Prevod od "opozoriš" do Srpski

Prevodi:

upozoriš

Kako koristiti "opozoriš" u rečenicama:

Ali nas lahko prej opozoriš, ko narediš to?
Hoceš nas bar upozoriti pre nego to uradiš?
Ter vrgel ven tvoje ropotanje po rešetkah, da jih opozoriš.
I izbacio dio o tvojem lupanju po rešetkama da ih upozoriš.
Kadar mi pošlješ še kaj takega, me lahko prej opozoriš?
Sledeæi put kad pošalješ nešto slièno, zalepi mi nalepnicu sa upozorenjem.
"Opozoriš jih, da nečesa nimajo Vsi nekaj pogrešamo, ne?"
Мораш да их подсетиш да им нешто недостаје у њиховим животима.
Komu poveš, da smo bili tu, opozoriš kapitana Reynoldsa, da prihajamo, pa si boš želel, da bi te zažgali.
Reci nekom da smo bili ovde upozori kapetana Rejnoldsa da dolazimo i poželeæeš da smo te zapalili.
Morda me lahko opozoriš na nekoga.
Možda bi mi mogao pomoci u vezi nekoga.
Še fanta ne opozoriš, ko stopi v pasji drek. Kaj je to?
Èak ni ne upozoriš momka da æe da ugazi u pseæe govno, šta je to?
Zakaj jih ne opozoriš na žice?
"Gas, sto ne kazes nesto u vezi sa ovim instalacijama?"
Če opozoriš Fayeda na kakršenkoli način, te ubijem na licu mesta.
Razumem. Pokušaš li upozoriti Fayeda sa neèim što kažeš, ili kako god kažeš, ubiæu te ovde odmah.
Se ti zdi to, kar počnem etično sporno in lahko na to opozoriš na unikaten način, ki me bo prepričal, da se motim, čeprav ne bom priznal?
Imaš li neki eticki problem s ovim što radim, pa da ga izraziš na jedinstven nacin, što bi moglo da me natera da pomislim da sam pogrešio iako znaš da nikad to necu priznati?
Hvala, Bart iz prihodnosti, potoješ iz časa v čas, da nas opozoriš.
Hvala ti, Barte iz buduænosti, što si putovao kroz vreme da bi nas upozorio.
Dobro, zakaj torej ne prideš gor in opozoriš Nathana, kako se lahko izogne nevarnosti?
Zašto onda ne poðeš i upozoriš Nathana kako da izbjegne opasnost?
Če jih opozoriš in naredijo kaj neobičajnega, jo bo pobrisal.
Dakle, ako upozorite Tajnu službu, a oni uèine nešto neobièno... bilo što... znat æe što radimo.
Zakaj? Ko ljudi opozoriš na požar, so pozneje hvaležni, prej pa paničarijo in se zaletavajo v zid.
Znaš kako su ljudi zahvalni kada vikneš požar, ali pre nego što ti se zahvale, panièe i u trku udaraju u zidove?
Vse kar hočem reči je to, da me opozoriš.
On æe jesti brzu klopu. Samo želim reæi da me upozoriš.
Zakaj ne pokličeš Gibbsa in ga opozoriš?
Zašto ne nazoveš Gibbsa i upozoriš ga?
Ne, ne prekliče karte, toda med tem, če bo kak nakup, me lahko opozoriš?
Ne, nemoj da otkazuješ karticu još uvek, ali u meðuvremenu, ako bude nekih kupovina, možeš li da me obavestiš?
Če boš tip, ki strelja in potem sprašuje, bi rad, da me opozoriš, da bom vedel, kdaj naj se sklonim.
Ako æeš ti prvo pucati, a onda pitati, volio bih da me bar pitaš pa da znam kada da se sagnem.
Tako opozoriš ljudi v sosednji sobi.
To æe da obavesti ljude ovde napolju, okej?
Če narediš karkoli, da opozoriš tajno službo, bom potegnila sprožilec in boš mrtev preden lahko zakričiš.
Ako uèiniš bilo što da upozoriš tajnu službu, povuæi æu okidaè. i bit æeš mrtav i prije nego što ispustiš glas.
Dobro, naslednjič me lahko opozoriš. Oh, poglej, izpustil si vrečko z svojim prigrizkom.
Vidi, ispustio si kesu sa tvojim grickalicama.
Potrebovala sem te, da jo opozoriš na očetove dnevnike.
Требаш ми да јој гурнеш очев дневник под нос.
Mogoče jih lahko opozoriš pred morilcem preden pride do njih.
Šta je sa imenima žrtvi? Možda možeš da ih upozoriš pre nego što ubica dopre do njih.
Na njih so omejitve hitrosti. Omejitve lahko zmanjšuješ in opozoriš voznike na nesrečo ali zastoj.
Pokazuju ogranièenje da mogu smanjiti ogranièenje zbog sudara ili gužve.
Torej, kaj, me kličeš samo zato, da me opozoriš, preden dejansko prideta? Saj se zavedaš, da sedim sam na parkirišču in jo opazujem z njenim bivšim.
Shvataš li da sedim ovde sam na parkingu gledajuæi nju i njenog bivšeg deèka.
Opazil sem, da si glasno izgovorila moje ime, da nekoga opozoriš.
Znam šta ste radili tamo. Vi... rekli ste recepcionaru da vas odmah obavesti u sluèaju da se ja pojavim ovde.
Tokrat tvegam vse za to, da te opozorim. –Opozoriš?
Ovog puta rizikujem sve da bih te upozorila. -Upozorila?
2.0989999771118s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?