Prevod od "notri in" do Srpski

Prevodi:

unutra i

Kako koristiti "notri in" u rečenicama:

Rekla sem, da vas ni notri in bila sta žalostna.
Bilo im je žao što niste tu. Kazala sam da niste.
Veste, nekdo je notri in po moje bi ga morali počakati.
Znate, jedan je odsutan, trebali bi da ga saèekamo.
Pojdi nazaj notri in sprejmi to imenovanje.
Vrati se unutra i prihvati kandidaturu.
Natančno je vedel, kako dolgo lahko ostane notri in kaj vzeti.
Тачно зна колико дуго да остане и шта да узме.
Ti si kratek, majhen gumbek, ki je bil pregloboko notri, in si grozno breme za tvojo ubogo mamo.
Nizak si. Pupak ti je ispupèen. I veliki si teret za svoju sirotu majku.
Tam je bila, zvezana tam notri in...
I ona je bila tamo. Vezana.
Veva, da si notri in da si čisto sam.
Znamo da si unutra i da si sam.
Če živite v bližini Beverly Centra, ostanite notri in se umakniti od oken.
Ako živite u blizini Beverly Centra, ostanite unutra i maknite se od prozora.
Pojdi notri in preveri, če ima stranski izhod.
Uði i provjeri da nema stražnji izlaz.
Ni ji postalo slabo nekje tam notri in takoj je bilo najdeno in ustrezno odstranjeno.
Pa, nije se uneredio nigde... i odmah sam to poèistio.
Rad bi odšel, preden Joey pade spet notri in začne vsakega klicat "prasica".
Želimda odem pre nego što se Džoji primi i poène da zove sve "kurvo."
Rekla sem, da je moj oče notri in hotela sem da jo dam zraven njega.
Rekla sam im da mi je tata unutra, i da treba da je stavim zajedno sa njim.
S tem prideš notri in ven iz nedovoljeni krajev brez pregleda.
Ona ulazi i izlazi iz zabranjenih oblasti bez proveravanja.
Ok, on je tam notri in zdaj greš ti tja in kaj bo?
Dobro, on je unutra, i ti ulazis unutra i sta se desava onda?
Yoo-jin je rekla, da je neka norica padla notri in umrla.
Yoo-jin kaže da je neka luda starica upala unutra i umrla.
Če mi ne boš povedal tistega, kar želim, te bom dal tja notri in ga odprl.
Ne kažeš li mi, ostaviti æu te u toj prostoriji i otvoriti ga. I umret æu.
Bil je kar dolgo notri in majhni otroci imajo majhen mehur.
Bio je tamo prilièno dugo, a djeca imaju male mjehure.
Verjetno je bilo tudi nekaj bonbončkov notri in naslednji dan je Buster pokakal dolar in 35 v kovancih.
a moguce je da je tu bilo i nesto bombonica i tako jedan dan, Baster iskaki dolar i 35, sve u centima.
Mogoče bi morali pogledati notri in ugotoviti, kaj?
Можда ћемо завирити да видимо какав су изнутра?
Če ustreliš nekoga, recimo iz maščevalnosti, si vzameš čas, da greš notri in oropaš predal, ali samo pobegneš od tam?
Убијеш неког, претпостављам из освете, да ли имаш времена да прегледаш касету у колима или једноставно побегнеш главом без обзира?
Pripelješ Waltera notri, in Walter je pes "za notri".
Uvedes Waltera unutra, i Walter bude pas "za unutra".
Mož je skril nož notri in pustil ekipi, da obrne celoten tovornjak, dokler ga ne bi našli.
Muž je ubacio nož unutra i pustio da mašina iseèe kamion pre nego ga naðemo.
Morda je notri in se je dotika.
Може унутра да је пипа и та срања.
Najlepše pri tem, da si ti tam notri in jaz tu zunaj je, da jaz lahko odkorakam stran.
Лепота тебе тамо, и мене овде... Је да ја могу да одем.
Šel boš notri in rekel, da si zaspal in se nisi imel časa obleči.
Uæi æeš i reæi da si zaspao i da se nisi stigao odjenuti.
In ker hiše nisi zapustil že več kot en teden, in ne moreš kar sedeti notri in ves čas gledati stare filme.
И зато што ниси изашао из куће више од недељу дана, а не можеш само да седиш код куће и гледаш старе филмове.
Ni ga notri, in obljubim ti, da nikoli več ne bom dopustil, da te ugrabijo.
Он није тамо. И обећавам ти да више никад нећу допустити да те отму.
Vedel sem, da bo žrtev, ampak v nekem trenutku so vrata bunkerja zletela notri in še vedno nisem vedel čigava stran je zmagala.
Znao sam da æe biti žrtava, ali u jednom trenutku su vrata bunkera odletela, i još uvek nisam znao èija strana je pobedila.
Bi želel priti notri in, nam povedati kaj se dogaja?
Želiš li uæi unutra i reæi nam što se dogaða?
Ko bomo enkrat tam notri in se ona spremeni...
Kad uðemo a ona se preobrati...
Sem samo šahovski kmet in zato smo tukaj notri... in Cora's je na svoji poti v Storybrooke.
Ja sam pijun, i to je upravo razlog što smo mi ovde... A Kora je na putu do Storibruka.
Utakneš ga notri, in ostaneš brez njega.
Gurneš ga unutra i ostaneš bez njega.
Hal, vem, da si še notri in se boriš s tem.
Hal, znam da si još unutra i boriš se s tim.
Ne moraš najti svoje lastne roke pred svojim obrazom tam notri, in še vedno je nekako nekdo prišel tja notri, in par minut kasnej, so našli nekaj ukradenih dobrin?
Тамо не можеш да нађеш ништа. А некако је неко отишао тамо и нашао неке украдене ствари.
Vaša sta priletela notri in je ustrelil še njiju.
Tvoji ljudi su utrèali. Klej je upucao i njih.
Če zapredek varuje tistega, ki je notri in te je Junior osvobodil, kako je lahko prerezal tvoj zapredek, če imam jaz nož?
Ako èaura štiti onog unutra, a Junior je tebe oslobodio... kako je otvorio èauru kada je kod mene njegov nož?
Reddington in Keen sta notri in oborožena...
Reddington i Keen su unutra. Naoružani su...
Vzel bom tisto, kar je notri... in ga dal noter.
Ја ћу узети шта је унутра... И ставите га овде.
Trije speedsterji ste odšli notri in samo dva sta prišla ven.
Tri Trkaèa su ušla, a samo su dva izašla.
Dejansko sem skočil notri in jo fotografiral, z ribičevim dovoljenjem pa sem želvo tudi izrezal iz mreže, da je ponovno lahko prosto zaplavala.
Ja sam zapravo skočio u vodu i fotografisao ovo, i sa ribarevom dozvolom, oslobodio sam kornjaču i ona je mogla da pliva slobodna.
Sicer pa dajte v miloščino tega, kar je notri, in glej, vse vam je čisto.
Ali dajte milostinju od onog što je unutra; i gle, sve će vam biti čisto.
In čez osem dni so zopet učenci njegovi notri, in Tomaž ž njimi.
I posle osam dana opet behu učenici Njegovi unutra, i Toma s njima.
1.523332118988s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?