Prevod od "oprali" do Srpski


Kako koristiti "oprali" u rečenicama:

Trdite, da so vašemu sinu možgane oprali voodoo vrači in da je prisiljen novačiti druge?
Tvrdite da je vašem sinu ispran mozak od strane vudu vraèa i primoran je da regrutuje druge.
Oprali so ti možgane. Ne gre vedno verjeti nadrejenim.
Znam da su ti oprali mozak, ali ponekad moraš posumnjati u autoritet!
Dereku so oprali možgane, da ubije malezijskega ministrskega predsednika.
Дереку су испрали мозак... не би ли га присилили да убије премијера Малезије.
Derek in Matilda se skrivata, ker so Dereku oprali možgane, da ubije mikronezijskega ministrskega predsednika.
Дерек и Матилда се скривају зато што су неки типови испрали мозак Дереку... не би ли убио премијера Микронезије. - Малезије.
Oprali so mu možgane, kot vsem drugim.
Опрали су му мозак, као свима осталим.
Kaj, če bi se tvoji starši tako bali smrti, kot se je ti, in so jim oprali možgane?
Šta ako su tvoji roditelji i svi tvoji preci bili jednako uplašeni od smrti poput tebe, i imali jednako ispran mozak?
So mi pač oprali možgane, ker sem mnenja, da je vera v nekaj, razen v brezpomenski neobstoj, pozitivna reč.
Znaèi, ispran mi je mozak.....zato što mislim da je verovanje u nešto drugo osim beznaèajnosti i ništavila pozitivna stvar?
On je osramočen ker so mu oprali možgane.
Sramio se što mu je ispran mozak.
Imejte v mislih domnevo da so Teal'cu oprali možgane.
Imajte na umu da svi dokazi ukazuju da je Teal'cu ispran mozak.
Varnostni posnetki iz trgovine me bodo oprali krivde.
Siguran sam da æe me osIoboditi sigurnosna snimka iz trgovine.
Pristanete lahko celo v ječi, samo da bi oprali prednikovo ime.
Radite sve ovo, voljni ste otiæi u zatvor, samo da biste skinuli ljagu s imena vašega pretka.
Da, gospa, hitro ga bomo oprali suma, da ne bo treba na novo položiti trave, ti kurčeva pizda.
Dobro, gospoðice. Oèistiæemo ih èim budemo mogli da ne morate da kvasite travnjak, kretenko!
In ko jo bodo rezultati oprali suma, mi lahko kadar koli očitaš to zadevo.
A kad doðu èisti rezultati, možeš mi to nabiti u dupe ako želiš.
Naredil sem lastno preiskavo in po tistem, kar sem uspel zbrati, so Kai oprali možgane.
Napravio sam vlastito istraživanje, i prema onome što sam uspio skupiti, Kai su isprali mozak.
Pridno je jedel, Maca smo oprali.
Jeo je prilicno dobro, I oprali smo Maca.
Da bi pomirili duhove in oprali Tornadovo ime, sem se odločil organizirati Kitajsko-Zahodni turnir.
U cilju pravde prema Tvisteru, odluèio sam da organizujem kinesko-zapadno takmièenje.
Veste, da ste popolnoma oprali svoje ime?
Da li znaš da si totalno oslobođen od svega?
Ker jaz sem šel v to in oprali so mi možgane.
Jer, radio sam to, i ispirali su mi mozak.
Mislila sem, da smo ga oprali suma.
Zar nismo skinuli sumnju sa njega?
Lani ste oprali vsaj 400 milijonov za stranke, vključno z MS-13, kartelom iz Sinaloe in Severno Korejo.
Prošle godine oprao si barem 400 milijuna dolara za klijente kao što su MS-13, Kartel Sinaloa i vlada Sjeverne Koreje.
Sta oprali sluz z mojega otroka?
Jeste li oèistile tu sluz s mog djeteta?
Ljudje bodo rekli, da sem se zlomil, da so mi oprali možgane.
Ljudi æe reæi da sam se slomio, da su mi isprali mozak.
Vesela sem, da so me oprali vseh sumov.
Oduševljena sam što sam osloboðena od svih sumnji.
Ampak ne vem, če bi rekla "oprali možgane".
Ali ne bi' rekala da mi je ispran mozak.
Meddrugim, vem, da so ti oprali možgane tako kot Marku in Yvonne.
Pored toga, ja znam da je tebi ispran mozak kao i Marku i Ivoni.
Mislil sem, da ste si oprali roke nad nami.
Mislio sam da ste nas napustili.
Dneve preživlja z istimi ljudmi ki so mu sami oprali možgane in eno stvar vemo, da je Brody človek, ki si zna premisliti.
Opet je uz ljude koji su mu isprali mozak. Ako išta znamo o njemu, jeste da je prevrtljiv.
Zaupam jim, da bodo oprali in posušili oblačila.
Vjerujem im da peru i suše odjecu.
Dal mi je natanko 5 minut do takrat, ko bi sklical svet kjer bi lahko Randall pojasnil svojo zgodbo, po kateri bi si mi oprali roke, ti pa bi najverjetneje končal mrtev.
Dao mi je pet minuta prije nego sazove vijeæe da poslušaju Randalla, nakon èega æe naše ruke biti èiste a ti æeš vjerojatno biti mrtav. Što je to?
Še slabše je postalo, ko so ga ugrabili in mu oprali možgane, tako da je postal morilec pošasti.
Sve se pogoršalo kad su ga oteli i izbrisali sjeæanje, a on je postao ubojica zvijeri.
Mojega očeta so oprali krivde, ti pa želiš zmotiti njegov spokoj?
Dokazano je da moj otac nije kriv, a ti želiš da skrnaviš njegov veèni poèinak?
Deklici so oprali možgane, da je izdala starše, ostali otroci pa so ji ploskali.
Djevojèici su isprali mozak da izda roditelje, a ostala djeca su pljeskala.
Oprali bi mi možgane in ubogala bi jih.
Verovatno bi mi isprali mozak, rado bi se povinovala ko zna èemu.
Vendar mislim, da si to oprali možgane.
I brinem da ste isprali mozak.
Prepričevala si ga, da so mu oprali možgane.
Ne znam gde su uglovi završiti.
Vem, da so ti fantje pri Cardiffu oprali možgane.
Znam obmane koje prodaju oni iz Cardiffa.
Felicity mi je povedala, da so mu oprali možgane.
Felisiti mi je rekla da su mu isprali mozak.
Oprali možgane, nadzirali um... Karkoli lahko prodaš. –Ničesar ni.
Ispran mozak, kontrola uma, šta god možeš da provuèeš.
Zaprla me je, oprali so mi možgane, trpinčili dokler tudi jaz nisem nehala verjeti vanj.
Zatvorila me je, ispirala mozak, muèila dok i ja nisam prestala da verujem.
Če jih uspemo poiskati, nam bodo oprali imena in nas spravili iz te države.
Ako im odnesemo èip, spasiæe nas belaja i moæiæemo da odemo odavde.
In prišel je Mojzes doli z gore k ljudstvu, in posvetil je ljudstvo, in oprali so oblačila svoja.
I Mojsije sidje s gore k narodu; i osvešta narod, i opraše haljine svoje.
In leviti so se očistili greha ter oprali oblačila svoja, in Aron jih je daroval kot daritev majanja pred GOSPODOM ter storil poravnavo zanje v njih očiščenje.
I očistiše se Leviti, i opraše haljine svoje, i prinese ih Aron za prinos pred Gospodom, i očisti ih Aron da bi bili čisti.
3.8706378936768s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?