Prevod od "otrokoma" do Srpski


Kako koristiti "otrokoma" u rečenicama:

Si srečen z ženo in otrokoma?
Јеси ли срећан са женом и децом?
Ti si edini tukaj z dvema otrokoma in še enim na poti.
Ti si jedini ovde s dvoje male dece i još jednim na putu.
Se lahko sama pogovorim s tema otrokoma?
Mogu li samo nasamo razgovarati s djecom?
Ne morem zopet izgubiti pred otrokoma, Sarah.
Ne smem opet izgubiti pred njima, Sarah.
Otrokoma sem rekla, da je bilo to le začasno, da si si vzel odmor, kot nekakšne počitnice.
Rekla sam deci da je ovo privremeno, kao da si na odmoru.
Zakaj se ne greš pogovorit z otrokoma?
Zašto ne ideš prièati sa svojom djecom?
Zdaj moram pogruntati, kako povedati otrokoma, da je njun oče mrtev.
Sada moram da provalim kako deci da kažem da im je otac mrtav.
Gospod, zanimalo me je, če se lahko pogovorim z vašima otrokoma, z vsakim posebej in po možnosti na samem?
Gospodine, pitao sam se mogu li poprièati s vašom djecom, jednim po jednim i po moguænosti sam?
Brian je stalno nekaj govoril otrokoma.
Brian je to stalno govorio djeci.
Bil je z mojima otrokoma, spal v moji postelji
Pustila sam ga kod dece. Spavala sam s njim u krevetu, svaku noæ.
Ne, ne, samo vedno sem si želela, da si v oporo otrokoma.
Ne, ovo je samo nešto što sam oduvek želela.
Če bi imela vsaj malo pameti, bi z otrokoma odšla daleč proč, preden ju njun oče zastrupi.
Ако имаш имало памети, узећеш ову децу и отићи на другу планету. Пре него их њихов отац затрује!
Nekaj moram zapustiti Delli in napol pametnima otrokoma.
Морам нешто оставити Дели и мојој полупаметној деци.
Tako sem bom lahko družil z otrokoma.
Моћи ћу се забављати са децом.
Povej otrokoma, da mi je žal.
Реци дјеци да ми је жао.
Tam je prostor za sprostitev, ki bo všeč otrokoma.
Ondje je soba za zabavu koja æe se svidjeti djeci.
Končala se bo tako, da boš avtentično živel na mojem kavču s svojima otrokoma.
A to završava s tobom gdje živiš na mom kauèu sa svoje dvoje djece.
Mogoče se žele zahvaliti vsem nam, tebi, meni in otrokoma.
Možda žele da se zahvale svima nama, tebi, meni i deci.
Danes ta ženska potuje po svetu s polprofesionalnimi košarkarji, in dvema čudovitima otrokoma mešanih ras.
Da skratim prièu, danas ta žena putuje svijetom sa poluprofesionalnim košarkašem i dvije prelijepe mulatske bebe.
Če bodo stvari spet šle po zlu, bom z otrokoma odšla k sestri.
Ako ti ovo ne uspe kao i poslednji put, odvešæu Trevora i Ešli kod moje sestre.
Tvojima otrokoma sem obljubila vse karkoli si njuna srca poželita in kljub temu sta izbrala negotovost zaradi njune slepe vere v tebe.
Sve sam ponudila tvojoj djeci, šta god da žele, a oni su ipak izabrali nesigurnost zato što slijepo vijeruju u tebe.
Spustil sem te v svoje življenje, k otrokoma, za božjo voljo.
Сам те пустио у наше животе, за Годсакес, моја деца.
Šel bom in ubil Jacka in vse njegove, nato pa bom vzel nazaj, kar je mojega in dal mojima otrokoma.
Ubiæu Džeka i celu njegovu grupu, i uzeæu nazad ono što je moje i daæu to svojoj deci.
Bi pač raje ostala z otrokoma.
Želim da ostanem ovde sa mojom decom.
Ne smeš umreti otrokoma pred očmi.
Ne smeš da dozvoliš da deca gledaju kako umireš ovako.
Povej mi in mojima gluhima otrokoma, kako si zapeljal svojo terapevtko?
Phillipe reci meni i mojoj gluhoj djeci, kako si uspio zavesti svoju psihijatricu?
Kaj narediš z otrokoma, katerih oče...
Mislim, šta da se radi da dvoje dece čiji tata...
Potem pa hočem videti, kako boste Rogerjevi ženi in otrokoma povedali, da ste ga dali ubiti za denar.
Zatim želim gledati kako govorite Rogerovoj ženi i djeci da ste ga dali ubiti za novac.
Z ženo in otrokoma srečno živi v tej hiši do konca svojih dni.
On, žena i njihovo dvoje male djece žive u toj kuci zasvagda sretni.
Osumljenčeva žena zapušča hišo z otrokoma.
X-Rej 1 javlja da supruga izlazi iz kuæe sa decom.
Peggy ti bo pomagala. –Otrokoma govori hudobne stvari o meni.
Doveo sam Pegi da pomogne. Pegi ružno govori mojoj deci o meni, tako da...
Lahko se preseliš v sobo v Trudyjini hiši. –Z otrokoma?
Možda možeš da se useliš u sobu u Trudinoj kuæi. Sa decom?
Napisano je iz srca, otrokoma, ki ju sama nisem imela.
Napisano je od srca deci koju nisam nikad imala.
Tako naj bi bilo ime vajinima otrokoma.
To su trebalo da budu imena vaše dece?
Thomas misli, da sem nora, ker govorim s svojima otrokoma.
Tomas misli da sam luda što razgovaram sa svojom decom.
Ostaja v Lodiju, Kaliforniji, s Premo in dvema otrokoma.
Ostao je u Lodi, Kalifornija, sa Primom i dvoje njihove dece
Pusti jo z dvema majhnima otrokoma.
A napusti i njihovo dvoje male dece.
In v teh tvojih fantazijah, kaj se zgodi z otrokoma?
Šta je s decom, u ovoj tvojoj fantaziji?
ŽivimtikizvenChicaga, z mojima dvema otrokoma mojimpsom in mojim možem Mikeom.
Živim malo izvan Èikaga sa dvoje dece, psom i mužom Majkom.
In dobili bodo družino z dvema otrokoma brez da bi se ustavila rast prebivalstva.
Имаће породицу са двоје деце без заустављања раста популације.
In do leta 2010 80% ljudi živi v državah z dvema otrokoma na žensko.
До 2010. имамо 80% људи који живе у земљама са двоје деце по жени.
Pred 12 leti sem se s soprogo Terry in otrokoma preselil v Ameriko.
Doselio sam se u Ameriku pre 12 godina sa suprugom Teri i našom decom.
Počutila sem se, kot da je naša družina z dvema otrokoma storila nekaj narobe.
Mislila sam da je moja porodica nešto zgrešila jer je imala dvoje dece.
1.7245090007782s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?