Prevod od "osramotiš" do Srpski

Prevodi:

obrukaš

Kako koristiti "osramotiš" u rečenicama:

Kako lahko osramotiš mene, načelnika in sebe vse v istem trenutku.
Možeš istovremeno osramotiti mene, kapetana i sebe.
Da se osramotiš pred ženo in očetom?
Spreman si da budeš ponižen pred svojom novom ženom i svojim ocem?
Tvoj oče noče, da ga osramotiš.
Oèeva uputstva su ti bile da ga ne sramotiš...
In ne bom ti dovolil, da me osramotiš... z nekom, ki živi v prikolici.
I neæu ti dozvoliti da me obrukaš... živeæi sa nekim ðubretom u prikolici.
Ogrozil boš vse to, mogoče pokvaril kariero, lahko osramotiš tudi mene?
Ugroziæeš sve to, možda i oštetiti karijeru, možda i mene osramotiti?
Najprej le sediš, ko umre dr. Swanson... potem me osramotiš pred prijatelji,... ne polagaj krivde na hipnozo.
Prvo, samo si sedeo dok je Dr.Svanson umirao onda si jednostavno otišao i osramotio me pred mojim prijateljima i nemoj da okrivljuješ za to hipnozu.
Kako me lahko tako osramotiš na moj prvi večer pred vsemi temi ljudmi?
Kako si mogao da me obrukaš na premijeri pred svima?
Mi tukaj, ki te imamo radi... želimo da se umakneš še... preden se bolj osramotiš.
Svgi mi ovdje koji te volimo... želimo da sada sideš... prije nego što se još više osramotiš.
Opraviči se pri Zeusu, preden me osramotiš.
Izvini se tako ti Zevsa što si ga osramotio.
Prisegam da ti bom priskrbela lekcije iz umetnosti, preden se osramotiš.
Kunem se Ja æu ti održati lekciju iz likovnog pre nego što se obrukaš.
Naj ti pomagam, da se osramotiš?
Da ti pomognem da napraviš budalu od sabe?
Izgubiš svojo kasto in osramotiš svoje prednike, da bi se poročila z moškim, katerega ljudje so kriminalci in ilegalci?
Gubiš svoj položaj i stavljaš najcrnju boju na lica naših predaka da bi se udala za èovjeka èiji su narod sitni kriminalci i ilegalci?
Vsakič, ko zapustiš to hišo, predstavljaš to družino, in najmanj, kar lahko narediš je, da nas ne osramotiš.
Svaki put kad napustiš ovu kuću, ti prestavljaš ovu porodicu, i najmanje što možeš da učiniš je da nas ne obrukaš.
Je bilo res potrebno, da me tako osramotiš?
Jesi li me morao tako osramotiti?
Ampak če jo razjeziš, ali narediš napako, ali me osramotiš, nimaš več možnosti.
Ali ako ju razljutiš ili zabrljaš ili me bilo kako osramotiš, nemaš više prilika.
Mislil sem, da moraš imeti nekaj pripravljeno, da se ne osramotiš.
Mislio sam da je dobro da imaš nešto spremno, da se ne bi osramotio.
Ker ti načrt, da me osramotiš, ne bo uspel.
Ne, znaš zašto, Shawn? Jer tvoj mali plan da me posramiš neæe uspjeti.
Hraniš ga s svojimi idejami le, da nas osramotiš.
Hranite ga svojim idejama kako bi nas osramotili.
Ne bom dopustila, da nas spet osramotiš, Lucian.
Neæu ti dozvoliti da nas opet obrukaš, Lucijane.
Pozabiš na brata? Lilly osramotiš na njeni zabavi?
Ispaljivanje brata, blamiranje Lilly, na njenoj zurci..
In me osramotiš pred mojimi prijatelji.
I ponižavaš me pred mojim prijateljima.
Misliš, da boš v BSK prišel tako, da osramotiš pol ekipe?
Misliš da je naèin da dobiješ mesto u BSK-u tako što æeš poniziti pola tima?
Če kaj rečeš, se osramotiš, a tudi če ne rečeš nič, se osramotiš.
Kao da se osramotiš ako nešto kažeš, no osramotiš se i ako ne kažeš.
Izgini, preden se še bolj osramotiš.
Zbog toga si... Odlazi pre nego što se još više osramotiš.
Lahko nas osramotiš na Twitterju, vendar okrivi Willa, ne mene. On je slaven, ti pa hočeš dvigniti prah.
Slobodno nas osramoti na Tviteru, ali okrivi Vila, ne mene, jer je on slavan i hoæeš da podigneš prašinu.
Da naju osramotiš zaradi dogodkov, ki spadajo v preteklost?
Zašto? Da nas osramotiš nekim dogaðajem iz prošlosti?
Hvaležen bom, če ne osramotiš družine in podjetja.
Bio bih ti zahvalan kada ne bi sramotio svoju porodicu ili ovu firmu.
Je to edini način, s katerim ti lahko zaupam, da me ne osramotiš pred sosedi?
Vidiš? Ovo je jedini naChin da ti verujem... da me neCeš obrukati pred našim komšijama!
Dobro opravljaj svoje delo, da me ne osramotiš. Razumeš?
Biæe mi teško da se nosim s tobom ako me lepo ne uslužiš.
Nekatere bogataše motiviraš tako, da jih osramotiš.
Nekada, jedini naèin da motivišeš bogate, jeste da ih uvrediš.
0.90470218658447s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?