Zadnje čase več letam za avtomobili in... ko si poskušam polizati jajca padem iz kavča.
У задње време више јурим за колима а кад себи покушам да полижем јаја, паднем с кауча.
Padem s kolesa in končam v tvojem objemu.
Pao sam sa bicikla, pravo u Vaše ruke.
Kaj če padem in si zlomim kolk?
Šta ako ja... Šta ako padnem veèeras i slomim kuk?
Ne padem na vsako lepotičko, ki jo vidim.
Ne padam na svaku lepu koju vidim.
Še posebej, ko padem z njih.
Нарочито не да паднем са неке.
Rekel je, da če kdaj padem v težave, si ti tista oseba, ki jo naj pokličem.
Rekao je da, ako ikada upadnem u nevolju, ti si osoba koju trebam zvati.
Hitro moram opraviti, preden spet padem v nezavest.
Nemam vremena razgovarati. Moram to uraditi prije sljedeæeg napadaja.
Ustreli me in obljubim ti, da bo mrtev preden padem na tla.
Pogodi me jednom od tih strelica i obeæavam ti da æe biti mrtav pre no što padnem.
Samo odpreš svoje velike, rjave oči, in padem v drek!
Ti samo otvoriš to je velike braun oèi i ja ja samo padnem na to sranje.
Toda umrljiv sem in rad padem.
Ali ja sam smrtnik i podložan sam da padnem.
Ampak za vsak slučaj, če še kdaj padem v svoji banji, me pusti, da tam umrem.
Ali za svaki sluèaj, ako opet padnem u kadi, pusti me da umrem.
Edina razlika med mano in orlom je, da jaz padem na tla, kot si pravkar videla.
Jedina razlika izmeðu mene i orla je da æu prvo udariti o zemlju.
Če padem v bilo kakšno težavo, ti bom poslal signal.
Ako upadnem u bilo kakvu nevolju, poslaæu signal.
Če padem, te bom povlekel s sabo!
A ako odem preko, vodim i tebe!
Najbolje pri dvojčkih je, da ko padem in sem žalosten, me Elijah v hipu pobere, kar mi je v veliko pomoč.
Najbolja stvar kod blizanaca, kada padnem, kada sam tužna, Ilaj me uzme i odmah mi je bolje.
...padem po stopnicah, se udarim "v nogo in zaderem Sranje!"
...padnem niz stepenice, udarim se u nogu i zaderem "Sranje!"
Nisem vedel, kako globoko lahko padem.
Nikad nisam ni mislio koliko zapravo mogu potonuti na dno.
Če slučajno padem na njem, potem bom razmislil o dogovoru.
Ako ga ne proðem, razmisliæu o nagodbi.
Morda pa padem nocoj in te pustim jokati z drugimi ženskami.
A možda veèeras poginem. I ostavim te da plaèeš s ostalim ženama.
Morda pa tvoji ženski prerežem vrat, preden padem.
Možda æu ti ubiti žensku pre nego što padnem.
Če jutri padem, vam bo strlo srce.
Ako sutra poginem, srce æe da ti bude slomljeno.
Če padem jaz, padeš tudi ti.
Ja sam pala, ti si pala.
Ko mi pade sladkor, padem tudi sam.
Шећер ниво опада, тако да ја
Zaradi sulfatov padem v anafilaktični šok.
Sulfati u njemu me bacaju u anafilaktièki šok!
Toda ti si na koncu tobogana, da me ujameš, ko padem.
Али ти си доље на дну тобогана да ме ухватиш ако паднем.
In ob večerni daritvi vstanem od svojega ponižanja z raztrgano suknjo in raztrganim plaščem, in padem na kolena in razprostrem roke proti GOSPODU, Bogu svojemu,
A o večernjoj žrtvi ustah od jada svog u razdrtoj haljini i plaštu, klekavši na kolena svoja raširih ruke svoje ka Gospodu Bogu svom,
Zdajpazdaj padem, in bolečina moja mi je vedno pred očmi.
Jer sam gotov pasti, i tuga je moja svagda sa mnom.
in jim reče: Tako pravi GOSPOD, Bog Izraelov, ki ste me k njemu poslali, da padem predenj z vašo prošnjo:
I reče im: Ovako veli Gospod Bog Izrailjev, ka kome me poslaste da iznesem preda Nj molbu vašu:
Vstanem torej in odidem v nižavo. In glej, ondi je stala slava GOSPODOVA, enaka slavi, ki sem jo videl pri reki Kebarju. In padem na obraz svoj.
I ustavši otidoh u polje, a gle, slava Gospodnja stajaše onde kao slava koju videh na reci Hevaru, i padoh na lice svoje.
Potem me je peljal po potu severnih vrat pred hišo; in pogledam, in glej, slava GOSPODOVA je napolnila hišo GOSPODOVO; in padem na obraz svoj.
I odvede me k severnim vratima pred dom; i videh, i gle, dom Gospodnji beše pun slave Gospodnje, i padoh na lice svoje.
In stopi tja, kjer sem stal, in ko pristopi, se ustrašim in padem na obraz. In mi reče: Pazi, sin človečji! kajti ta prikazen meri na čas konca.
I dodje gde ja stajah; i kad dodje uplaših se, i padoh na lice svoje; a on mi reče: Pazi, sine čovečiji, jer je ova utvara za poslednje vreme.
In ko govori z menoj, padem omamljen z obrazom na zemljo; on pa se me dotakne in me postavi, kjer sem stal prej.
A dok mi on govoraše, ja bejah izvan sebe ležeći ničice na zemlji; a on me se dotače, i ispravi me, te stadoh.
Vendar sem slišal besed njegovih glas, in ko zaslišim glas njegovih besed, padem omamljen na obraz, z obrazom na tla.
I čuh glas od reči njegovih, i kad čuh glas od reči njegovih, izvan sebe padoh ničice licem na zemlju.
in padem na tla in slišim glas, da mi pravi: Savel, Savel, kaj me preganjaš?
I padoh na zemlju, i čuh glas, koji mi govori: Savle! Savle! Zašto me goniš?
1.0481450557709s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovoliko sam bila blizu da padnem godinu. 