Jer ja sam joj na neki naèin rekao da sam to završio.
Daj, Romeo, rad bi že enkrat opravil s tem.
Dobro, Romeo. Hoæu završiti s ovim.
Ko bom opravil s tem, vam bom zmešal margarite.
Deèki, kada završim s ovim, napravit æu vam margarite.
Najprej bom pokopal brata, potem pa opravil s tabo.
Сахранићу брата, а онда ћу да се обрачунам са тобом.
Ko bom opravil s tabo, boš ne le oproščena, vsi moški v poroti bi te predstavili materi.
Mala, kad završi suðenje i ti budeš osloboðena svi æe te muškarci htjeti upoznati sa svojom mamom.
Ko si opravil s stražarji, nisi bil pripravljen na to.
To si osjetio susrevši Èuvare, no nisi bio spreman.
Si opravil s tem drekom, sin?
Jesi li gotov s tim sranjem, sinko?
Kakršenkoli bolan posel je opravil s tistim geologom, lahko staviš, da je imel roko v...
Štagod bolesno da je taj geolog uradio, mogu da se kladim da je on bio umešan u to...
A dokler ne boš našel moči, da boš opravil s to bolečino, ne bo nič boljše.
Ali dok ne naðeš snagu da se izboriš sa tim bolom, ništa neæe biti bolje.
Ne smeš misliti, da se boš povzpel in nato ponovno prevzel človeško obliko in opravil s tem.
Ne smeš da misliš da æeš samo da se uzneseš i onda ponovo uzmeš ljudski oblik i tako završiš s tim.
Še tega ne vem, ali sem opravil s tabo.
Nisam siguran da li sam gotov sa tobom.
Če ti je prav, mogočni Jabba, bom tokrat sam opravil s Skywalkerjem.
Ako te veseli, moæni Jabba, ovaj put æu se suoèiti sa Skywalkerom lièno.
Misliš, da sem opravil s tabo?
Misliš li da sam završio sa tobom?
Misliš, da je House res opravil s Foremanom?
Stvarno misliš da je House završio sa Foreman-om?
Žal mi je, ampak moram ti povedati, da otok še ni opravil s teboj, Desmond.
Žao mi je što æu ti ovo reæi Desmonde, ali ostrvo još nije završilo s tobom.
Otok še ni opravil s tabo.
Otok još nije završio s tobom.
Pravi, da je sam opravil s Salazarjem.
Po njegovim reèima, savladao je Salazara bez ièije pomoæi.
Če si ne bi poškodoval moje noge, bi opravil s Huom sam osebno.
Da nisam povredio nogu, jednom rukom bih sredio Hua.
Mitchell je odrasel moški, ima otroka, pa še vedno ni opravil s kompleksi izpred 20 let.
Samo sam... Mitchell je odrastao muškarac, ima dijete, a i dalje odraðuje nekakvu psihodramu od prije 20 godina.
Glej, bom jaz opravil s tem, ampak do takrat, morava biti še bolj previdna.
Pobrinuæu se za ovo, ali do tada moramo biti oprezniji.
Čas za sklepanje dogovorov je mimo, tako kot sem jaz opravil... s tabo.
Vreme za sklapanje dogovora je završeno, baš kao što sam ja završio... Sa tobom.
In Lewis bo imel vse, da bo lahko opravil s tabo.
A Luis æe dobiti što treba da bi te sredio.
Stari še ni opravil s tabo, Q. –Toda mi smo opravili z njim.
Stari još nije gotov s tobom. Ali mi smo gotovi s njim.
Toda najprej bom opravil s tabo.
Ali trenutno æu se zadovoljiti tobom.
Izginita od tod, bom jaz opravil s policisti.
Vas dvojica idite odavdje. Ja æu završiti sa policijom.
Nameravam te, potem ko bom opravil s tabo.
Планирам да једном сам завршио са тобом.
Po tistem fantu v Caracasu sem opravil s tajnimi nalogami.
Od onog klinca u Karakasu, ja sam gotov s tajnim operacijama.
Mogoče bom nekoč na hitro opravil s tvojo obdukcijo.
Mozda jednog dana uradim tvoju obdukciju.
Veš, da nikoli v življenju nisem igral žrtev, sedaj pa sem opravil s tem.
Znaš da nikada nisam glumio žrtvu, a sada sam završio s time.
Frank, več kot bom vedel, bolje bom lahko opravil s tem.
Френк, што више знам, боље могу да се носим с тим.
Ti si opravil s preteklostjo, preteklost pa ne s tabo.
Vidiš, ti si završio sa prošlošæu, ali prošlost nije završila sa tobom.
Rekel si, da bo vsega konec, ko bom opravil s tem.
Reko si da kada to uradim da æe biti gotovo.
Ko bom opravil s tabo, boš moral udom zrasti ti!
Kad završim, iz delova æeš morati da izrasteš ti.
Pustil te bom pri tvojem prijatelju vojnem veteranu, on pa te bo peljal v klinčevo Boco, ker sem opravil s tabo.
Odvešæu te kod prijatelja, neka te on vozi u jebenu Boku. Pun mi te kurac.
Jaz bom opravil s tema dvema.
Ја ћу се побринути за њих.
Ko se pogovarjam o Antarktiki mi ljudje vedno rečejo: "Ali ni, saj veš, ali ni zanimivo, ali ni tisti napovedovalec iz oddaje Blue Peter to opravil s kolesom?"
Kad pričam o Antarktiku, često mi kažu: "Baš zanimljivo, a je l' nije onaj voditelj to nedavno izveo na biciklu?"
0.81655597686768s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?