Prevod od "odspodaj" do Srpski

Prevodi:

odozdo

Kako koristiti "odspodaj" u rečenicama:

In če ne bi bilo tistih pet avtov, verižno zaletenih, na Rockaway Boulevard, tistih paralizantov, bi bil na letalu za Seattle sedaj, namesto, da sedaj išče parkirno mesto, odspodaj.
Da nije bilo lanèanog sudara kod Rockawayja, onaj bi papak sada letio u Seattle, a ovako sada traži parkirališno mjesto.
Če odkrijejo, da je odspodaj rokavica, smo opleli.
Ако открију да је то доле рукавица, готови смо.
Vem, vem, imel sem bližnji pogled z kolesom odspodaj.
Znam, dobro sam izbliza pregledao toèkove odozdo.
Od odspodaj, sem videl 3 črne Mitsubishije.
Odozdola, sam vidio 3 crna Mitsubishia.
Morje je tukaj odspodaj, samo ga ne moreš videti.
Tamo dolje je more, ali se ne vidi.
Zdaj vem, zakaj se ni ogenj razširil na tisti stran. Odspodaj je voda.
Sad vidimo zašto se vatra nije širila na onu stranu.
Poslušaj pametnjakovič odspodaj je osem ljudi, ki se borijo za življenje. In ti se boš potapljal, če ti jaz tako rečem.
Slušaj me pametnjakoviæu dole je osam Ijudi koji se bore za život i ti æeš da roniš kad ti ja to kažem.
Vendar si jo ne daj odspodaj, peče.
Ali ne pokušavaj da staviš na donji deo, peèe.
Ste videli Bretta Hopperja, najemnika odspodaj?
Jeste li vidjeli stanara od dolje?
Vsa je bila vznemirjena in slatka, njen glas zveni odspodaj do sem. In s časom se vedno nekaj dogaja. In vedno ko se pojavi me spravi v smeh.
Bila je sva uzbudjena i slatka, njen glas zvoni odozdo dovde i sa vremenom se uvek nešto dešava, i svaki put kada se pojavi, nasmeje mi se.
Ampak mislim, da je tvoj oče bil predolgo odspodaj.
Mislim da je tvoj otac bio onakav predugo.
od mogočnega Boga očeta tvojega, ki ti bo pomagal, in od Vsegamogočnega, ki te bo blagoslovil z blagoslovi nebes odzgoraj, z blagoslovi globine odspodaj, z blagoslovi prsi in maternice.
Od silnog Boga oca tvog, koji će ti pomagati, i od Svemogućeg, koji će te blagosloviti blagoslovima ozgo s neba, blagoslovima ozdo iz bezdana, blagoslovima od dojaka i od materice.
in bodeta naj dvojni odspodaj in enako naj bodeta skupaj sklenjeni ob vrhu svojem v enem obodu: tako naj bode pri obeh dveh, na obeh voglih naj bodeta.
I one neka se sastavljaju ozdo i neka se sastavljaju ozgo biočugom; tako neka bude u obe koje će biti na oba ugla.
in postavi ga k obrobnemu podstavku oltarja, odspodaj, da seže omrežje do polovice oltarja.
I metni je ispod oltara unaokolo, da bude rešetka do sredine oltara.
In bili sta dvojni odspodaj in enako sta bili sklenjeni ob vrhu svojem v enem obodu: tako je napravil pri obeh na obeh voglih.
One behu sastavljene ozdo, i behu sastavljene ozgo biočugom; tako načiniše s obe strane na dva ugla.
videl sem med plenom dragocen babilonski plašč in dvesto seklov srebra in šibiko zlata, petdeset seklov težko, in sem se tega polakomnil ter sem vzel, in glej, zakopano je sredi mojega šatora v zemlji, in srebro je odspodaj.
Videh u plenu jedan lep plašt vavilonski, i dvesta sikala srebra, i jednu šipku zlata od pedeset sikala, pa se polakomih i uzeh; i eno je zakopano u zemlju usred mog šatora, i srebro odozdo.
Jozue torej pošlje sle, in teko k šatoru, in glej, skrito je bilo v njegovem šatoru, in srebro odspodaj.
Tada Isus posla poslanike, koji otrčaše u šator, i gle, beše zakopano u šatoru njegovom, i odozdo srebro.
In peljal me je nazaj k hišnim durim, in glej, vode so tekle izpod hišnega praga proti vzhodu, kajti pročelje hiše je bilo proti jutru; vode pa so tekle doli odspodaj, od desne strani hiše, južno ob oltarju.
Potom odvede me opet k vratima od doma, i gle, voda izlažaše ispod praga od doma k istoku, jer lice domu beše prema istoku; i voda tečaše dole s desne strane doma, s južne strane oltara.
0.71312212944031s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?