Prevod od "oglasiš" do Srpski


Kako koristiti "oglasiš" u rečenicama:

Zakaj se ne oglasiš na telefon?
Zašto se ne javljaš na mob?
Če se oglasiš ti lahko povem.
Ako bi došao, mogla bih ti reæi.
Ni malce pozno, da se kar tako oglasiš?
Malo je kasno za posete, zar ne misliš?
Čas je že bil, da se oglasiš.
Bilo je veæ vreme da se ti javiš.
Se lahko spotoma oglasiš pri meni in jo vzameš?
Možeš lije uzeti kod mene na putu prema trgovaèkom centru?
Mimogrede to je poseben telefon, če se ne oglasiš boš ti tisti ki bo moral dati sistematski pregled zapornikom!
Ovo je poseban telefon. Ako se ne javiš, nastavit æeš stažiranje... na sistematskim pregledima u državnom zatvoru! Halo?
Potem pa te vabim, da se ne oglasiš čisto vsak dan.
Tata, u tom sluèaju, slobodno ne moraš doæi svaki put kad si u gradu.
Če se ne oglasiš na vsakega, ti bom ta odzivnik potisnil dol po grlu tako, da te bo žgečkalo vsakič, ko se bo prižgal.
I ako ne odgovoriš svaki put, ovo æu ti gurnut u grkljan, Zvoniæe svaki put
Pa, klical sem te pred letom dni in še vedno čakam, da se mi oglasiš.
Pa, zvao sam te pre godinu dana i još uvek èekam da mi se javiš.
Če se mi ne oglasiš, bom prišel domov.
Ako se ne javiš na telefon, odmah æu otiæi kuæi.
Veš kaj, enkrat se lahko oglasiš, če želiš, veš... videti na lastne oči, pogledat kako je to.
Mogli bi da navratite jednom, da... sami pogledate.
Lahko se oglasiš pri dr. Beckettu, naj ti predpiše nekaj za spanje.
Poði do dr. Beckett-a neka ti da nešto za spavanje.
Potem je bolje, da se oglasiš.
Onda bi bilo bolje da se javiš.
Hotel si pobegniti z mano, potem se mi pa en mesec ne oglasiš.
Nagovoriš me da bježimo skupa, a onda mi se mjesec dana ne javiš!
Se lahko po službi oglasiš pri meni?
Pa možeš li da svratiš posle posla?
Če se ne oglasiš po petih zvonjenjih, bo pote prišla policija.
Ako ne skupis pet prstenova, policija dodje i istresete iz gaæa.
Ne bo spet preteklo devet let, preden se oglasiš?
Samo neka ne bude jos 9 godina, u redu?
Ti pa se nikoli ne oglasiš, ne dovoliš, da bi videla Buga.
A vidi kako mi vraæaš. Nikad te nema, ne daš mi da vidim Bug-a.
Oglasiš se, slišiš, kdo kliče, in pač veš.
Јавиш се, видиш ко је и онда знаш ко је. То је као...
Zakaj se ne oglasiš, ko te kličem?
што се ниси јавила кад сам те звао?
Zakaj se enkrat ne oglasiš v tovarno?
Зашто понекад не свратиш у фабрику.
Niti na telefon se ne oglasiš?
Ne odazivaš se niti na telefon?
Ne oglasiš se na telefon, ne pokličeš nazaj.
Не јављаш се на телефон, не одговараш на поруке.
Ko že govorimo o obleki moja mama želi, da se oglasiš.
Moja mama ce kasnije da navrati.
Čakal je, da se mu oglasiš.
Чекао је да прими вести од тебе.
Ko se oglasiš na telefon, moraš reči "halo".
Знаш, требао би рећи "хало" кад подигнеш слушалицу.
Morda se lahko ne oglasiš na telefon.
U suštini mogao bi da se ne javiš na telefon.
Vem, da si dokaj zaposlen tip, ampak, če imaš malce časa, zakaj se ne oglasiš?
Znam da si ti prilièno zaposlen tip, ali ako imaš malo vremena, zašto ne navratiš?
Baza kliče Dalby, se lahko oglasiš, prosim?
Baza Dalbyju, èuješ li me, molim te?
Če telefon zazvoni, ko delaš testo, se ne oglasiš.
Ako telefon zazvoni dok guliš koru, jednostavno se ne javljaj.
Prišel sem, da ti povem, da Earl Haraldson zahteva, da se oglasiš v veliki dvorani.
Došao sam ti reæi da te grof Haraldson poziva da mu se pridružiš u velikoj dvorani.
Zakaj se mesece ne oglasiš, zakaj pozabljaš na najine zmenke, na zmenke s Hope in Kenom.
Znaš, kako smo izgubile kontakt zadnjih par meseci. Kako si obeæavala i toliko puta me ispaljivala. I Houp i Kena.
Imaš čas, da se oglasiš semkaj, nekaj pomembnega moramo predelati s teboj.
Imaš li vremena da navratiš do radnje, imamo nešto važno da vidimo sa tobom?
Zakaj se ne oglasiš. –Zakaj smrdiš po bourbonu?
Zašto se ne javljaš na telefon? Zašto smrdiš na viski?
Da se mi ne oglasiš več tako na telefon.
Ne odgovaraj više tako na pozive.
In sedaj bo morala spet čakati eno leto, da se ponovno oglasiš.
Да, а сада ће морати да чека још једну годину да те опет чује.
Če se ne oglasiš, te ne morem varovati.
To je posao. Ako ne čujem od tebe, ja ne mogu zaštititi.
Bolje da se oglasiš, ker ne maram, glasu elektronske tajnice.
Bolje ti je da podigneš slušalicu. Ne želim da slušam sekretaricu.
Clancy ne želi, da se oglasiš, agentka Cowles.
Klensi ne želi da se javite, agente Kauls.
Renina, nikoli se ne oglasiš. Se moraš prav zdaj?
Renina, ti nikad ne prièaš a sad se mešaš?
Če želiš, se lahko kadarkoli oglasiš pri meni.
Ако ми се желиш придружити, само изволи.
Če se mi kmalu ne oglasiš, bom priletel tja.
Ako se ne vratiš uskoro, sešæu u avion.
Kadarkoli me lahko pokličeš ali se oglasiš.
Nazovi me ili navrati kad god poželiš.
1.0440940856934s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?