Prevod od "ohladi" do Srpski


Kako koristiti "ohladi" u rečenicama:

Najbrž ti nima smisla predlagati, da se prej ohladi. -Ne.
Вероватно ти нема смисла рећи да се прво охладиш.
Ne bi želel, da se ohladi.
Ne bih želeo da se ohladi.
Dal ga bom v hladilnik, da se ohladi.
Bolje da stavim u frižider da se hladi.
Prosim postrezite si preden se hrana ohladi.
Svi sada, molim vas, jedite pre nego se ohladi.
To je dizelski generator, naj se malo ohladi toda ta ekonomija drog.
Ovo je generator na dizel. Trebalo bi ga ostaviti da se ohladi ali je drogo-nomièan. Ne mogu ga pokrenuti dovoljno brzo.
Pojdi po pivo in se ohladi.
Odi sad po pivo i ohladi se.
G. Collins nas bo vrgel ven, še preden se ohladi.
Колинс ће нас избацити пре него што се тата охлади.
Potem se sled ohladi, ker sta bila prepametna in prehitra, da bi vaju dobili.
I od tada nema ništa, Pretpostavka je da ste postali prepametni da budete uhapšeni..
Ohladi se, da te ne treščim jaz.
Stišajte se ili cu te udariti.
Takoj se zagreje, a v hipu tudi ohladi.
Brzo se zagreje ali se brzo i ohladi.
Pojdi v svoje prostore in se ohladi!
Vrati se u odelenje i oladi se malo.
Nočem, da se ohladi ta slastna hrana.
Ne! Ne želim da se ova izvrsna hrana ohladi.
Poleg tega, hitro ohladi stvari med vama z Don Starkom.
Vezano ta to, mogla bi malo da ohladiš odnos sa Donom Starkom.
Mislim, da bom ohladi z njim.
Мислим да ће бити у реду.
Morda bi moral vse voditi iz koče, dokler se zadeva ne ohladi.
Možda da vodiš sve iz kolibe dok se sve ne slegne.
Potreboval sem, da se vse ohladi.
Morao sam se ohladiti. -Dok ja èamim ovde tri dana?
Gostitelj umre, truplo se ohladi, bolhe pa poiščejo novo žrtev.
Kad sunce zaðe leševi se hlade i one traže drugu žrtvu.
Daj no, Darren, ne bodi otročji, pojej preden se ohladi.
Hajde, jedi pre nego što se ohladi, druže.
Ustrelimo še nekoga. –Ohladi se, sicer te bom spet zajahala.
Hajde da ubijemo još nekoga. -Zacepi 50, ili cu ti opet zveknuti šamarcinu!
Ohladi ga, preden dobi srčno kap.
Moramo ga stabilizovati da se ne šlogira.
Ohladi jih, preden s kockanja in kurbanja preidejo na...
Ohladi ih dok s kockanja i kurvanja nisu prešli na...
Ohladi jih, preden s kockanja in kurbanja preidejo na hujše grehe.
Ohladi ih dok sa kocke i kurvi nisu prešli na skuplje grehe.
Izmenično dviguje noge, da se vsaka za trenutek ohladi.
Naizmenièno podizanje svojih stopala od tla omoguæava mu da ih nakratko ohladi.
Vlažen zrak nad bližnjim Atlantskim oceanom se ohladi in zapiha v notranjost celine, pri čemer nastanejo megleni oblaki, ki puščavo zavijejo v meglice.
Vlažan vazduh koji leži iznad Atlantika, ohlaðen i nanešen u unutrašnjost, formira maglu koja pokrije pustinju izmaglicom.
Ko se ohladi dan in sence zbeže, vrni se ljubi moj, in podoben bodi gazeli ali mlademu jelenu na razpokanih gorah.
Dok zahladi dan i senke otidu, vrati se, budi kao srna, dragi moj, ili kao jelenče po gorama razdeljenim.
Dokler se ohladi dan in sence zbeže, pojdem h gori mirovi in k hribu kadila.
Dok dan zahladi i senke otidu, ići ću ka gori smirnovoj i ka humu tamjanovom.
In zavpije in reče: Oče Abraham, usmili se me in pošlji Lazarja, naj omoči v vodi prsta svojega konec in mi ohladi jezik, ker se mučim v tem plamenu.
I povikavši reče: Oče Avraame! Smiluj se na me i pošlji mi Lazara neka umoči u vodu vrh od prsta svog, i da mi rashladi jezik; jer se mučim u ovom plamenu.
1.5891449451447s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?