Prevod od "obesi" do Srpski


Kako koristiti "obesi" u rečenicama:

Majhna bakterija se razcveti in se obesi na zaklopke.
Mala bakterija vegetacije se penje po njegovim zaliscima.
Ženska ima najljubšo torbico, vedno si jo obesi ob posteljo, kjer jo lahko zlahka doseže.
Žena ima svoju omiljenu tašnu, uvek je okaèena blizu kreveta gde može lako da je dohvati.
Sedaj, ko imaš zanko okrog vratu, obesi konjskega tatu!
Sad kad veæ imate uže, obesite tog konjokradicu!
Dokler ne obesi slike temnopoltega človeka, ne bi smeli pri njem kupiti niti ene pice in zapraviti niti enega penija.
Ne bismo više trebali kupiti ni krišku, potrošiti ni novèièa, dok ne stavi crnce na taj zid.
Obesi to za 20 minut na okno, pa bo povsem v redu.
Ako je 20 minuta staviš na prozor bit æe savršena.
Če kdo najde kakšne ključe, naj jih obesi nase.
Ako itko naðe neke kljuèeve, neka ih obesi na sebe.
Al, obesi to poleg Batmanove obleke, kamor sodi.
Objesi to kraj Batmanova odijela... kamo i pripada.
Ko so niti nameščene, se svetleči črv obesi na mrežo sluzi in čaka kot potrpežljivi ribič.
Kada su nizovi niti spremni, svitac visi sa mreže sluzi i čeka, kao strpljivi pecaroš.
Ni prostora za omare, ampak stvari lahko obesi skozi okno v vreči.
Da ono je bio super stan! - U pravu si. Nema baš dosta ormana, ali možemo mu staviti stvari u vreæe i okaèiti na prozore.
Zastavil sem svojo osebnost... da obesi njegovo kožo na trofejni zid v novi razkošni pisarni.
Zamolio sam èuvenu liènost... da obesi njegovu kožu na trofejnom zidu u novoj luksuznoj kancelariji.
Nihče ne obesi na zid slike tankerja, kajne?
Niko ne stavlja sliku tankera na zid, zar ne?
Samantha, obesi perilo in pokoplji Jilya!
Samanta, prostri veš i sahrani Dželija!
Napiši si listek in si ga obesi preko zdravega očesa.
Napišite sebi podsetnicu... i okaèite je preko ovog vašeg jedinog zdravog oka.
Potrt, osamljen fant se med počitnicami obesi.
Depresivni i usamljen deèak obesio se za vreme raspusta.
Vsi smo videli tvoj talent, s čimer ti lahko na lep način povem, da obesi zavese na okno tvoje spalnice.
Da, pa, svi smo videli tvoj talenat, što vrlo lep način da ti kažem da staviš neke zavese na prozor spavaće sobe.
Obesi še eno vrečko ringer laktata.
Zakaèite mu još jednu vreæu laktata.
Opozoriti vas moram, da so tisti, ki skrivajo resnico pred kraljevimi uradniki, tudi sami krivi izdajstva in se jih lahko obesi.
Moram vas upozoriti, moja Ledi da oni koji kriju istinu od onih koje je Kralj ovlastio da je otkriju, su lièno krivi za izdaju, i verovatno æe biti obešeni.
Z ultrazvokom bomo potrdite, potem pa naročite Chasu, da obesi ledvico nazaj pod strop.
Bice joj dobro? Ultrazvuk radi potvrde, i onda recite Chase-u da vrati bubreg nazad na policu.
Sovraštvo, ki ga čutiš do obarvanih, pomnoži z deset, uperi nase in Zobella in obesi moje ime nanj.
Mržnja koju osjeæaš za druge rase... Pomnoži je sa deset, okreni je na sebe i Zobella, i objesi moje ime na nju.
Nočem pa, da se sodnik obesi na mojega.
Само хоћу да скинем судије с' врата.
Potem pa jo jemlji za samoumevno in se obnašaj do nje, kot do dreka, dokler se ne obesi, ampak pojdi!
Dobro, onda je potcenjuj i tretiraj je kao ðubre sve dok se ne obesi, ali samo idi odavde!
Oh, and, Clark obesi nekam očala in obleko.
Klark... okaèi te naoèare i ono tvoje crveno plavo odelo.
Ukazano je bilo, da se ga obesi.
Dao je zapovijed da ga se objesi.
Če se ti kaj zgodi, obesi nanjo.
Ako ti se nešto desi, ona je kriva.
Obesi ju s strehe in ju prisili, da nama povesta, kje sta morilca.
Zašto ih ne prebacimo preko ivice krova i nateramo ih da nam kažu kako da pronaðemo ubice?
Obesi te kot melono, pravi Ronnie.
Dugaèak mu je kao pobedniku Derbija, kaže Roni. - Da.
Obesi znak, naj naju ne motijo. –Ne, hvala.
Samo postavi "ne smetaj" na kvaku. Ne, hvala.
Poglej, vse kar želim povedati je, ko se vseliš v novo hišo, obesi kakšen plakat, postavi kakšne police na zid, okviri sliko.
Vidi, sve što kažem je, kada do? ete na svoj novu ku? u, stavi Poster Up, staviti neke police na zidu, okvir fotografiju.
Torej je v redu, da se me obesi za nič, ko pa mala prasica prizna, jo boste pa izpustili?
Znaèi, u redu je objesit mene ni zbog èega, ali kad ova mala kuja prizna, onda æete je pustit?
Seveda pa nihče ne obesi žalostnih slik, ne?
Naravno, niko ne kaèi tužne slike.
Ko jo najdeš, ji razparaj trebuh in jo obesi na zid, da jo bo videla celotna dežela krvi.
A kad je naðeš, prospi joj creva i obesi je na zid. Da svi u Pustari vide.
Tega moža tako ali tako čaka isti konec ali ga vi ustrelite ali pa ga nekdo drug obesi, vendar pa bi se rad prepričal, da so vaše namere resnične.
Taj èovek æe isto završiti bilo da ga ti upucaš ili da ga neko obesi. Ali želim da budem siguran da imaš iskrene namere.
Odreži si lulčka, in še njega obesi na zid. –To so dosežki.
Odseci sebi ðoku pa i njega okaèi na zid. -To su dostignuæa.
Plen obesi izven dosega mrhovinarjev na tleh in si s tem zagotovi, da njegovi mladiči ne bodo lačni.
Držanje plena van domašaja štetoèina na tlu, osigurava da novoizleženi mladunci nikad ne ostanu gladni.
Družba mi lahko povzroča težave, toda samo kralj me lahko obesi.
Kompanija može da pravi probleme, ali samo kralj može da me obesi.
Ko bode še tretji dan, poviša Faraon glavo tvojo, da jo izgubiš, in te obesi na les, in ptiči bodo zobali meso tvoje s tebe.
Još tri dana, i Faraon brojeći dvorane svoje izbaciće te i obesiće te na vešala, i ptice će jesti s tebe meso.
in obesi ga na štiri stebre iz akacijevega lesa, prevlečene z zlatom; njih kavlji naj bodo iz zlata, in stoje naj na štirih podstavah iz srebra.
I obesi ga o četiri stupa od drveta sitima, okovana zlatom, sa kukama zlatnim, na četiri stopice srebrne.
Obesi pa zagrinjalo pod zapone preprog in ponesi tja, noter za zagrinjalo, skrinjo pričevanja. In zagrinjalo vam bo ločilo Sveto od Najsvetejšega.
I obesi zaves o kuke, i unesi za zaves kovčeg od svedočanstva, da vam zaves rastavlja svetinju od svetinje nad svetinjama.
In postavi zlati oltar za kajenje pred skrinjo pričevanja in obesi zaveso k vhodu v prebivališče.
I namesti zlatni oltar kadioni pred kovčegom od svedočanstva; i obesi zaves na vratima od šatora.
In postavi dvorišče okoli in obesi zaveso k vratom na dvorišče.
I podigni trem unaokolo, i metni zaves na vrata od trema.
In GOSPOD veli Mojzesu: Vzemi vse prvake ljudstva in jih GOSPODU obesi proti solncu, da se obrne togota GOSPODOVA od Izraela.
I reče Gospod Mojsiju: Uzmi sve knezove narodne, i obesi ih Gospodu prema suncu, da se odvrati gnev Gospodnji od Izrailja.
In potem jih Jozue udari in jih umori in obesi na pet dreves; in so viseli na drevesih do večera.
Potom ih pobi Isus i pogubi ih, i obesi ih na pet drveta, i ostaše viseći na drvetima do večera.
Ko pa je videl Ahitofel, da ne delajo, kakor je bil svetoval, osedla osla ter vstane in odide domov v mesto svoje in uredi hišo svojo ter se obesi, in je umrl in je bil pokopan v grobu očeta svojega.
Ahitofel pak videći gde se ne učini kako on savetova, osedla svog magarca, pa se podiže i otide kući svojoj, u svoj grad, i naredivši za svoju kuću obesi se te umre, i bi pogreben u grobu oca svog.
In vrže srebrnike v svetišče in pobegne; ter odide in se obesi.
I bacivši srebrnike u crkvi izidje, i otide te se obesi.
Ko pa nabere Pavel kup hoste in jo dene na ogenj, se priplazi gad vsled vročine in se mu obesi na roko.
A Pavle zgrabivši gomilu granja naloži na oganj, i izišavši zmija od vrućine skoči mu na ruku.
0.81084394454956s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?