Prevod od "očmi" do Srpski


Kako koristiti "očmi" u rečenicama:

Kaj je narobe z njenimi očmi?
Šta nije u redu s njenim oèima?
Kako si lahko s tako velikimi očmi tako slepa?
Kako možeš biti tako slijepa uz tako velike oèi?
Življenje se mi je odvrtelo pred očmi.
Celi mi je život prošao pred oèima.
Celo življenje se mi je odvrtelo pred očmi.
Život mi je prošao pred oèima.
Kaj se je zgodilo z njegovimi očmi?
Jens, tiše. Što mu se dogodilo s oèima?
Kaj se je zgodilo s tvojimi očmi?
Šta ti se desilo sa okom?
Kaj je narobe z njihovimi očmi?
Шта им је то са очима?
Spodobno dekle s klobukom me je ravnokar pokavsala z očmi.
Ta pristojna devojka hoće da je kresnem, vidim joj u očima.
Kaj se je zgodilo z njenimi očmi?
Šta joj se desilo sa oèima?
Zgodilo se je pred mojimi očmi.
То се догодили пред мојим очима.
Kaj je narobe s tvojimi očmi?
Hej. Šta nije u redu sa tvojim oèima?
Nekaj je narobe z mojimi očmi.
Нешто ми се дешава с очима.
Kaj se je zgodilo z očmi?
Što joj se dogodilo s oèima?
Komunikacija, stik z očmi, razumevanje neverbalnih znakov, spoznavanje prijateljev.
Komunikacija, gledanje u oèi, razumevanje neverbalnih znakova, stvaranje prijatelja.
Kar se dogaja v tem svetu -- tukaj vidimo ribo z žarečimi očmi, ki utripajo.
I mnogo toga što se dešava unutra - evo je riba sa svetlećim očima, pulsirajućim očima.
Če bi skenirali njegov celoten opus in iskali avtoportrete, bi po mojem mnenju ugotovili, da imamo Leonardov obraz ves čas pred očmi.
Mislim da ćemo naći njegovo lice koje nas posmatra ako skeniramo sve njegove radove i potražimo autoportrete.
Ali GOSPOD je bil z Jožefom in naklonil mu je blagovoljnost in mu dal milost svojo pred očmi načelnika stolpu.
Ali Gospod beše s Josifom i raširi milost svoju nad njim i učini te omile tamničaru.
In rekel si hlapcem svojim: Dejte, da pride doli k meni in ga vidim s svojimi očmi.
A ti reče slugama svojim: Dovedite mi ga da vidim svojim očima.
Ne jemlji daril, kajti darilo oslepi nje, ki gledajo z odprtimi očmi, in preobrne besede pravičnih.
Ne uzimaj poklona, jer poklon zaslepljuje okate i izvrće reči pravima.
Štirideset mu jih sme priložiti, več pa ne, da ne bi, ako bi nadaljeval in ga tepel še z mnogimi udarci, bil preveč ogrdobljen brat tvoj pred tvojimi očmi.
Do četrdeset udaraca neka zapovedi da mu udare, ne više, da se ne bi poništio brat tvoj u tvojim očima, kad bi mu se udarilo više udaraca.
Sedaj pa postojte tu in glejte to reč veliko, ki jo stori GOSPOD pred vašimi očmi.
Ali stanite sada još, i vidite ovu stvar veliku koju će učiniti Gospod pred vašim očima.
Jaz pa hočem klicati GOSPODA, naj spusti grmenje in dež, da spoznate in vidite, kolikšno je zlo, ki ste ga storili pred očmi GOSPODOVIMI, proseč si kralja.
Ja ću prizvati Gospoda, i spustiće gromove i dažd, da razumete i vidite koliko je zlo što učiniste pred Gospodom iskavši sebi cara.
In dežela, ki je bila opustošena, se bo obdelovala; ne bo več puščava pred očmi slehernega, ki gre mimo.
I pusta će se zemlja raditi, što je bila pusta pred svakim koji prolažaše.
ko jih nazaj pripeljem iz ljudstev ter jih zberem iz dežel njih sovražnikov in se izkažem svetega nad njimi pred očmi mnogih narodov.
Kad ih dovedem natrag iz naroda i saberem ih iz zemalja neprijatelja njihovih, i posvetim se u njima pred mnogim narodima.
In na njih se izpolnjuje prorokovanje Izaija, katero pravi: „S sluhom boste slišali, a ne boste umeli, in z očmi boste gledali, a ne boste videli.
I zbiva se na njima proroštvo Isaijino, koje govori: Ušima ćete čuti, i nećete razumeti; i očima ćete gledati, i nećete videti.
Kajti temu ljudstvu je srce okamenelo, in z ušesi težko slišijo, in oči svoje so zatisnili: da ne bi kdaj videli z očmi in slišali z ušesi in umeli s srcem in se izpreobrnili, in bi jih jaz ozdravil“.
Jer je odrvenilo srce ovih ljudi, i ušima teško čuju, i oči su svoje zatvorili da kako ne vide očima, i ušima ne čuju, i srcem ne razumeju, i ne obrate se da ih iscelim.
„Oslepil jim je oči in zakrknil jim je srce, da ne bi z očmi videli in s srcem umeli in se izpreobrnili, in jaz bi jih ozdravil.“
Zaslepio je oči njihove i okamenio srca njihova, da ne vide očima ni srcem razumeju, i ne obrate se da ih iscelim.
rekoč: „Pojdi k temu ljudstvu in reci: S sluhom boste slišali, a ne boste umeli, in z očmi boste gledali, a ne boste videli.
Govoreći: Idi k narodu ovome i kaži: Ušima ćete čuti i nećete razumeti; i očima ćete gledati i nećete videti.
1.4679889678955s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?