Prevod od "obiskuje" do Srpski


Kako koristiti "obiskuje" u rečenicama:

Zelo globoko je veren in redno obiskuje cerkev.
Religiozan je i redovno ide u crkvu.
Charles Moreton, zastopnik iz Leedsa, ki obiskuje tovarne pohištva v Vzhodni Nemčiji.
Èharles Moteton, predstavnik Lidsa u poseti fabrikama krzna u Istoènoj Nemaèkoj.
Ne morem preprečiti, da me nekdo obiskuje.
Не могу да спречим људе да ме обиђу.
V Tower Records kupuje zgoščenke, kosi v Road Housu in obiskuje banko Encino.
Ide u Tower Records, kupuje CDove, ruča u RoadHousu. odlazi u Sigurno Poverenje Štednja i Pozajmice.
Vprašali ste, kdo obiskuje Chloe Williams.
Pitali ste me o posetiocima Kloi Villijams.
Bil sem na medicinski fakulteti, ker sem mislil, da jo mogoče obiskuje.
Bio sam na medicinskom faksu jer sam mislio da možda tamo ima njeno ime u dosijeu.
Moj oče je mrtev, Raoul. Angel glasbe pa me obiskuje.
Pa, moj otac je mrtav, Raoul, i mene poseæuje Anðeo muzike.
Sem smo prišli samo zato, da lahko Victoria obiskuje šolo.
Ovdje smo dosli samo da bi Viktorija isla u skolu.
Mark obiskuje skupinsko terapijo za ljudi, ki se soočajo z nezmožnostjo.
Mark je u grupnoj terapiji za nemoæne ljude.
Se ne boš nič pošalil na to, da Mark obiskuje terapijo?
neæeš se našaliti u vezi Markove terapije?
Ker mora predsednica Zveze staršev in učiteljev imeti vsaj enega otroka, ki šolo obiskuje v Agresticu, mislim, da je ta služba spet prazna, in bi jo rada spet prevzela jaz.
Sad, pošto morap da imaš dete koje pohaða Agrestic školu da bi bila predsednik PTA, mislim da je ova mesto opet otvorena. I htela bih da opet se opet kandidujem. Bože!
Obiskal me je, ko sem prišla sem, a sem prosila, naj me ne obiskuje tu.
Bio je tu kada su me prvi put doveli ovdje, ali sama sam izrazila želju da me ne dolazi posjeæivati dok sam ovdje.
Sebično bi bilo, če bi želela, da me obiskuje.
Iskreno, dovoðenje Timmya ovdje bilo bi sebièno.
Vaša družina obiskuje najboljše šole, moja pa ne študira.
Isto kao što je odlazak u Ivy tradicija tvoje porodice, ne odlazak na fakultet je tradicija moje.
Sem slišal, da kar naprej obiskuje svojo družino.
Ja sam èuo da je otišao u posetu porodici na neodreðeno vreme.
Ženska, ki jo obiskuje in ji daje nasvete o prihodnosti, ji je očitno dala veliko čustvene moči.
Ta žena koju viða u vezi sa buduænošæu joj daje mnogo snage.
Če me noče, naj novega tipa obiskuje na pokopališču.
Pa ako me i neæe, tada bi svom novom frajeru išla u posjetu na groblje.
Tvoj mož, te obiskuje v postelji?
Posjeæuje li tvoj muž noæu tvoju postelju?
Nihče ga ne obiskuje, sobarica pa pride šele zjutraj.
Nitko ga nikad ne posjeæuje, a spremaèica æe doæi tek ujutro.
Vsi mislijo, da ni sposobna imeti otroka, toda trudi se, obiskuje večerne tečaje, poskuša postati boljša, poskuša narediti pogoje za skupno življenje.
Svi misle da nije spremna za ovo dete, ali se trudi. Ide u veèernju školu, pokušava da se popravi, da dovede svoj život u red.
Zato sem hotela, da obiskuje tvojega očeta.
Zato sam htjela da ide kod tvog oca.
Ampak vendar, vsak četrtek, ko vsi mislijo, da le teče v parku, on pravzaprav obiskuje to kopališče poleg trga Dupont.
Ali ipak, svakog èetvrtka, dok svi misle da samo džogira u parku, on u stvari posjeæuje ovo kupalište kraj trga Dupont.
Medtem ko kralj spi, nizkotni Nemec ponoči obiskuje kraljičine sobane.
Dok Kralj spava nevaljali Nemac ide u noæne posete kraljièinim odajama
Mark O'Brien obiskuje univerzo Berkeley od leta 1978.
Mark O'Brien pohaða Sveuèilište Berkeley od 1978.
Problem je, da me obiskuje precej redno.
Problem je što me redovito posjeæuje.
Gospod Zinberg obiskuje mestne bolnišnice, da bi kirurge spodbudil k večjemu medsebojnemu sodelovanju.
G. Zinberg obilazi sve bolnice u gradu. Želi da promoviše veæu saradnju meðu hirurzima.
Pogosto obiskuje telefonske govorilnice in preverja, če je kdo pustil kovanec v aparatu.
ON RETKO ŠETA DO JAVNOG TELEFONA A DA NE GURNE PRST U OTVOR, DA BI VIDEO DA NEKO NIJE OSTAVIO CENT.
Moja hči Ethel obiskuje šolo Brearley.
Moja æerka Etel ide u školu "Brirli".
Vem, da nisi pobegnila z bivšim, ker nas on obiskuje.
ZNAM DA NISI ŠMUGNULA S BIVŠIM, JER ON SVRATI PONEKAD.
Vsi mislijo, da Zimski vojak obiskuje isto telovadnico.
Svi misle da Zimski vojnik ide u njihovu teretanu.
Vaš mož pravi, da vas obiskuje zli duh.
Vaš muž kaže da vas poseæuje neèisti duh.
Duhovniku sem povedal, da te obiskuje.
Rekao sam svešteniku da te poseæuje.
Povedal bi mu, naj ne obiskuje določenih krajev,
da ne ide na određena mesta.
Prav tako vse preveč begunskih otrok ne obiskuje šole zaradi zmanjšanega financiranja izobraževalnih programov.
Uz sve to, isuviše mnogo dece izbeglica ne ide u školu zbog nedostatka finansiranja obrazovnih programa.
ki hrani milost tisočim, ki odpušča krivico in prestopek in greh, ki pa krivega nikakor ne šteje za nedolžnega, ki obiskuje očetov krivico nad sinovi in vnuki, nad tretjim in četrtim pokolenjem.
Koji čuva milost hiljadama, prašta bezakonja i nepravde i grehe, koji ne pravda krivoga, i pohodi grehe otačke na sinovima i na unucima do trećeg i četvrtog kolena.
GOSPOD je počasen za jezo in obilen v milosti, on odpušča krivico in prestopek, a krivca nikakor ne šteje za nedolžnega, temuč obiskuje očetov krivico na otrocih, v tretjem in četrtem pokolenju.
Gospod dugo čeka i obilan je milošću, prašta bezakonje i greh, ali ne pravda krivoga, nego pohodi bezakonje otačko na sinovima do trećeg i četvrtog kolena.
0.98014283180237s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?