Prevod od "oddaljuje od" do Srpski


Kako koristiti "oddaljuje od" u rečenicama:

Težko je misliti, da se nekdo, ki ti je blizu oddaljuje od tebe.
Teško je zamisliti da neko tebi tako blizak se gubi.
Moj Gohan-chan se vedno bolj oddaljuje od mene.
Moj slatki, mali deèak prebrzo odrasta.
In mislila sem, da se oddaljuje od mene.
I pomislila sam da se okrenuo od mene.
Transportna ladja razreda L se oddaljuje od rudarske operacije Titan.
Transportni brod L klase udaljava se od rudarske operacije Titan.
Vsaka zapravljena minuta nas oddaljuje od našega pobega.
Svaki protraæeni moment nas udaljava od našeg bekstva.
Zdelo se je, da se poroka oddaljuje od židovske postave in bliža Murphyjevemu zakonu.
Venèanje kao da je od jevrejskih zakona prešlo na... Marfijev zakon.
Bombonček je nekaj opazil, o ja, angelček se oddaljuje od skupine,
Slatkiš je primetio nešto. O, da, naivni klinac se izdvaja iz društva.
In vidim krvavo sled, ki se oddaljuje od avta.
Prenesena je. I vidim krvavi trag koji se udaljava od auta.
Ne moremo dovoliti, da nas ego oddaljuje od našega cilja.
Не смемо дозволити да нас сујета удаљи од нашег циља.
Senzorji zaznavajo, da se zemeljska ladja oddaljuje od tarče.
Senzori detektuju da se Zemaljski brod udaljava od mete.
Ko se Pluton oddaljuje od Sonca plini spet zamrznejo ter padejo na površje.
Kako se Pluton udaljava od Sunca plinovi se opet zamrznu i padaju nazad na površinu.
Oblasti menijo, da je najhujše res mimo, ker se Luna oddaljuje od našega planeta.
Vlasti kažu da je najgore prošlo pošto se Mesec sada udaljava od Zemlje.
Luna se oddaljuje od najbližje točke.
Mesec se udaljava od najbliže taèke Zemlji.
Ali pa se oddaljuje od tebe?
Sklanja se što dalje od tebe?
Zdi se mi kot da se oddaljuje od mene in se sploh ne zaveda in... želim, da je srečen.
Imam oseæaj kao da se udaljava od mene a da to i ne zna. I hoæu da bude sreæan.
Ti si kirurg in vse, kar te oddaljuje od kirurgije, te bo bolelo in obnorelo.
Ti si hirurg, i sve što te drži podalje od hirurgije æe te povrediti i izludeti.
Radar je sinoči zaznal gliser, kako se oddaljuje od križarke.
Radar je otkrio da je brzi èamac napustio brod sinoæ.
Z vsakim dnem se moj oče bolj oddaljuje od mene.
Svakog dana, moj tata se sve više gubi.
Vidiš, kako sonce zahaja in se oddaljuje od jezera?
Vidiš li kako sunce zalazi i pomera se od jezera?
Sam se vse bolj oddaljuje od mene.
Sem se sve više udaljava od mene.
Bolj kot je združen z bratoma, bolj se oddaljuje od mene.
Znam samo da što je bliži s braæom, dalji je od mene.
Potrjeno, civilno letalo zavija v levo in se oddaljuje od letalonosilke.
Potvrðeno, civilni zrakoplov skreæe ulijevo i udaljava se od nosaèa.
Vse, kar nas oddaljuje od najiskrenejšega jaza.
I sve ono što nas spreèava da budemo ono što jesmo.
Ampak, čutim da se ona oddaljuje od mene, kot da bi to počela zavestno.
Oseæam da se udaljava od mene, kao da to svesno radi.
Moj sin se oddaljuje od svoje usode.
Želim ispratiti sina koji ide za svojom sudbom.
3.7703938484192s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?