Če bi ne bil med vojno previden pri pilotiranju tistega izvidniškega letala, ti sploh ne bi imel priložnosti posneti fotografij, ki so ti prinesle odlikovanje, dobro službo, slavo in denar.
Da sam bio oprezan dok sam pilotirao onim špijunskim avionom, ti ne bi imao ni priliku da napraviš one slike koje su ti donele orden dobar posao, slavu i novac.
Mislim, da bi morali predlagati odlikovanje, gospod.
Mislim da ga trebate predložiti za unapreðenje.
"Prosim, sprejmite odlikovanje Reda hlačne podveze, bratranec."
A ona æe reæi: "Želim da prihvatite orden Garterskog Reda... kao znak mog poštovanja, roðaèe."
Mogoče v Londonu, ko ti bo kraljica dala odlikovanje Reda hlačne podveze.
U Londonu, možda... kada ti kraljica uruèi orden Garterskog Reda.
Poimenovan bo po poročniku Ogilvyju, heroju Oceanije, ki je posmrtno dobil Odlikovanje za zasluge za pogum pri skorajšnji zmagi nad silami Eastazije.
...biæe nazvan po poruèniku Oglviju... heroju Države Okeanije... skoro posthumno nagraðenom Redom Istaknute Hrabrosti... za akcije u skorašnjoj slavnoj pobedi... nad silama Istazije, na malabarskom Frontu, u Južnoj Indiji.
Jaz bom rešil Lassarda, dobil napredovanje in odlikovanje.
Ја ћу избавити Ласарда, добићу унапређење и одличје!
Zato dajem policistu Charliju Langu to odlikovanje za pogum, in mu želim čimprejšnje okrevanje.
Zato dajem policajcu Èarlsu Lengu nagradu za hrabrost, i želim mu brz oporavak.
Medalja za junaštvo, zasluge, pohvala za pogum, odlikovanje za zasluge.
Ratni krst, Orden za zasluge, Pohvala, Orden èasti.
Gospod, nekaj mož bi predlagal za odlikovanje.
Gospodine, imam nekoliko preporuka za odlikovanja.
Osebno vas bom predlagal za odlikovanje, John.
U meðuvremenu, hoæu da znaš da æu te lièno pohvaliti, Johne.
Poskrbel bom, da boš dobil še eno odlikovanje za ranjenca.
Nabaviæu ti još jedno "Purpurno Srce" za ovo.
Umik je načrtoval tako daleč, kot Rundstedt, ampak ta je dobil odlikovanje, Reichenau pa nebesa.
Hteo je da se povlaèi koliko i Runštat, ali Runštat je dobio medalju a Rajhenau je na drugom svetu.
Pobrali bomo vse ranjene židovske veterane in tiste z visokimi odlikovanje kot je železni križ.
Oèistiæemo sve ranjene jevrejske veterane i one sa vojnim odlikovanjima.
Morali bi mu dati odlikovanje, namesto da ga posljejo sem.
Trebalo bi bazu da nazovu po njemu a ne da ga šalju ovamo.
Dva meseca nazaj pa je dobila odlikovanje od ministra.
A opet, samo pre dva meseca, dobila je odlikovanje od ministra.
Delavci in uradniki, znanstveniki in zadružni kmetje umetniki in zaslužni delavci so prišli danes v Berlin sprejeti naše najvišje državno odlikovanje.
Radnici u bijelim i plavim kutama, nauènici i farmeri, umjetnici i penzioneri danas su došli u Berlin, da prime najveæa odlièja naše države u parlamentu.
Rekel sem mu, naj izbere bodisi kroglo bodisi odlikovanje po vojni.
Пустио сам га да бира. Метак одмах или медаља после рата.
Koliko sem slišala, bo predlagan za odlikovanje.
Koliko razumijem, biti æe prijavljen za priznanje.
Predložila je majorko Shaw za posmrtno odlikovanje.
Savetovala mi je da odamo poèast Shaw.
John Rhodes bi z odvetniki prepričal ljudi, da si ti ubil Miguela, in še dobil odlikovanje, ker je razkrinkal krivca.
John Rhodes æe unajmiti advokate koji æe uvjeriti Ijude kako si ti ubio Miguelovu porodicu.....i on æe dobiti medalju za privoðenje ubojice pravdi.
Odlikovanje je kot požrešni volk, njegova moč se lahko premerja samo z njegovim nezasitnim apetitom.
"Orden je proždrljivi vuk, "njegova snaga može se meriti samo sa njegovim nezasitnim apetitom.
To je najvišje odlikovanje, ki ga naša država lahko podeli vojaku.
Ovo je najveæa èast koju država odaje jednom vojniku.
In tako je Odlikovanje ublažilo, spovedovanje.
A Orden je u zamenu ublažio ispovedanje.
Včeraj sem prišel, da sprejmem odlikovanje prijateljstva od ruskega premiera.
Juèe sam ovde došao da primim orden Prijateljstva od premijera Rusije.
Mnogi policaji bi ga ustrelili in dobili odlikovanje.
Mnogi policajci bi ga upucali i dobili orden za to.
Dobil boš najvišje obveščevalsko odlikovanje v ZDA.
Dobijaš najveæe priznanje ove države za svoje usluge.
Tonyju Mendezu so odlikovanje vrnili leta 1997, ko je Clinton z operacije Argo umaknil oznako tajnosti.
Toniju Mendezu je vraæena "Zvezda obaveštajaca" 1997., kada je predsednik Klinton skinuo znaku poverljivosti sa operacije Argo.
Srebrna medalja je tretje najvišje vojaško odlikovanje.
Srebrna zvijezda je treæi najviši vojni orden.
Odlikovanje je dobil moj brat Fred.
Odlikovanje je dobio moj brat Fred.
Bi rad dobil odlikovanje, ker si ukinil leteči oddelek?
Da dobiješ medalju jer si ugasio Leteæe odeljenje?
Mislim, da bi ti morali dati odlikovanje za zasluge.
Osjećam se kao da bih trebao dati značku zasluga, ili nešto slično.
Odlikovanje za službo v Iraku in dve škrlatni srci.
Irački rat servis medalja i dva ljubičasta srca.
John Kerry je lagal, da bi dobil odlikovanje.
Džon Keri je lažima došao do Bronzane zvezde.
Za vaš izkazan pogum v zelo negotovem položaju vam mesto v znak hvaležnosti podeljuje Odlikovanje za hrabrost.
Za vaše hrabro delo u doba ogromne neizvesnosti, grad Gotam vam dodeljuje znak zahvalnosti. Medalju heroizma i hrabrosti.
V najboljšem primeru vas ne bo nekaj let, ampak če vam bo uspelo, bi si pridobili vojaško odlikovanje in celo povrnili vaše družinsko ime.
U najmanju ruku æete biti odsutni nekoliko godina. Ali, ako postignete uspeh, ovakav poduhvat bi vam mogao doneti odlikovanje, a možda èak i povrati ugled vašoj porodici.
Najvišje odlikovanje družbe, zlato odlikovanje ustanovitelja.
Da sam bio oprezan dok sam pilotirao onim špijunskim avionom, ti ne bi imao ni priliku da napraviš one slike koje su ti donele orden dobar posao, slavu i novac. 