Prevod od "ogrožena" do Srpski


Kako koristiti "ogrožena" u rečenicama:

Jaz blebetam o civilizaciji, tvoja Tara pa je ogrožena.
Brbljam o civilizaciji dok je tvoja Tara u opasnosti.
Ubijala bo, če je ogrožena ali pa če se ji kdo postavi na pot.
Ubiæe ako je ugrožena ili joj neko stane na put.
Ono lahko laže, če se mu ukaže da mora lagati, ali zato da se obvaruje človeka, ali če bi bila ogrožena Onova varnost.
Mogu lagati ako mi se naredi da lažem... ili ako æe to spreèiti da se ljudsko biæe povredi... ili zbog moje sigurnosti.
Vam res ni jasno, da je ogrožena monarhija.
Зар не схватате? Монархија је угрожена.
Toda danes je vaša svoboda ogrožena.
Ali danas je naša sloboda u opasnosti.
Moja kampanja je ogrožena že od takrat, ko si se mi zlagal glede Lyla Gibsona.
Ali za svoju kampanju... Moja je kampanja ugrožena otkad si mi lagao o Gibsonu!
Življenja vseh v tej stavbi so v tem trenutku ogrožena.
Na kocki su životi svih u ovoj ugradi.
Morava ga zaščititi, da ne bi bil izkoriščen, da izpodkoplje mojo... prečrtaj to... da ne bi bila ogrožena svoboda dežele in ljudi.
Mora se zaštiti... da ne bi bio iskorišcen da naruši moju... precrtaj to... da naruši slobodu zemlje i covecanstva.
Če je vaša presoja ogrožena zaradi tega, potem je to moja stvar.
Ako na vas utjeèe vaša veza, tièe me se.
Brez naravnih plenilcev, da nadzirajo populacijo, je začela nagrajevati tiste, ki so se čim več reproducirali in tako so postali inteligentni ogrožena vrsta.
Bez prirodnih neprijatelja da se smanji stado... poèinje jednostavno nagraðivati one koji se brže razmnožavaju... a oni pametniji postaju ugrožena vrsta.
Če ga ne bom pripravil, da spregovori, so vsa njihova življenja ogrožena.
Ako ga ne možemo natjerati da prièa, njihovi životi su u opasnosti.
Dr. Keller, življenja vseh na Atlantisu so ogrožena.
Dr. Keller, životi svih u Atlantisu su na kocki.
Življenja so ogrožena Ashoka, ne moremo jim kar obrniti hrbta.
Zivoti su u opasnosti Ashoka, ne možemo im okrenuti leða!
Uničena je in vaša država ni več ogrožena.
Uništen je, te sada vaša zemlja nije pod izravnom prijetnjom.
Tvoje življenje in duša sta ogrožena.
Tvoj život i duša su u opasnosti.
Če bo ob 23.15h Cerkev še vedno ogrožena, ukažite evakuacijo kardinalov.
U 23:15, bude li crkva još u opasnosti naredite da se evakuiraju kardinali.
G. Prady, nacionalna varnost je ogrožena.
Prejdi, u sred nacionalne krize smo.
Kaj, če bi bila Zemlja ogrožena in bi jo lahko rešil le tako, da bi roko dal v posodo s pajkom?
Ali je to glupi test. O, stvarno? Šta da je Zemlja u opasnosti i jedini način da ju spasiš je da staviš ruku u posudu sa paukom?
Stabilnost globalnega finančnega sistema je bila ogrožena.
Stabilnost globalnog finansijskog sistema bila je ugrožena.
Nisem vedel, da je bila ogrožena vrsta.
Nisam znao da je to bila ugrožena vrsta.
Torej hočeš reči, da so naša življenja ogrožena?
Èekaj, to znaèi da su naši životi ugroženi?
Pravita, da je ogrožena njuna svoboda govora.
O tome kako je njihova sloboda govora u opasnosti.
Če bi bila svoboda govora medijev res ogrožena, bi jo branil.
Ja bih branio njihovu slobodu govora da smatram da je ona ugrožena.
Videla je zaročno sliko v časopisu in pobegnila, ker je mislila, da je ogrožena njena identiteta.
Vidila je sliku u novinama i pobjegla, strahujuæi da joj je identitet ugrožen.
Toda, če ne uspeš, bo ogrožena varnost celotnega kraljestva.
Ne uspiješ li, ugrozit æeš èitavo kraljevstvo.
Rezervna stavba, v primeru, če bi bila livarna ogrožena.
Ovdje je sekundarno objekt u slučaju da je ugrožena ljevaonica.
Njena presoja o kapitanu Vaneu še nikoli ni bila pravilna, ampak zato, ker je ogrožena, še ne pomeni nujno, da nima prav.
Nikad nije ispravno rasuðivala o Vejnu. Ali to što je kompromitovana ne znaèi nužno da nije u pravu.
Veliko življenj je bilo izgubljenih, druga ogrožena.
Dosta života je izgubljeno ili dovedeno u opasnost.
Razvedelo se je, da je združitev ogrožena.
Procurela je vest da je fuzija ugrožena.
Če je varnost moje sestre ogrožena, če je varovanje moje sestre ogroženo, če je zapor ogrožen, na kratko, če ugotovim, da je moja sestra zapustila otok, prisežem, da vi ne boste!
Ako je bezbednost moje sestre ugrožena, ako je sigurnost moje sestre ugrožena, ako je zatvaranje moje sestre ugroženo, ukratko ako otkrijem bilo kakvu indikaciju da je moja sestra odlazila sa ovog ostrva, kunem vam se, vi neæete!
Najbolj osnovna dolžnost do beguncev je načelo nevračanja, princip, ki narodu preprečuje, da bi posameznika poslala v državo, kjer sta ogrožena njihovo življenje in svoboda.
Najosnovnija obaveza prema izbeglicama je neisključenje, princip sprečavanja nacije da pošalje pojedinca u državu u kojoj su njen život i sloboda ugroženi.
In tako, kljub njihovi izjemno dolgi zgodovini, danes smatramo, da so kritično ogrožena vrsta.
Ali, uprkos ovoj čudesnoj dugovečnosti, one se sada smatraju kritično ugroženima.
6.0793581008911s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?