Prevod od "odvzelo" do Srpski

Prevodi:

oduzeti

Kako koristiti "odvzelo" u rečenicama:

Mislim, da bo odvzelo pritisk z oddaje.
То ће уклонити напетост око емисије.
Sovraštvo tistih fantov ti ga je odvzelo, in ti si ga poskušala vrniti z ljubeznijo.
Momci koji su ga ubili, koji su ti ga oduzeli a ti si pokušala da ga vratiš svojom ljubavlju.
Nisem ti plačal, da greš s Kat, da bi mi tisto govedo odvzelo Bianco.
Nisam ti platio da izvedeš Kat da bi mi ono govno otelo Biancu.
Ptice so utihnile in postalo je hladno, kot da je Bogu odvzelo sapo.
Kažu da su ptice prestale da pevaju i da je iznenada zahladnelo, kao da je Bogu ponestalo daha.
Najprej nam bo odvzelo vso energijo, potem pa nas bo ubilo.
Ta stvar æe isisati svu energiju iz naših generatora, a onda æe nas sve pobiti.
Ko sem zagledal Billie mi je resnično odvzelo sapo.
Kad sam vidio Billie nestalo mi je mog "toplog daha".
Susan, ni ti življenje odvzelo tvojega dinozavra.
Suzan, život nije uzeo tvog dinosaurusa.
Baje je večno življenje človeštvu odvzelo duše.
Navodno, veèni život je orobio èoveèanstvo... za njihove duše.
Ne bi tudi ti bil eden izmed njih, če bi se ti odvzelo nazive,
Zar ne bi i ti bio dio nje da ti oduzmu titule, stjegonošo?
Je iz zelišč in je totalno sladko, in nam bo odvzelo vse zavore.
To je biljka, skroz je bezopasna, i samo æe nas malo opustiti.
Herb, to bi državni kampanji odvzelo veliko denarja.
Herbe, to bi znatno umanjilo kampanju po ostatku zemlje.
Tvoje klinčevo dejanje mi je to prednost odvzelo.
Prednost koja mi je sada oteta iz ruku, zbog tvojih akcija.
Koliko življenj mi bo še sledenje tej lekciji odvzelo?
Koliko æe mi još života praæenje te lekcije oduzeti?
Zdravilo bo odvzelo le tvojo človeškost.
Lek ce ti samo oduzeti besmrtnost.
Kaj pa, če jo ubijem in mi bo to odvzelo ves občutek žalosti in krivde?
Šta ako će ubjanje Ketrin odneti su tugu i bol?
Misliš, da če jo ubiješ, da ti bo odvzelo bolečino?
Šta, misliš da će bol nestati ako je ubiješ?
To je tisto, kar sva si obljubila pred tisočimi leti, še preden je življenje odvzelo tisto malenkost človečnosti, ki si jo imel.
Na to smo se zakleli pre 1000 godina, pre nego što ti je život odneo, i to malo humanosti, koje imaš.
Da so najini starši šli poiskat nekaj, kar bi mi odvzelo čarovnijo?
Da su naši roditelji otišli u Maglenu luku da naðu nešto što æe mi oduzeti magiju?
Očetu je vseeno za Sarino smrt, sama pa v svojem srcu veš, da ti je tvoje razmerje s Saro odvzelo sleherne možnosti, da bi nasledila svojega očeta.
TVOG OCA JE BRIGA ZA SARINU SMRT. U DUBINI DUŠE ZNAŠ DA TE JE TVOJA VEZA SA SAROM KOŠTALA SVAKE PRILIKE DA PREUZMEŠ OÈEVO MESTO.
Tako rezilo bi mi lahko odvzelo čarobne moči in nesmrtnost.
Takav maè bi mogao iseæi moju magiju, moju besmrtnost.
4.1404919624329s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?