Naš dom je pekel, ti pa, vrag vesel, si nekaj zoprnosti mu odvzel.
Naša kuæa æe bez tebe biti usamljena.
Nocoj ti bom odvzel vse, dokler ti ne bo ostalo ničesar.
Veèeras æu ti uzeti sve. Ništa ti neæe ostati.
Kot bi ti jih nekdo odvzel?
Kao da ih je netko oduzeo?
Verjemi, da nočeš živeti s tem, da si nekomu odvzel življenje, četudi si to zasluži.
Ne želiš da živiš sa bolom oduzimanja ljudskog života, èak i ako misliš da zaslužuje to.
Kar pomeni, da ji Sylar nikoli ni odvzel moči.
Znaèi da joj Sylar nije uzeo moæ.
Mislil sem, da ga je oče ujel in mu odvzel srce.
Ali, mislio sam da ga je tata ulovio, i izvadio mu srce.
Si prevelik strahopetec, da bi odvzel življenje?
Ne usuðuješ se da uzmeš život?
Vse kar je od tebe, bom odvzel... dokler ne ostane le še Nathan.
Hajde onda da odstranim sve što si TI... dok ne ostane samo Nejtan.
Seveda, če ne boste mogli odplačevati, bo sredi noči v vašo hišo vdrl nekdo iz Združenja, vas s skalpelom prerezal od ključnice do medenice in vam odvzel naše imetje.
Naravno, ako ne budete mogli plaæati raèune, neko iz Unije provaliæe vam u kuæu usred noæi, rasporiæe vas od kljuène kosti do karlice sa skalpelom i zapleniti naše vlasništvo.
Preden sem stricu odvzel prestol, je poskusil pobiti najbližje prijatelje in najzvestejše pristaše mojega očeta.
Prije nego sam uzeo prijestolje od strica, pokušao je ubiti najbliže prijatelje i najodanije pristaše moga oca.
Nekdo mi jo je odvzel in niti Sedem kraljestev ni zapolnilo vrzeli, ki jo je pustila za sabo.
Неко ми ју је узео, и Седам краљевстава нису могла да испуне празнину коју је оставила.
Mama, veš da je očka enkrat odvzel žogo Beckhamu?
Mama, znaš da je tata jednom oduzeo loptu Beckhamu?
On ti je dal napoj, on je odvzel vse tvoje spomine na tvojega princa.
On ti je dao taj napitak koji ti je oduzeo sjeæanja na princa.
Sem, toda Walter mu je odvzel alergene.
Bio sam. Volter mu je uklonio alergene.
Nekdo je iz profesorjevega laboratorija odvzel pomembne podatke o raziskavi.
Netko je uzeo važne podatke o istraživanju iz profesorovog laboratorija.
Z njo ji boš lahko odvzel srce.
To æe ti omoguæiti da joj išèupaš srce.
Recimo, da bi bil sprejet zakon, ki bi vam odvzel prostost in vas naredil za sužnja.
Zamislite da donesu zakon koji bi vama oduzeo slobodu i naprave od vas roba?
Če se mi zoperstavite, vas bo Rim razglasil za heretika, vam odvzel nazive in vas izobčil iz Cerkve.
Krenite protiv mene i taj isti grad æe vas proglasiti heretikom, oduzeti vam titule i ekskomunicirati vas.
Bi že enkrat odvzel ta prekleti urok z mene?
Hoæeš li samo skinuti ovu prokletu èaroliju sa mene?
To je nekaj, kar se ni zgodilo že vsaj 100 let, toda vsake toliko lahko beta postane alfa, brez da bi komu ukradel in odvzel njegovo moč.
TO JE NEŠTO ŠTO SE NE DESI ZA 100 GODINA ALI S VREMENA NA VREME BETA MOŽE DA POSTANE ALFA BEZ POTREBE DA UKRADE ILI ODUZME TU MOÆ.
Želim nazaj tisto, kar mi je Grimm odvzel.
Želimnazad ono što mi je Grim oteo.
Kako misliš, da se bo Ollie odzval, ko boš vkorakal tja in mu odvzel zemljišče?
Šta misliš kako æe Oli da reaguje ako tamo upadneš da mu oduzmeš zemlju?
Želim tisto, kar mi je Grimm odvzel.
Želim ono što mi je oduzeo Grim.
Deucalion jih je zadrževal tam, da se niso tri mesece uspeli spreobrniti, in s tem jim je odvzel toleranco do polne lune.
Dukelijon je spreèavao da se preobraze veæ tri puna meseca, smanjujuæi im toleranciju na njega. -Skote, biæe jaèi.
Jedikiah je pravkar rekel, da jim je odvzel njihove moči.
Džedekaja je rekao da im samo oduzimaju moæi.
"Nekdo drug" je meril v Shepherdovo vozilo, potem ko vam je odvzel prosti konec tedna.
Значи, "неко" је одлучио да нападне Шепарда баш након што ти је одузео слободан викенд.
Bojim se, da mu bo naš svet odvzel še tisto malo nedolžnosti, ki mu je še ostala.
Mislim da æe naš svet da mu oduzme svu tu nevinost. Onda mu uèinimo uslugu.
Vi ste odvzeli moj svet in jaz bom odvzel vašega.
Ti si oduzeo moj svet, ja ću uzeti tvoj.
Malo sem odvzel pri nafti in dodal pri premogu.
DAKLE, NEDOSTAJE MI GORIVA, PRETIÈE MI UGALJ.
Toda ta moški mu je odvzel vso bolečino, in deček je lahko zaspal.
Ublažio je Ivarove patnje i deèak je ponovo zaspao.
Zdravilo boš imel v svojih žilah in če bi vedel kje si, bi me lahko kdo uporabil da bi prišel do tebe in ti odvzel zdravilo ter te spremenil v 172 letno truplo.
Imaæeš lek koji teèe tvojim venama, i ako znam gde si, onda neko može da me iskoristi da te pronaðe i da uzme lek od tebe. I pretvori te u 172-ogodišnji leš. Šta je bilo?
Ubil je najinega očeta in Yari odvzel Solni prestol.
Ubio je našeg oca i oduzeo Slan presto od Jare.
In spočne in rodi sina ter reče: Odvzel je Bog sramoto mojo.
I zatrudne, i rodi sina, i reče: Uze Bog sramotu moju.
Kajti vse to bogastvo, katero je Bog odvzel najinemu očetu, najino je in najinih otrok; sedaj pa, karkoli ti je velel Bog, stóri!
Jer sve ovo blago što uze Gospod ocu našem, naše je i naše dece. Zato čini sve što ti je Gospod kazao.
In odgovori Jakob in reče Labanu: Ker sem se bal; mislil sem namreč, da bi mi ti siloma odvzel hčeri svoji.
A Jakov odgovori i reče: Bojah se i mišljah hoćeš silom oteti kćeri svoje od mene.
Hesbon je namreč bilo mesto Sihona, kralja Amorejcev, ki se je bil bojeval zoper prejšnjega kralja Moabcev in mu odvzel vso pokrajino njegovo prav do Arnona.
Jer Esevon beše grad Siona, cara amorejskog, koji beše prvi zavojštio na cara moavskog i beše mu uzeo svu zemlju njegovu do Arnona.
A Natan reče Davidu: GOSPOD je tudi odvzel greh tvoj, ne boš umrl.
A Natan reče Davidu: i Gospod je proneo greh tvoj; nećeš umreti.
Kakor res živi Bog silni, ki mi je odvzel pravico, in Vsegamogočni, ki žali dušo mojo
Tako da je živ Bog, koji je odbacio parbu moju, i Svemogući, koji je ojadio dušu moju,
Odvzel je GOSPOD sodbe tvoje, odstranil sovražnika tvojega. Kralj Izraelov, Jehova, je sredi tebe, nesreče ne boš več videla nobene.
Ukloni Gospod sudove tvoje, odvrati neprijatelje tvoje; car Izrailjev Gospod usred tebe je, nećeš se više bojati zla.
tako se je tudi Kristus enkrat daroval, da bi odvzel mnogih grehe, v drugič pa se prikaže ne zaradi greha, temuč v zveličanje njim, ki ga pričakujejo.
Tako se i Hristos jednom prinese, da uzme mnogih grehe; a drugom će se javiti bez greha na spasenje onima koji Ga čekaju.
0.81620097160339s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neko mu je oduzeo povlasticu slikanja. 