Lynn, resnica je, če bi jaz lahko prišel tja, bi to opravil sam, toda jaz sem preveč daleč.
Lin, da ja mogu da stignem do tamo uradio bih to sam, ali sam predaleko.
Toda tisto noč je pijan splezal name, opravil tisto malo, kar je zmogel, in mi šepnil v uho: "Lyanna."
А кад се те ноћи, пијан од вина, попео на мене и урадио то мало што је могао, прошаптао ми је на уво: "Лијена."
Ne zamudi sestanka in pokliči, ko boš opravil.
Одржи састанак вечерас и позови ме када завршиш.
Moja vojska je bila nepremagana v 21 bitkah morda bom opravil Komandirjevo šolo v 6 mesecih lahko dobiš usposabljanje, na račun drugega.
Moja vojska je neporažena u zadnjih 21 bitaka. Namjera mi je upasti u Školu za èasnike u roku od 6 mjeseci. Imaj obuku na uštrb nekog drugog.
Toda, ko bo guverner enkrat opravil z mano, mi vsaj ne bo treba živeti samim s seboj.
Kad me Guverner dokusuri, bar neæu morati da živim sa sobom.
Če bi opravil vse in ostal živ, se je Hera strinjala, da ga pusti pri miru.
Уколико их све заврши и остане жив, Хера се сложила да ће га оставити на миру.
Pripravništvo sem opravil na Medicinski fakulteti Univerze Columbia v New Yorku.
Specijalisticki staz imam sa Univerziteta Kolumbija u Nju Jorku.
Ko bom opravil s tabo, boš moral udom zrasti ti!
Kad završim, iz delova æeš morati da izrasteš ti.
Tokrat je Little Tony opravil kot je treba.
Ovog puta je "Mali" Toni to uèinio kako treba.
Ko bom opravil z njimi, Oogway, ne bo nikogar več, ki se bo spominjal tvojega imena.
Кад завршим с њима, Угвеје, нико се ни твог имена неће сећати.
Jaz bom opravil s tema dvema.
Ја ћу се побринути за њих.
Z očetom, kraljem Regisem, je opravil dolgo pot.
Дуго је путовао са својим оцем, краљем Регисом.
Veš, kakšne so posledice, če ne boš opravil naloge.
Ако не урадиш ово, знаш које су последице.
Opravil sem torej z govorom, se vrnil na letališče in odletel nazaj proti domu.
Održao sam govor, a zatim sam se vratio na aerodrom kako bih odleteo nazad kući.
Vendar pokaže, da se je nečesa le naučil, saj s svojo veliko nogo stopi na vrv, na njej stoji in počaka na drugega slona. Tako bo drugi slon opravil vso delo namesto njega.
Али он показује да има разумевање, јер ставља своје велико стопало на конопац, стоји на конопцу и чека ту на другог слона, те ће други слон све урадити за њега.
Tedaj so se izkazali radovoljne poglavarji očetovin in knezi rodov Izraelovih in poveljniki čez tisoč in čez sto in oskrbniki kraljevih opravil,
Tada dragovoljno priložiše knezovi domova otačkih i knezovi plemena Izrailjevih i hiljadnici i stotinici i knezovi nad poslovima carskim.
In vsi knezi pokrajin in kraljevi namestniki in deželski oblastniki in oskrbniki kraljevih opravil so podpirali Jude, kajti navdal jih je strah pred Mardohejem.
I svi knezovi zemaljski, namesnici i upravitelji i koji opravljahu poslove careve, podupirahu Judejce, jer ih popade strah od Mardoheja.
0.36557197570801s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lin, da ja mogu da stignem do tamo uradio bih to sam, ali sam predaleko. 