Prevod od "pade z" do Srpski

Prevodi:

padne sa

Kako koristiti "pade z" u rečenicama:

Ko človek pade z velike višine, pravijo, se mu življenje odvije pred očmi.
Kažu, kad èovek pada s velike visine, ceo život mu proðe pred oèima.
Obstajal sem od prvega jutra sveta in obstajal bom vse dokler, tudi zadnja zvezda ne pade z neba.
Postojao sam od nastanka sveta i postojaæe æu dok i poslednja zvezda ne padne sa neba.
Obstajam od prvega jutra sveta in obstajal bom vse dokler tudi zadnja zvezda ne pade z nočnega neba.
Postojim od postanka sveta i postojaæe æu dok i poslednja zvezda ne padne s neba. Lako sam uzeo oblik...
Naj čakamo, da rešitev pade z neba?
Tvoj prijatelj? -Ne, to je bio kardinal.
Človek pade z neba, ti boš ob službo in rastline umirajo.
Èovjek padne sa neba. Ti si izgubio posao. Biljke nam venu.
Lahko začaram, da sonce pade z neba in zažge vaše srednjeveške matere...
Mogu uèiniti da sunca padne sa neba i spali vaše srednjovekovne majke...
Sommer pravi, da Christina pade z letala, kmalu, ko se vrata odprejo.
Sommer je rekao da je Christina ispala iza aviona èim su se vrata otvorila. Držala se.
Hočeš, da gre sama domov, in še ona pade z zemlje?
Želiš li da ide sama doma i da i ona padne?
Se spomniš giba pesti, ki pade z neba?
Sjećaš se poteza dlana kako pada s neba?
Kajmani se zadržujejo na dnu, čakajoč, da hrana pade z neba.
Krokodili-kajmani se zadržavaju na dnu, èekajuæi da obrok padne sa neba.
Lahko bi bil meteorit, ki tu pa tam pade z neba.
Možda je jedan od onih velikih kamena, oni koji povremeno padaju sa neba.
Slišal sem, če te oplazi njena senca, ti zmrzne kri in srce pade z riti.
Èuo sam ako njena senka padne na tebe, krv ti se sledi i srce ti ispadne kroz dupe.
Škatla pade z neba, človek pade iz škatle, človek je ribjo kremo, in poglej se, samo sediš tam.
Kutija padne s neba, èovek ispadne iz kutije, èovek jede riblje filete i slatku pavlaku, a vidi ti sebe, samo sediš tu.
Truplo pade z neba, ko se zažene pogon za pristajanje.
Baci leš na ovaj naèin, i samo æe pasti s neba kada se otvori spusni trap.
In tale: "Ali Einsteinova teorija razloži, zakaj čas leti, ko se zabavaš, ampak mrtev pade z neba, ko poslušaš dr. Cooperja?"
Slusajte ovaj: Objasnjava li Einsteinova teorija zasto vrijeme leti kad se zabavljate, a kad slusate dr. Coopera pada s neba kao mrtvo?
Freddy pravi, da se moraš umakniti hladilniku, ki pade z avta.
Vidite, Freddy veruje da, kad frižider padne sa minikombija, bolje mu beži sa puta.
Zmaj pade z neba, treskav v vulkan!
Zmaj pada sa neba, pada u vulkan!
In zdaj ta otrok pade z neba, zdaj?
Znaèi, ovaj mali je došao niotkud?
Ponarejeni stotak pade z neba. –Nebeško darilo.
Krivotvorena novèanica od 100 dolara je samo pala s neba? Bila je dar s neba.
Čakala, da nama hrana sama pade z neba?
I šta sad, èekamo da nam hrana padne s neba?
Dokler sonce ne pade z neba, nebesa pa izgorijo v požaru.
Dok sunce ne padne sa nebesa i raj ne izgori u divljem požaru.
Njen mož se napije in pade z mostu ali kaj takšnega.
Muž joj se napije i, zaèudo, padne s mosta ili tako nešto.
Jozue pa si raztrga oblačila in pade z obličjem na zemljo pred skrinjo GOSPODOVO in leži do večera, on in starešine Izraelovi, in sipljejo prah na glave svoje.
A Isus razdre haljine svoje i pade licem na zemlju pred kovčegom Gospodnjim, i leža do večera, on i starešine Izrailjeve, i posuše se prahom po glavi.
Barak pa tira vozove in vojsko do Haroseta poganskega, in vsa vojska Siserova pade z ostrino meča; ni ostalo enega moža.
A Varak potera kola i vojsku do Aroseta neznabožačkoga; i pade sva vojska Sisarina od oštrog mača, ne osta nijedan.
In David seže z roko v torbo in vzame iz nje kamen in ga zaluči ter zadene Filistejca v čelo; in kamen mu predere čelo, in pade z obrazom na zemljo.
I David turi ruku svoju u torbu svoju, i izvadi iz nje kamen, i baci ga iz praće, i pogodi Filistejina u čelo i udje mu kamen u čelo, te pade ničice na zemlju.
In ko žena iz Tekoe ogovori kralja, pade z obrazom na tla ter stori poklon in reče: Pomagaj mi, o kralj!
I kad otide žena Tekujanka k caru da govori, pade ničice na zemlju i pokloni se, i reče: Pomagaj care!
In Joab pade z obrazom na tla in stori poklon in blagoslovi kralja in reče: Danes je spoznal hlapec tvoj, da sem našel milost v tvojih očeh, gospod moj, kralj, v tem, da je kralj izpolnil prošnjo hlapca svojega.
Tada pade Joav licem na zemlju, i pokloni se i blagoslovi cara, i reče Joav: Danas vidi sluga tvoj da sam našao milost pred tobom, care gospodaru, kad je car učinio šta mu sluga njegov reče.
In Salomon veli: Ako se izkaže vrlega moža, mu las ne pade z glave na tla; ako se pa hudoba najde pri njem, mora umreti.Pošlje torej Salomon in ga pripeljejo od oltarja. In pride ter se pokloni kralju Salomonu, in Salomon mu reče: Pojdi v hišo svojo!
A Solomun reče: Ako bude pošten čovek, ni dlaka s glave njegove neće pasti na zemlju; ali ako se nadje zlo na njemu, poginuće.
da zdrobim Asurja v deželi svoji in ga pogazim na gorah svojih. Tako se jim razprta jarem njegov in njegovo breme jim pade z rame.
Potrću Asirca u zemlji svojoj, na gorama svojim izgaziću ga; tada će se skinuti s njih jaram njegov, i breme njegovo s pleća njihovih skinuće se.
Ko pa to vidita učenca njegova Jakob in Janez, rečeta: Gospod, hočeš li, da rečeva, da ogenj pade z neba in jih pokonča, kakor je tudi Elija storil?
A kad videše učenici Njegovi, Jakov i Jovan, rekoše: Gospode! Hoćeš li da kažemo da oganj sidje s neba i da ih istrebi kao i Ilija što učini?
0.73964500427246s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?