispisana ovim rukopisom na ovakvom papiriću.
Na tem papirju je zgodovina, kot sem se je naučil od mojih Lakota prijateljev in družine.
Na ovom parčetu papira nalazi se istorija koju sam naučio od mojih prijatelja i porodice Lakota.
Ljudem povem, da je ustvarjanje poezije, ki noče samo sedeti na papirju, da nekaj v njej zahteva, da se jo sliši ali vidi osebno.
Kažem ljudima da podrazumeva stvaranje poezije koja ne želi samo da sedi na papiru, već da nešto u vezi sa njom zahteva da se ona čuje naglas ili da joj se posvedoči.
Ko pa se suši, se tudi krči, tako da vam ostane, odvisno od recepta, nekaj, kar je podobno resnično lahkemu, prosojnemu papirju, ali pa nečemu, kar je bolj podobno prožnemu rastlinskemu usnju.
I dok se suši, smanjuje se, i ono što vam ostane, u zavisnosti od recepta, je ili nešto što je zaista lagano, kao providan papir, ili nešto što je više poput fleksibilne biljne kože.
So posamezniki moje generacije, tisti, ki so odrasli v svetu, kjer ni nič na papirju, in kjer nekatere izmed najboljših pogovorov doživimo preko ekranov.
Они су моја генерација, одрасла и доспела у свет где нема хартије и где су се најбољи разговори десили на екрану.
Moral sem zbrati svoje misli na papirju.
Морао сам да ставим своје мисли на папир,
Šablone in liste smo razporedili po časopisnem papirju
Ovo su novine i šabloni na njima.
1.12251496315s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?