Prevod od "odnehate" do Srpski


Kako koristiti "odnehate" u rečenicama:

Kako naj se naprej borim, če pa ljudje, kot vi, odnehate.
Kako neko kao ja, treba da nastavi da se bori... kad neko kao Vi... jednostavno ode?
Rodila ga bom, če takoj odnehate in se vrnete domov.
Ja imam vašeg sina, g. Danson, ako prekinete sada. Stanete sada i vratite se odakle ste došli.
Nikomur ne bom povedal.-Kako naj vas prepričam, da odnehate?
Neæu reæi nikom. - Kako vas Mogu uvjeriti da prestanete?
Če sedaj odnehate, boste ostali v tej situaciji.
Ako sad odustanete, ostat æete u toj situaciji.
Pozivam vas, pri časti njega, da odnehate in pošljete te svoje ljudi domov in terjate, kar vam po vašem mnenju gre, dostojno in mirno.
U èast njegovog imena, povucite se, otpustite pratnju svoju i kao svi plemeniti, zasluge branite u miru i poniznosti.
Vi boste ogroženi, če ne odnehate!
Ti æeš biti u opasnosti ako ne prestaneš da me gnjaviš!
Če odnehate, boste imeli prazno glavo.
Ako sad odustanete imaæete praznu glavu.
Vi bedaki nikoli ne odnehate, kajne?
Vi nikada ne odustajete, zar ne?
Lahko odnehate, ali pa se bomo streljali.
Možete ili odstupiti ili æemo poèeti da pucamo jedni na druge.
Zato ne odnehate, ne govorite z sedmo silo, ne pritožujete se trenerju.
Ne možete se obratiti novinarima ni žaliti se treneru.
Mogoče je čas, da odnehate, gospod.
Možda je vrijeme da odustanete, gospodine.
Zakaj ne odnehate in s tem naredite uslugo vsem?
Zašto ne napravite svima uslugu i ne odustanete od ovog?
Vi pa ne odnehate zlepa, kaj?
Vi baš ne odustajete, zar ne?
Kot en Arabec drugega vas prosim, da odnehate.
Kao jedan Arap drugomu, molim te da staneš. Sadame Huseine...
Lahko odnehate, dokler ste še živi.
Znas, trebalo bi da sada odustanes, dok si jos ziv.
G. Smithson, čas je, da odnehate.
Gosp. Smithson, vrijeme je da prestanete.
Ne gre za bežanje ali to, da odnehate.
To nema veze sa bežanjem ili odustajanjem.
Vi pa ne odnehate zlahka, kajne?
Vi baš ne prestajete, zar ne?
Res cenim priložnost in ne želim, da odnehate...
Cenim priliku, stvarno, i ne želim da vi odustanete...
Lahko odnehate in preklinjate Boga zaradi nepravičnosti, ali pa lahko greste z menoj... in najdete drugo mesto za življenje,
Možete odustati i proklinjati Boga zbog nepravde, ili možete poci sa mnom... i pronaci drugo mesto za život,
Če v 5-ih sekundah ne odnehate, ti umreš.
Ako ne odstupe u roku od 5 sekundi ti umireš.
Fant, vi pa ne odnehate, kaj?
Zašto? Baš neæete da popustite, zar ne?
Hočem, da me pustite pri miru, vi pa ne odnehate.
Želim da me pustite na miru, ali vi ne prestajete da me napadate!
Če ne odnehate, boste morali iti 300 m od zgradbe, da bo svet lahko delal.
Ako ne prestanete, premestiæemo vas 300 m od zgrade da bi veæe moglo da radi svoj posao!
Vi Bludbadni nikoli ne odnehate, kajne?
Vi Blutbadeni nikad ne odustajete od toga, zar ne?
Ker je skoraj končano, ne pomeni, da lahko zdaj odnehate!
To što je uskoro gotovo ne znaèi da možete sada da odustanete!
Najbrž niste postali kralj na Severu zato, ker zlahka odnehate.
Ne deluje mi verovatno da si ti postao kralj na Severu tako što si odmah odustajao.
0.46835708618164s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?