Prevod od "očetu je" do Srpski


Kako koristiti "očetu je" u rečenicama:

Dragi Jackson, resnica o tvojem očetu je v teh pismih.
"Dragi Jacksone, u ovim pismima je istina o tvom ocu."
Podatek o tvojem očetu je bil izbrisan.
Informacije o tvom ocu su uklonjene.
V tvojemu očetu je več dobrote in vesti kot v kateremkoli človeku.
Твој отац је све време, најбољи и најсавеснији човек кога познајем.
Tvojemu očetu je bila zelo všeč.
Твој отац ју је јако волео.
Tudi brat je bil z nama še pred par leti toda po očetu je odšel še on.
Moj brat je isto bio sa nama pre par godina ali je otišao kada nam je otac otišao.
Mojemu očetu je bilo tako ime.
Tako mi se zvao otac. Jel' ti to smeta?
Očetu je bilo slabo, toda vedno je tak pred dirko.
Moj tata je imao, ali on je uvijek takav prije utrke.
Korak bliže očetu je korak stran od Elizabeth.
Svaki korak koji učinim za mog oca je korak dalje od Elizabet.
Ampak moja mama joka ravno toliko kot je vedno, in mojemu očetu je še bolj vseeno.
Moja mama plaèe isto kao i uvek, a mom tati više nije stalo.
Tvojemu lastnemu očetu je bilo vseeno ali živiš ali umreš.
Tvom roðenom ocu je bilo svejedno da li si živ ili mrtav.
Očetu je dovolila, da me je dal stran, ko sem se rodil.
Dopustila je mome ocu da me dâ na dan kad sam se rodio.
Tvojemu očetu je bilo ime Michael Knight.
Otac ti se zvao Micheal Night.
Mojemu očetu je podarila drugo priložnost in posledično se je spremenil v človeka, vrednega tega darila.
Dala je mom ocu drugu šansu, i na neki naèin, posmatrao sam ga kako je postao neko vredan tog poklona.
Edina stvar, ki sem si jo najbolje zapomnil o mojem očetu je bila zadnja stran njegove glave.
Znaš, jedna stvar koje se seæam o ocu je pozadina njegove glave.
Ampak tvojemu očetu je ime Loris.
Ali tvoj tata se zove Loris.
Očetu je ime Bob, mami Ellen in moji sestri Jo.
Pohaðao sam Stanford. Moj otac se zove Bob, moja majka se zove Ellen a moja sestra se zove Jo.
Očetu je žal, da si odnehal po enem porazu.
I to zbog nebitnog poraza. Otac ti je bio van sebe.
Očetu je pogledal v oči in se zlagal.
Гледао је право у оца и лагао је.
Tvoja predanost očetu je ganljiva, ampak si zaslepljena od nje.
Tvoja odanost ocu je dirljiva, ali te zaslepljuje.
Hvala očetu, je zdaj del posestva in posestvo bo šlo v roke mojemu nasledniku!
Zahvaljujuæi tati, ono je sada deo imanja, a imanje se prenosi na mog naslednika!
Moja zvestoba Camelotu in vašemu očetu je na prvem mestu.
Moja lojalnost je prema Camelot i tvom ocu na prvom mestu.
Moje služenje tvojemu očetu je bilo drugačno.
Моја служба твом оцу је била другачија.
Tvojemu očetu je bil kot oče.
On je bio kao otac tvom ocu.
Njegovemu očetu je ime Donald, je tako?
Отац му се зове Доналд, је ли тако?
Ko so Graysonovi podtaknili tvojemu očetu, je Americon Initiative poskrbel za prikrivanje.
Nakon što su Grejsonovi optužili tvog oca, Americon Initiative je zataškala sve.
Doktor, pleten brezrokavnik, očetu je neprijetno?
Doktor? Vesta? Moj tata sav smeten?
Objokana me je moledovala. Očetu je hotela zatožiti njegovega prekletega sina.
Молила ме је са сузама на образима, да поприча с твојим оцем о његовом проклетом сину.
Občudovala je moj prelep vrt in tvojemu očetu je zaupala, da si... bolj kot karkoli na Svetu...
Divila se mojoj predivnoj bašti... I rekla je tvom ocu da zeli, više od ièega... na svetu, a to je...
Očetu je iztrgal srce, da bi mu stehtal dušo.
Uzeo je oèevo srce da odmeri svoju dušu.
Ne vem, če je to-to, kar se je zgodilo tvojemu očetu, je pa zelo možno.
Sad, ne znam da l' je to ono što se desilo tvom ocu, ali je to više nego verovatno.
Očetu je všeč Sinatra, sinu The Rolling Stones.
Tata voli Sinatru, sin voli The Rolling Stones.
Očetu je bila v ponos in veselje.
који је био татин понос и радост.
Ko so se ljudje uprli vašemu očetu, je požgal mesta in dvorce.
Kad su se ljudi pobunili protiv njega, vaš otac je zapalio gradove i dvorce.
Očetu je vseeno za Sarino smrt, sama pa v svojem srcu veš, da ti je tvoje razmerje s Saro odvzelo sleherne možnosti, da bi nasledila svojega očeta.
TVOG OCA JE BRIGA ZA SARINU SMRT. U DUBINI DUŠE ZNAŠ DA TE JE TVOJA VEZA SA SAROM KOŠTALA SVAKE PRILIKE DA PREUZMEŠ OÈEVO MESTO.
Toda tisto, kar vem o tvojem očetu, je, da ni želel, da greš po njegovih stopinjah.
Znaš šta znam o tvom tati? On nije želeo da kreneš njegovim stopama.
In ko sem rekla tvojemu očetu, je bil zelo jezen.
A kad sam rekla tvom tati, on se mnogo naljutio.
Njegovemu očetu je bilo ime Brian in po njem si dobila svoje ime.
Njegov otac se zvao Brajan, i tako si ti dobila ime.
Moj skrbnik, suženj, ki je pripadal očetu, je vodil postopke namesto njega.
Moj zaštitnik, rob koji je pripadao mome ocu, vodio je posao umesto njega.
Jon Sneg ste, toda vašemu očetu je bilo ime Ned Stark.
Ваше име је Џон Снежни, али име Вашег оца је Нед Старк.
Ne mislite, da vas bom jaz tožil pri Očetu; je že, ki vas toži: Mojzes, ki ste nanj postavili upanje svoje.
Ne mislite da ću vas tužiti Ocu; ima koji vas tuži, Mojsije, u koga se vi uzdate.
0.59580707550049s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?