Prevod od "nočeta" do Srpski


Kako koristiti "nočeta" u rečenicama:

Ampak vidva jih nočeta motiti pri poroki, kajne?
Ali vi ne bi želeli da ga uznemiravate za vreme... venèanja, jel tako?
Če vidva nočeta namočiti tičev, je meni prav.
Ako vi ne želite da malo umoèite to je vaša svar.
Če mi nočeta pomagati, bom pač opravil sam.
Ako mi ne želite pomoæi, sam æu.
Če vidva nočeta enakih delov, zakaj potem pri hudiču ne vzameta vsega?
Ако вас двојица не волите једнаке делове, зашто до ђавола не узмете све?
Ne ganita se, če nočeta imeti lukenj v jetrih.
Ne mièite se ako ne želite da vam prosviram glavu.
Nočeta več, da bi živel z vama?
Не желите ме више овде с вама?
Če nočeta se bom ubil sam in to takoj.
Ako neæete, ubit æu se sam i to odmah.
Vesta, otroka... nočeta izgledati kot vili, kajne?
Autobusu, autobusu. Zašto smo žrtve gravitacije kad možemo da se uzdignemo?
Če vidva nočeta, bom jaz vzel enega.
Ako vi neæete ja æu da uzmem jednu.
Pridita, dekleti, saj nočeta zamuditi naše prve tukajšnje maše?
Hajde devojke, ne želit da zakasnite na službu.
Razen, če me s Purslane nočeta več.
Nadam se da Perselin neæe više da me maltretira.
A nočeta ostati in videti šču-miš?
Зар нећете да останете и видите бубамиша?
Ker se starša ne moreta ali nočeta dogovoriti, dajem začasno skrbništvo zdravniku, ki mu zdravje otroka pomeni največ.
Obzirom da roditelji ne mogu ili neæe da se slože, dodeljujem privremeno starateljstvo lekaru koji æe zdravlje deteta staviti iznad svega.
Nič nočeta kupiti in ne želita oditi.
Неће ништа да купе нити хоће да оду.
Še posebej, ker nočeta dolgovati Lennyu.
Pošto oni ne žele da duguju Leniju.
Po današnjem srečanju z vampirjem, je nočeta poskusiti?
Poslije upoznavanja vampira veèeras, zar ne želite da probate, da vidite kakva je?
Mi moramo na poroko, vidva pa nočeta, da bi se govorilo, kako so si objestni turisti sposodili vajin avto.
Mi moramo iæi na vjenèanje, a vi ne trebate ljude da prièaju okolo kako su neki dosadni turisti posudili vaše policijsko auto sinoæ.
Zavračata mojo gostoljubnost, nočeta počakati v celici, in zdaj, me bosta še žalila?
Odbacili ste moju gostoljubivost, odbili da èekate u svojim èelijama, i sada, me još i vrijeðate?
Nočeta, da to objavim na teveju pred širnim svetom?
Ne želite da odem na televiziju i to objavim svetu? -Još uvek sam ovde.
Ampak, verjemita, tega orožja nočeta tu doli.
Ali vjerujte mi, ne želite to oružje ovdje dolje.
V redu, kaj slišim to, da nočeta živeti skupaj?
Dobro, šta to èujem, zašto vas dvojica ne želite da živite zajedno?
Nočeta me razstreliti, preden prinesem denar.
Ne žele da eksplodiram prije nego im donesem novac.
Prav, Mike. –Ja, nočeta se poznati.
Тако је, Мајк. - Ви се можда и знате.
Razumel bom, če mi nočeta več pomagati.
Tako da razumem ako ne želite više da mi pomažete.
Starša nočeta, da bi te še vabil.
Moji roditelji ne žele da te dovodim više u klub.
Imate dvojčka, ki živita v zapuščeni hiši ker nočeta, da bi ju ločili.
Imate blizance koji su živjeli u napuštenoj kuæi zato što nisu željeli da ih razdvoje.
Če nočeta z vami, ju zapustite.
Ako Šejn i Abi neæe da poðu, ostavi ih.
Občutek imam, kot da nočeta razumeti tega.
Osjećam se kao da ti dečki nisu ostavljajući ovu sudoper u.
Začenjam razumeti, zakaj mi Boden in Kellyjev oče nočeta nič povedati o tem.
Jasnije mi je zašto Boden i Beni neæe da prièaju o tome.
Zakaj mi ga tako vztrajno nočeta dati?
Зашто толико жарко не желите да ми га дате?
Žena in hčerka nočeta imeti takega spomina na vas.
Supruga i æerka ne bi volele po ovome da vas pamte.
In kaj imam zdaj: otroka, ki nočeta biti z mano in nesrečno ženo.
Šta dobijam? -Decu koja neæe da budu sa mnom, i ženu koja je oèajna. -Russ.
Si prepričan, da mi jih nočeta prodati?
Jesi li siguran da mi ih ne želiš prodati?
Plesnivo je, zato nočeta, da greva dol.
Tamo dole ima buði. Zato ne žele da idemo tamo.
In če nočeta tega, zakaj bi tvegala vse, ko sta Arama prosila za pomoč?
A ako to nije ono što žele dokazati, zašto rizikovati sve tražeæi Aramovu pomoæ?
Ne mama ne Mark nočeta imeti nič z mano.
Izgubila sam mamu i Marka Darsija.
Ne delam, ta dva nočeta izstopiti.
Ne radim, ali ovi neæe da izaðu.
Nočeta sladice, ker sta se najedla kruha.
Oni ne žele desert jer su se prejeli hleba.
1.0782170295715s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?