Prevod od "obnovimo" do Srpski

Prevodi:

izgradimo

Kako koristiti "obnovimo" u rečenicama:

Tisto, kar potrebujemo, da si obnovimo naša življenja.
Samo ono što nam treba da ponovo izgradimo naše živote.
Del zaklada, da si lahko obnovimo življenje.
Deo blaga kako bi mogli opet da izgrade svoje živote.
Naše velike sanje, da vržemo Togugavino vlado....... in obnovimo okrožje hiše Toyotomi.
Naš veliki san. Srušiæemo Tokogawa vladu i povratiti vladavinu kuæe Toyotomi.
Med tem času, predlagam, da vsi obnovimo gradivo o zgodovini Zemlje.
U meðuvremenu, predlažem da svi obnovimo gradivo o povijesti Zemlje.
Obnovimo se na duši tega malega bojevnika.
Mi æemo se obnoviti na duši ovog malog ratnika.
Obnovimo zaloge, poiščemo kak posel, gremo naprej.
Popunimo zalihe, naðemo posao, idemo dalje.
Dokaz stoji pred vami, obnovimo lahko meso in duha, lahko jo ponovno ustvarimo!
Gospodaru, molim vas ne slušajte ovo huljenje.
In ne samo to. Če pomola za žito ne obnovimo kmalu, bo kakšen cepec tam zgradil stanovanja.
Štoviše, ako uskoro ne poprave taj dok, neki æe nas seronja sjebati i izgraditi stambene zgrade.
Obnovimo jih po šest na enkrat, dokler ne bodo vsi vključeni.
Mrežni? Vraæajmo ih po šest dok se svi ne ukljuèe.
Naj gre, mi pa obnovimo prvotni dogovor.
Pustite je i poštujte naš dogovor.
Takoj, ko jo zakrpamo in obnovimo pritisk, bi se morala vrata odpreti.
Èim je zaèepimo, vratit æemo pritisak i vrata bi se trebala otvoriti.
Lahko na kakšen način obnovimo te informacije?
Ima li neki naèin da povratimo te informacije?
Potem pa lahko gremo na zahod in obnovimo naše sile.
Tada možemo da odemo na Zapad i obnovimo naše snage.
Meseci dela so šli v nič in več mesecev bomo potrebovali, da vse obnovimo.
Месеци рада су изгубљени... требаће нам исто толико да све исправимо.
Počakajmo, dokler oblasti zadeve ne razrešijo, potem pa pristopimo k sinovoma in obnovimo pogajanja.
Mislim da bi trebali da saèekamo dok vlasti ne reše stvar, a onda da stupimo u kontakt sa sinovima i oživimo pregovore.
Dobra stvar pogorelih mostov je ta, da so lahko obnovimo.
Stvar sa srušenim mostovima je da mogu biti obnovljeni.
Kot predstavniki OZN bomo dali vse, kar imamo, celo naša življenja, za prepričanje, da lahko obnovimo državo, da jo moramo obnoviti in da bomo priče preporoda te države.
Kao predstavnici UN-a æemo dati sve što imamo, èak i naše živote, za uvjerenje da ovo možemo obnoviti, da moramo obnoviti i da æemo biti svjedoci preporoda ove države.
Prišli smo po vaše naravne vire, da obnovimo naš uničeni planet.
Ми смо дошли по ваше природне ресурсе... да обновимо нашу уништену планету.
Naslednji teden bomo dobili novo orožje, da obnovimo red.
Nabavit æemo novo oružje iduæi tjedan. Napravit æemo malo reda.
Namenjeni smo na Otok Blaženih v pomoč Artorju da obnovimo tančico.
Uputili smo se na Otok Blaženih, pomoæi Arthuru da ga zacijeli.
Upanje, da obnovimo program, se skriva v tvojih genih.
Moguænost reproduciranja programa zakljuèana je u vašim genima.
Na podlagi tega, da smo tukaj da obnovimo Japonsko in tega ne bomo nikoli.
Temeljeno na cinjenici da smo ovdje da obnovimo Japan. I da nikad...
Ob svitu gremo s tvojimi brati na lov, da obnovimo zaloge.
Povešæu tvoju braæu ujutro u lov da bi popunili zalihe.
Razlog, zakaj smo se ustavili tukaj je, da obnovimo zaloge in se pripravimo za dolgo potovanje...
Razlog zbog kojeg smo zastali ovde je da obnovimo zalihe i pripremimo se za dugo putovanje...
Ko pa bodo Seldžuki pregnali šaha in njegove Žide, lahko pripeljemo Isfahan naši veri in ga obnovimo v čistosti.
Ali kad Seldžuk zbaci šaha i protera Jevreje postaviæemo našu veru a Isfahan - æe se vratiti i izgraditi. - A Seldžuci?
Materiale lahko obnovimo hitreje, kot kadar koli prej.
Možemo da rekonstruišemo bilo koji materijal brže nego pre.
Čudež je, ki bi nam lahko pomagal, da jo obnovimo.
To je èudo... ono koje bi moglo da nam pomogne da se ponovo izgradimo.
Luis, si prepričan, da razumeš, ker lahko še enkrat obnovimo?
U redu. Luis, siguran si da kapiraš?
Da obnovimo prijateljstvo, sem vam kupila darila.
Zato da bih povratila vaše prijateljstvo kupila sam vam svima poklone.
Ob zori vsakega novega leta, se zberemo v tem svetem vrtu, da obnovimo zgodbo o Ellcrys.
U zoru svake nove godine, okupi se ovde u svetom vrtu, da poslušamo prièu o Ellcrys.
Če obnovimo grško mitologijo, Zevs je ustvaril Pandoro in jo na Zemljo poslal s skrinjico z naročilom: "Nikoli ne odpri te skrinjice."
Присетите се грчке митологије, Зевс је направио Пандору и послао ју је на Земљу са кутијом, рекавши јој: ”Немој никада да је отвориш”.
Si predstavljate torej način za pasivno obremenitiev in razbremenitev kosti, da lahko naredimo ali obnovimo obrabljen hrustanec?
Možete li da zamislite načine da se kosti pasivno pune i prazne tako da možete da iznova stvarate ili regenerišete hrskavicu koja propada?
0.594162940979s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?