Prevod od "opravimo" do Srpski


Kako koristiti "opravimo" u rečenicama:

Običajno je, da opravimo uvodno glasovanje.
Mislim da je obièaj da se preliminarno glasa.
Pustite nas, da opravimo svoje delo.
Pusti nas da radimo svoj posao.
Njegovega življenja bo konec, če ne opravimo tega.
Njegov život æe završiti ako to ne izvedemo.
Gre za to, da opravimo s tem.
U pitanju je to da se ovo veæ završi.
Čas je, da to opravimo na moj način.
Време је да се ово уради на мој начин.
Čas je, da opravimo s tem.
Idemo da zavrsimo ovo. - Kada polazimo?
Daj že, Jack, opravimo s tem.
Samo uradi to, Jack. Završimo sa ovim.
Predaj mi Charlotte, opravimo to na moj način, ali pa se bomo morali soočiti z nepopravljivimi posledicami.
Daj mi Charlotte i pusti da to odradim na svoj naèin, ili æe izbiti rat koji nijedan od nas neæe moæi sprijeèiti.
Prekleto, da lahko opravimo bolje od teh policajev.
Kvragu ako ne znamo obaviti bolji posao od onih policajaca.
Ko opravimo, si boš lahko kupil svoj grad.
Nakon ovoga posla, mogao bi da kupiš sopstveni dvorac.
Odpeljite ju stran, dokler ne opravimo s tem!
Vodite ih dok ne završimo sa deèakom!
Ali ti je padlo na pamet, če opravimo naše delo in zlomimo Afzal Hamida, da bo morda izdal celo zaroto, vključno tudi narednika Brodyja?
Da li ti je palo na pamet ako uradimo naš posao i slomimo Afzal Hamida, da æe odati celu zaveru, ukljuèujuæi i vodnika Brodija?
Lahko opravimo na lahek način, ali pa...
Možemo ovo da uradimo na lakši način ili...
Zakaj ne bi ti preveril, ali lahko kaj najdeš v tej njegovi, z viskijem prepojeni knjižici, da že enkrat opravimo s tem hudičem, prav?
Zašto ne pogledaš onda u tu njegovu knjigu da pronaðeš nešto što bi nam pomoglo s ovim?
Takoj ko opravimo, bom to odstranila.
Èim budemo završili, ovo se skida.
Dovolite nam, da opravimo svoje delo.
Pustite nas da radimo svoj posao.
Samo eno priložnost imamo, da dotočimo gorivo zato opravimo dobro.
Imamo samo jednu priliku da dopunimo gorivo avionu pa uèinimo kako valja.
Poiskala bom čarovnika, da čim prej opravimo.
Okej, samo da naðem èarobnjaka, pa da ovo napokon proðe.
Zlijemo se z ljudmi z ulic in opravimo svojo nalogo.
Ostajemo na ulicama. Mi stvaramo vreme.
Pojdi vstran in pusti, da opravimo svoje delo.
Odlazi, pusti nas da radimo svoj posao.
Utihni in nam natoči še piva, pa je mogoče ne bomo odpeljali s sabo, ko opravimo z njo.
Зачепи и наспи нам још пива и можда је не поведемо са нама када завршимо са њом.
Pobijmo se in opravimo s tem.
Pobijte se i završite s time.
Ko opravimo rutinski pregled, se boste vrnili na svoje mesto.
Ovo je rutinski pregled, a onda se vraæamo svom poslu.
Potem imamo deset minut časa, da opravimo in odidemo, preden se bodo vklopili generatorji in zaklenili stavbo.
Do ponovnog pojavljivanja svetla imamo 10 minuta, da uðemo i izaðemo, pre nego što se upale rezervni generatori i zakljuèa brod.
Enega izmed naših bom poslal po Vaughnovo hčer, da opravimo zamenjavo.
Poslaæu jednog od mojih momaka da pokupi Vonovu kæerku. Tako da možemo da izvršimo razmenu.
Naj bo s čakanjem, zavedanjem, da so vsi na varnem, s tem, da opravimo s tem, ali da se borimo z njimi.
Sedeæi ovako i pitajuæi se, da li su svi dobro. Izlazeæi na kraj sa tim ili boreæi se protiv njih.
Na hitro opravimo identifikacijo in gremo naprej.
Napravimo brzu identifikaciju i nastavimo dalje.
Ko opravimo z Jezdeci, bo pekel videti kot dan v zdravilišču.
Pakao æe da slavi kad budemo završili sa tim Jahaèima.
Zbrali smo se, da opravimo pomemben obred, v katerem bosta moja sinova, Ubbe in Hvitserk, prejela sveto zapestnico.
Danas imamo važnu svecanost. U kojoj ce moji sinovi Ube i Hvitserk dobiti svete narukvice.
Ko bomo prišli do Chapmana, bo na helikopterju dovolj streliva, da opravimo do konca.
Ako se spojimo s čepmenom, ima dovoljno municije u onom oborenom "si stalionu" da dovrši posao.
Mi opravimo umazano delo, da se našim družinam in sodržavljanom ni treba bati!
Mi obavljamo prljavi posao kako se naše porodice i sunarodnici ne bi plašili!
Torej, dobra stvar leta 2006 je ta, da lahko opravimo precej računskega dela.
Sjajna stvar u vezi sa 2006. jeste to da postoje odlične računske radnje koje mogu biti urađene.
1.4626979827881s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?