Prevod od "ovca" do Srpski


Kako koristiti "ovca" u rečenicama:

Nisi postala črna ovca družine, ker bi se pridružila samostanu.
Siguran sam da popodneva u samostanu nisu doprinela tvojoj tituli crne ovce u porodici Elis.
Ragnar, da je bil zvezan kot ovca in vržen volkovom?
Regnar, vezan kao ovca, baèen vukovima?
17. novembra 1942 sta očeta dva SS-ovca pobila sredi ulice.
Oca su 17, 11, 1942, g, zatukIa dvojica SS-ovaca,
Reci, "Hej, Črna ovca, tukaj, mm, Sladka Cane. '"
Reci, "Hej, Crna ovco, ovde, mm, Slatka Cane."
Hej, Črna ovca, tukaj Sladka Cane.
Hej, Crna ovco, ovde Slatka Cane.
Veš kaj, Črna ovca, res bi jo moral popraviti.
Znaš šta, Crna ovco, stvarno bi ga trebao popraviti.
Po predstavi je Ognježer odšel v kuhinjo, kjer se ovca, ki jo je pripravljal za večerjo, počasi vrtela nad ognjem.
"Na kraju predstave, zabavljaè ode u kuhinju gde se ovca, koju je spremao za veèeru polako pekla na ražnju u peænici.
Saj bo, kot bi ovca hodila po zadnjih nogah.
Izgledaæeš kao ovca na zadnjim nogama.
Ona je najslabša ovca, kar si jih lahko zamisliš, kajne?
Ona je nešto najgore što se može i zamisliti, jel da?
pa daj, pokliči volka na zagovor, če kriv je, da za janjčkom ovca bleje;
Kao da... se raspravljaš sa vukom dok lovi jagnje.
Mislila sem da je čas, da se tudi ti enkrat počutiš kot ovca.
Mislila sam da je vreme, da se i ti jednom oseæaš kao ovca.
Zdaj pa pojdi tja, ovca med volkovi.
A sada tebe šaljem van, ovcu meðu vukove.
Aha tukaj je. "Ta propadla, bolna in zlobe polna ovca."
"Тај запуштен, болестан и злонамеран слабић."
On je bil črna ovca družine.
On je bio zlostavljaèka crna ovca u porodici.
Jaz sem črna ovca v družini.
Ni za milion godina. Ja sam bio crna ovca u porodici.
Ko moja ovca zaide, uporabim palico, da obdržim čredo v vrsti.
Кад моја овца одлута, штапом је вратим у ред.
Ovca ali lev, njegove rane je treba umiti in zašiti, da se ne zagnojijo.
Јагње или вук, његова рана се мора очистити и ушити или ће се загнојити.
Ne reci mi, da si postal ovca.
Nemoj mi reæi da postaješ ovca.
Ne beketaj kot ovca, ko te vežem, ti gIista orjaška.
Prestani da blejiš kao ovca i pusti me da te vežem, glupane.
Le da sem v tem primeru ovca jaz.
Samo što sam ja u ovom sluèaju ovca.
Ti pa si črna ovca, Merle.
A ti si crna ovca, Merle.
Takrat je bil pijan ko opica in tisto, kar je mislil, da je vila, je bila stara lisasta ovca s šestimi rogovi.
Ali on je fou kao puggie u to vrijeme, i vila je tvrdio da vidi ispostavilo se da se stara šaren ovce, sportske šest rogova.
"Ampak Abel je bil črna ovca."
"Ali Abel je bio crna ovca."
Če si ti črna ovca, sem tudi jaz.
Pa, ako si ti crna ovca, onda sam i ja crna ovca.
To je grad, ne pa ovca.
To je zamak, nije prokleta ovca.
Da si kot ovca ujet v blodnjaku, ki so si ga omislili volkovi.
Kao ovca zarobljena u lavirintu dizajniranom od strane vukova.
Ko sem vas prvič srečal, ste mi rekli, da je ovca lahko meso, ampak tudi volna.
Kad sam vas prvi put sreo, rekli ste mi da ovca može da bude meso, ali da može da bude i vuna.
Ovca je ovca, ampak tudi meso in volna.
Ovca je ovca ali i meso i vuna.
Ako se najde v roki njegovi, kar je ukradel, živo, bodi vol ali osel ali ovca, naj povrne dvojno.
Ako se nadje šta je pokrao u njegovoj ruci živo, bio vo ili magarac ili ovca ili koza, da vrati dvostruko.
Ko se stori tele, ovca ali koza, naj ostane sedem dni pri materi svoji, od osmega dne pa in poslej bode ugodno za darilo v ognjeno daritev GOSPODU.
Tele i jagnje i jare kad se omladi, neka bude sedam dana kod majke svoje, pa od osmog dana i posle biće ugodno za žrtvu ognjenu Gospodu.
Bodisi pa krava ali ovca, nje in njenega mladiča ne koljite isti dan.
A kravu ni ovcu ni kozu ne koljite u jedan dan s mladetom njenim.
To so živali, ki jih smete jesti: govedo, ovca in koza,
Ovo su životinje koje ćete jesti: goveče, ovcu, kozu,
To pa je določeno duhovniku, da dobi od ljudstva, od tistih, ki prinašajo daritev, bodisi vol ali ovca: naj dado duhovniku pleče, obe čeljusti in želodec.
Ali ovo pripada sveštenicima od naroda, od onih koji prinesu žrtvu, bilo vola ili jagnje: da se daje svešteniku pleće i obe vilice i želudac.
Blodim kakor ovca izgubljena, išči svojega hlapca, ker zapovedi tvojih nisem pozabil.
Zadjoh kao ovca izgubljena: traži slugu svog; jer zapovesti Tvoje ne zaboravih.
In prebival bo volk z jagnjetom in leopard bo ležal pri kozliču, in tele in mladi lev in pitana ovca bodo skupaj, in majhen deček vodnik med njimi.
I vuk će boraviti s jagnjetom, i ris će ležati s jaretom, tele i lavić i ugojeno živinče biće zajedno, i malo dete vodiće ih.
Mučili so ga, a ponižal se je in ni odprl ust svojih kakor jagnje, ki ga peljejo v zakol, in kakor ovca, ki molči pred strižci svojimi; in ni odprl svojih ust.
Mučen bi i zlostavljen, ali ne otvori usta svojih; kao jagnje na zaklanje vodjen bi i kao ovca nema pred onim koji je striže ne otvori usta svojih.
Vrsta pisma, ki jo je bral, pa je bila ta: „Pelje se kakor ovca na klanje, in kakor jagnje molči pred strižcem svojim, tako ne odpre ust svojih.
A mesto iz pisma koje čitaše beše ovo: Kao ovca na zaklanje odvede se, i nem kao jagnje pred onim koji ga striže, tako ne otvori usta svojih.
5.8657460212708s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?