Chance, daj mi še eno priložnost, Stumpy pa lahko odnese steklenico.
Дај ми још једну прилику. Реци Стампију да склони боцу.
Bolje, da odnese zaboj, predno se začne cediti iz njega.
Bolje bi mu bilo da odnese taj sanduk pre nego što poène da curi.
Ko se kost prelomi delćek maščobe pride v krvotok in kri ga odnese do možganov.
Kada se slomi kost... èestice masnoæe ulaze u krvne žile mozga.
Ko Drago udari z desnico, Rockyja kar odnese.
Dragova desnica šalje Rokija Balbou 4.5 metra preko ringa.
Boš dovolil, da jo smrkavec tako zlahka odnese?
Томи, даћеш јебеном ниткову да се тек тако извуче?
Ne vem, ali ima vsakdo od nas svojo usodo, ali vsi samo plavamo, kamor nas slučajno odnese.
Ne znam da li nam je svima predodreðena sudbina, ili samo lebdimo onako sluèajno na povjetarcu.
Kakor postaja vzorec bolj in bolj zamotan in fin, tako ni več dovolj, da te samo malo odnese.
Dok uzorak postaje zamršeniji, nije dovoljno da te povuku za sobom.
Odnese naj jo v laboratorij in ugotovi ali je to hrošč... ali kaj za vraga je.
Neka to odnese u laboratorij, i nek skuži da li je to... prisluškivaè ili koji vrag veæ.
In verjetno je najbolj pomembno vprašanje -- koga bi radi, da odnese prej - vas ali njih?
Главно питање је... да ли бисте више волели да прво оду они или ви?
Rekel je, da bo doma ob pravem času, da odnese smeti.
Rekao joj je da æe se vratiti na vrijeme da izbaci smeæe.
Z dvometrskim razponom kril lahko ta ptica z lahkoto odnese mladiča vijeroge koze.
Sa rasponom krila od 2 metra ova ptica može lako da ponese mladog markora.
Nihče se ne zajebava z menoj in odnese celo kožo.
Niko se ne zajebava sa mnom, nekažnjeno.
Ne moreva dopustiti, da Valiant odnese celo kožo.
Nemožemo da dopustimo da se Valiant izvuèe.
Če jo veter odnese, ti ne bo več treba skrbeti.
Ako se vjetar još pojaèa, srušit æe kuæu i više neæeš imati briga.
Namesto da bi ga odpustili, sme Stan O'Neal odstopiti in s sabo odnese 151 milijonov $.
Umesto da bude otpuste, dozvolili su mu da se povuèe, i da uzme 151 milion dolara.
Zmagovalec domov odnese 10000 $ in vsesplošno slavo.
Победник добија 10 хиљада и постаје познат широм земље.
Potem mu damo, da tudi našo strategijo, da je odnese Abu Nazirju.
Onda mu možemo dati i našu strategiju da je odnese Abu Naziru.
Množica se razide, varnostniki prihitijo, potem pa velika gospa bomba pod odrom odnese te barabe v božje kraljestvo.
Masa se razilazi, obezbeðenje uliæe, a onda stupa na scenu gospodin 'Zloæko', bomba ispod bine, i vodi sve te prokletnike u 'veèna lovišta'.
Kaj hočeš, da odnese s seboj?
Šta želiš da ponese sa sobom?
Kaj pa, če se Damon priplazi noter in zamoti Alarica, med tem ko Stefan zgrabi Eleno in jo odnese na varno?
Зашто Дејмон не би ометао Аларика, док Стефан изводи Елену на сигурно?
Če okoliščine to dopuščajo, a samo, če dopuščajo, naj bi v primeru dogodka ali situacije, odstrani/ najdragocenejši predmet ali predmete in jih odnese/ na varno.
Ako okolnosti to dopuštaju, ako, upamtite, samo ako u slučaju nekog događaja ili situacije, moramo skloniti, ako je moguće, najvrednije djelo ili djela i odnijeti ih na sigurno mjesto.
Ko sem ga vprašal, zakaj, je rekel, da si prišel k njemu, ga zbudil sredi noči in hotel od njega, da odnese pismo v Marksville.
Kada sam ga upitao: "Zašto?" on mi je rekao, da si došao do njega probudio ga u sred noæi i zatražio da ti odnese pismo u Marksvil.
Potrebovala bom nekoga, da odnese rože.
I... trebaæe da iznesete neko cveæe.
Stopim na mino in bum, odnese mi jajca.
Freakin ' minsko polje, duva me zajebavaš. Mmm.
In tvoj šef jo mirno odnese?
I tvoj šef se izvukao na to? Da.
Vzklijejo in cvetijo, potem pa veter odnese semena in zraste še več rož.
И цвета. Ветар носи њихово семе и још цвећа расте.
Falcone misli, da me lahko napade in jo odnese brez posledic?
Falconemislidamemožepogoditi, u mom radnom mjestu, i dobiti daleko s njom?
Dal krila na krozniku in ga odnese ven, skupaj s soljo.
Stavite krila u tom tanjiru i izvadite ga zajedno sa solјu.
Joe Gag se je prostovoljno javil, da odnese Smithersovo truplo ven.
Džoi Gejdž se javio dobrovljno da iznese Smitersovo mrtvo telo napolje.
Če zavarujete hišo za 100.000 dolarjev in jo odnese tornado, odnese eno hišo, ne vsakega kosa pohištva v ločenem dogodku.
Ako je tvoja kuæa osigurana na 100.000 dolara i zadesi je uragan. Uragan je zbrisao kuæu. Nije pojedinaèno izdvajao nameštaj po kuæi da bi ga odvojeno uništavao.
Pustiš, da te odnese na odprto ali te vodi nazaj v pristan.
Pustiš je da te odvede na puèinu ili da te vrati nazad.
Nekoga najamemo, vlomi in odnese zadeve.
Zaposliæemo nekoga da se provali i uzme ih.
Dobro, nihče ne odnese dokazov z mojega kraja zločina, brez dovoljenja, je to jasno?
У реду, нико не узима из мог места злочина, осим тога је очишћено, ја сам јасно?
Bomo res dovolili, da jo Lagertha odnese brez kazni?
Stvarno æeš dozvoliti Lagerti da izbegne svoju kaznu?
da odnese kozel na sebi vse njih krivice v pusto deželo; zato naj ga odžene v puščavo.
I jarac će odneti na sebi sva bezakonja njihova u pustinju; i pustiće onog jarca u pustinju.
In Samson leži do polnoči; opolnoči pa vstane in zagrabi obe durnici mestnih vrat z obema podbojema in ju vzdigne z zapahi vred ter si ju zadene na ramo in odnese na vrh gore, ki je pred Hebronom.
Ali Samson spavav do ponoći usta u ponoći, i ščepa vrata gradska s oba dovratka i iščupa ih s prevornicom zajedno, i metnu ih na ramena i odnese na vrh gore koja je prema Hevronu.
David odgovori in reče: Glej, tu je sulica kraljeva, naj pride eden mladeničev sem ter jo odnese.
A David odgovori i reče: Evo koplja carevog; neka dodje koji od momaka i neka ga uzme.
In ga vzame iz njenega naročja ter ga odnese v zgornjo izbo, kjer je prebival, in ga položi na posteljo svojo.
I uzevši ga iz naručja njenog odnese ga u gornju klet, gde on sedjaše, i položi ga na postelju svoju.
Glej, pridejo dnevi, ko se odnese v Babilon vse, kar je v hiši tvoji in kar so nabrali očetje tvoji do tega dne; nič ne ostane, pravi GOSPOD.
Evo doći će vreme kad će se odneti u Vavilon sve što ima u kući tvojoj, i što su sabirali oci tvoji do danas, neće ostati ništa, veli Gospod.
Vzhodni veter ga vzame, da odide, in ga odnese z mesta njegovega.
Uzeće ga vetar istočni, i otići će; vihor će ga odneti s mesta njegovog.
Vara se, kdor se upa s konjem rešiti, velika moč njegova ga na varno ne odnese.
Nije u konju uzdanje da će pomoći; ako mu je i velika snaga; neće izbaviti.
Komaj so zasajeni, komaj zasejani, komaj se ukorenini v zemlji njih deblo, že pihne on vanje, in posuše se in piš jih odnese kakor slamico.
Kao da nisu posadjeni ni posejani, i kao da im se stablo nije ukorenilo u zemlji, čim dune na njih, posahnu, i vihor kao plevu raznese ih.
Vejal jih boš, in veter jih odnese in vrtinec jih razkropi; ti pa se boš radoval v GOSPODU, v Svetniku Izraelovem se boš ponašal.
Vijaćeš ih, i vetar će ih odneti i vihor će ih rasuti, a ti ćeš se veseliti u Gospodu i hvalićeš se Svecem Izrailjevim.
V Babilon se odnese in tam ostane do dne, ko se ozrem po njih govori GOSPOD; tedaj storim, da pojdejo gori in jih nazaj pripeljem v ta kraj.
U Vavilon će se odneti i onde će biti do dana kad ću ih pohoditi, veli Gospod, kad ću ih doneti i vratiti na ovo mesto.
Zatorej pravi tako Gospod Jehova: Glej, jaz dam Nebukadnezarju, kralju babilonskemu, deželo Egiptovsko, da odnese bogastvo njeno ter jo oropa in opleni, in to bode plačilo vojski njegovi.
Zato ovako veli Gospod Gospod: Evo ja dajem Navuhodonosoru caru vavilonskom zemlju misirsku, i on će odvesti narod i odneti plen i pograbiti grabež, i to će biti plata njegovoj vojsci.
In odnese me v puščavo v Duhu; in videl sem ženo, sedečo na zveri škrlatni, polni imen preklinjanja, imajoči sedem glav in rogov deset.
I uvede me duh u pusto mesto; i videh ženu gde sedi na zveri crvenoj koja beše puna imena hulnih i imaše sedam glava i deset rogova.
In odnese me v Duhu na goro veliko in visoko in mi pokaže sveto mesto, Jeruzalem, ki gre doli od Boga iz nebes,
I odvede me u duhu na goru veliku i visoku, i pokaza mi grad veliki, sveti Jerusalim, gde silazi s neba od Boga,
2.2959170341492s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Дај ми још једну прилику. Реци Стампију да склони боцу. 