Na fantovem mestu, bi se vi zapomnili podrobnosti, po vzenemerljivi izkušnji kot je očetova klofuta?
Na mestu deèka, da li bi ste se vi setili detalja posle uznemirujuæeg dogaðaja, kao što je oèevo šamaranje?
Sem prijateljica, no, očetova poslovna partnerka.
Ја сам пријатељ, пословни сарадник, твог оца.
Zdi se mi čudovita očetova slika.
Mi mislimo da je briljantan. To je slika Da.
Očetova je, ampak ne igra več.
Ona je od mog tate, ali on više ne svira.
Novinarji niso nikoli dobili pravega dokaza, a očetova medalja je bila razveljavljena.
otisci, svjedoci. Štampa nije imala dokaza, ali su ocu su oduzeli odlikovanje.
Kmalu nato pride not Pirette, očetova sestra.
Убрзо потом, Пиерет улази унутра, татина сестра.
Očetova volja se je sprevrgla v blaznost.
Volja tvoga oca prerasla je u ludilo.
No, če ste opazovali, potem veste, da očetova formula ne deluje.
Ako ste gledali, znate da oèeva formula ne radi.
Očetova pogodba, moja pogodba, zdaj to?
Tatin ugovor, moj ugovor, a sada ovo?
Očetova smrt ima opraviti s tabo, Amberina tudi.
U smrti tvog oca, najbitniji si ti.
Torej, ko je hiša gorela, sta fantkova mamina in očetova krika zvenela kot glasba za njegova ušesa, ker zdaj ni bilo več ničesar, kar bi stopilo med fantka in to kar ima najraje.
I tako, dok je kucha gorela,... dechakovi tata i mama su vrishtali. Zvuchali su kao muzika za njegove ushi, jer sada vishe nishta nije postojalo... da se isprechi izmedzu nevaljalog dechaka i njegove ljubavi.
Očetova ljubljenka je uspela spiti cel liter, še preden je zazvonil zvonček za kosilo.
Moj dragi tata je bio u mogucnosti da zavrsi cak petu pre zvizdaljke za rucak kod vodenice.
Očetova ovaduhinja, Laura Moser, je bila umorjena v tistem kontejnerju.
Oèeva doušnica, Laura Moser, je ubijena u tom brodskom kontejneru.
Očetova posestnica njegove shrambe v New Yorku.
Šta je to do ðavola? To je kartica za tatinu bravu u Nju Jorku.
Nisem razumela, preprosto nisem razumela, zakaj je bila očetova majica vsa od krvi.
Nisam mogla razumjeti.. Znate, jednostavno.. nisam razumjela zašto je tatina majica prekrivena krvlju..
To ni res, to je očetova preganjavica.
To nije istina. Otac je samo paranoièan.
Očetova zadnja želja je bila, da ti rešim življenje.
Poslednja želja mog oca je bila da spasim tvoj život.
Med enim od takih zahodov se je očetova misel, da je celota večja od vsote njenih delov, iz moje glave preselila v moje srce.
Tokom jednog od tih smiraja ta misao moga oca da je celina znaèajnija on njenih delova premestila se iz mog srca u moju glavu.
Predajte se, preden pride očetova vojska.
Predlažem vam da se predate pre nego što stigne vojska mog oca.
Ravno grem v lekarno po očetova zdravila.
Spremala sam se da odem do apoteke zbog tvog oca.
Še se spomnim, kako je očetova flota gorela v Laniški luki.
Још увек се сећам како је флота мог оца горела у Ланисграду.
To je očetova sestra Kate, dejansko je bolj moja sestra.
Tatina sestra Kejt. Mada, više je kao moja sestra.
Očetova možnost, da prinese pravico na res krive, mu je bila ukradena.
Prilika mog oca da dovede pravdu istinskoj krivnji, ukradena mu je.
To je bila očetova najljubša restavracija.
Ovo je bio omiljeni restoran mog oca.
Vsa očetova zapuščina, je prišla nazaj v paketu.
Sve što nam je ostalo od oca stiglo je u jednom paketiæu.
Toda, če poveš Henriju, da misliš, da je očetova zaročenka vpletena v nekaj, bo Henry mislil, da obstaja možnost, da bi bili njegovi starši spet skupaj.
Ali ako kažeš Henriju da misliš da verenica njegovog oca možda kuje neki plan, onda æe Henri pomisliti da postoji šansa da bi njegovi roditelji mogli da se pomire.
To je očetova ura in ti mi lahko kasneje poveš, kako si jo dobil.
To je sat mog oca, i kasnije æeš da mi kažeš odakle ti.
To je bila očetova zadnja želja, vi se pa pogajate?
To je posmrtna želja vašeg oca a vi pregovarate?
To ni bila očetova ideja, ne?
Nije bila tatina zamisao, zar ne?
Očetova hiša je bila nočna mora.
Kuæa mog oca bila je noæna mora.
Kot ste rekli, očetova hiša je.
Kao što ste rekli, ovo je kuæa mog oca.
Bila sta očetova bratranca v drugem kolenu.
Bili su roðaci mog oca u drugom kolenu.
To je bila očetova priljubljena pijača.
To je bilo matorovo omiljeno piæe.
Ta hiša je sestrina, pred tem je bila očetova, in mi bomo odločili, kaj se bo zgodilo pod to streho.
Ovo je kuæa moje sestre, I mog oca pre toga, i mi odluèujemo šta æe da se radi pod ovim krovom.
Če ne bi bila restavracija očetova, bi te že zdavnaj odpustili.
Da tvoj otac ne poseduje ovaj hotel, veæ bi dobio otkaz.
Ko se je potopila očetova jahta.
Kada je potonuo brod mog oca.
Očetova skrivnost je v tej sobi.
U ovoj sobi. Tajna moga oca je u ovoj sobi.
Očetova, a je rekel, da jo lahko imam.
Bila je tatina, ali dao mi je da je uzmem.
In čudake vzemi s sabo. –To je očetova pisarna, ne tvoja. –Prav.
I vodi nakaze sa sobom. -Ovo je tatina kancelarija, nije tvoja. -Dobro.
Vojska Lannisterjevih je še očetova vojska.
Strelci! Vojska Lanistera je i dalje vojska koju je moj otac napravio.
Zdaj torej, kadar pridem k hlapcu tvojemu, svojemu očetu, in tega dečka ne bode z nami, ko je očetova duša zvezana ž njegovo dušo,
Pa sada da otidem k sluzi tvom, ocu svom, a ovo dete da ne bude s nama, kako je duša onog vezana za dušu ovog,
Glej, vse duše so moje; kakor duša očetova, tako duša sinova je moja; duša, ki greši, umrje.
Gle, sve su duše moje, kako duša očeva tako i duša sinovljeva moja je, koja duša zgreši ona će poginuti.
0.46212697029114s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Na mestu deèka, da li bi ste se vi setili detalja posle uznemirujuæeg dogaðaja, kao što je oèevo šamaranje? 