Prevod od "njenimi" do Srpski


Kako koristiti "njenimi" u rečenicama:

Kaj je narobe z njenimi očmi?
Šta nije u redu s njenim oèima?
Ta preprosti inštrument je pod njenimi prsti zvenel kot dve kitari.
Ovaj obièan instrument zvuèao je kao dve gitare.
Toda vsa moja strast je pošla skupaj z njenimi zlatimi lasmi.
Ali sva je moja strast nestaIa sa njenom zIatnom kosom.
Nekaj je narobe z njenimi hlačkami.
Nešto joj nije u redu sa gaæama?
Potem te bom pred njenimi očmi ubil.
A onda æu da te ubijem pred njom.
Počitnice, ki sva jih preživela z njenimi starši.
Викенди које смо провели са њеним родитељима.
Kako si lahko to storil Riti in njenimi otroki?
Kako si mogao ovo uèiniti Riti, da ne spominjem djecu?
Kaj se je zgodilo z njenimi očmi?
Šta joj se desilo sa oèima?
Bil sem na prometnem uradu, govoril sem z njenimi starši, a nihče ne ve, kje bi jo lahko našel.
Bio sam u DMV-u, prièao sam s njenim roditeljima, ali još uvijek nitko ne zna gdje da ju pronaðem.
Ampak, imam škatlo, z njenimi stvarmi.
Ali imam kutiju sa njenim stvarima.
Pri njenih letih in z njenimi nagoni bi lahko bila nevarna.
U njenim godimana sa njenim impulsima, može biti poprilièno opasna.
Res si pripravljena žrtvovati agencije katera je, s vsemi njenimi ljudmi, najboljša šansa katero imamo, da ulovimo Walkerja?
Stvarno si spremna žrtvovati agenciju koja je, sa svim njenim ljudima, najbolja šansa koju imamo da uhvatimo Walkera?
Ker si jo imel za prekleto psico, pred vsemi njenimi prijatelji.
Zato što si je nazvao jebenom kuèkom u prisustvu njenih prijatelja.
Pred njenimi vrati hočem imeti stražo cel dan.
Želim stražu ispred vrata celi dan.
Materi iztrgate dojenčka iz rok, ga pred njenimi očmi ubijete in ji plačate s srebrnikom?
Uzmete dete iz majèinih ruku, ubijete ga dok ona to gleda i platite joj za to srebrnim novèiæem?
Vi želite ukrotiti Firence, jaz pa jih imam raje divje, z vsemi njenimi posebnostmi in kriminalci!
Vi želite ukrotiti Firencu, ali meni je draža divlja. Èudna i puna kriminalaca.
Kaj se je zgodilo z njenimi lasmi?
Žene. -Šta joj je bilo s kosom?
Sočustvujem z Jo in z njenimi domači, toda ničesar več ne morem narediti.
Klincezo, stvarno suosjeæam s Jo i njenom obitelji, ali... ali ne mogu ja tu puno uèiniti.
Da bi lahko povrnila svoje Hexenbiest moči, moraš vedeti, kaj vse je videla, občutiti vse, česar se je dotaknila in z njenimi stopali prehoditi miljo.
Da bi povratila svoje Heksenbist moci, moraš da znaš šta je ona videla, osetiš što je ona dodirnula, i budeš malo kao, ona.
Predvidevam, da je vampir, ki se je poigraval z njenimi mislimi, mislil, da ne bom nikoli sodeloval pri spovedi.
Znao sam da se vampir poigrava s njenim umom. Ali nisam oèekivao priznanje.
Morala sem prositi za dovoljenje, če sem hotela z najboljšo prijateljico in njenimi starši oditi na sejem.
Morala sam da tražim dozvolu, da odem na sajam sa prijateljicom i njenim roditeljima.
Zato je moj DNK pod njenimi nohti.
Зато је мој ДНК под њеним ноктима.
Morda bi lahko z njenimi deli popravil najin avto.
Možda možeš da uzmeš delove da popravimo naša kola.
Želim ji dati moškega, ki ga je pogrešala stoletja, potem pa hočem odtrgati njegovo glavo pred njenimi očmi.
Zelim joj dati coveka koji joj je falio stotinama godina, i onda zelim da mu otkinem glavu ispred nje.
Če bi lahko, bi šla do njene hiše, in bi jo videla, kako sedi ob kuhinjski mizi, in bi ovila bi si roko z njenimi dolgimi blontnimi lasmi in ji zabila glavo nazaj.
Да могу, отишла бих јој у кућу. Ушла бих и нашла је како седи за кухињским столом. Уплела бих своју руку у њену дугу плаву косу, и повукла јој главу уназад.
Pred njenimi očmi so ji zaklali vnuke, nato pa so ji izdolbli oči, ji odrezali jezik in joške, ter jo še živo zažgali.
Gledala je kako joj unuke pred oèima kolju pre nego što je oslepeše, i odsekoše joj jezik i grudi.
A lahko ti povem da se ne strinjam z njenimi teorijami o otrokovem razvoju.
Ali mogu vam reći da se uopšte ne slažem sa njenim teorijama o odgoju dece.
Čutila je, da prihaja, ker se je tresla zemlja pod njenimi nogami.
А она је осетила да долази, јер се тресла земља под њеним ногама.
Ljudje, ki so to politiko izvajali, in ljudje, ki živijo z njenimi posledicami.
O ljudima koji su sprovodili politiku i ljudima koji žive sa posledicama.
mizo z vsemi posodami njenimi, svečnik s pripravo njegovo in kadilni oltar
I sto i sve sprave njegove, i svećnjak i sprave njegove, i oltar kadioni,
Jozue pa reče tistima dvema možema, ki sta ogledala deželo: Stopita v hišo tiste nečistnice in odpeljita odondod ženo z vsemi njenimi, kakor sta ji prisegla.
A onoj dvojici što uhodiše zemlju reče Isus: Idite u kuću one žene kurve, i izvedite nju i sve što je njeno, kao što ste joj se zakleli.
Modre med njenimi kneginjami ji odgovarjajo, tudi ona si ponavlja odgovor svoj:
Najmudrije izmedju dvorkinja njenih odgovarahu joj, a i sama odgovaraše sebi:
Filistejci so tudi naskočili mesta v ravnini in na južni strani Judovi ter dobili Betsemes, Ajalon, Gederot, Soko in njemu podložne vasi in Timno s podložnimi vasmi in Gimzo ž njenimi vasmi ter so se v njih nastanili.
I Filisteji udariše na gradove po ravni na južnom kraju Judinom, i uzeše Vet-Semes, i Ejalon i Gedirot i Sohot i sela njegova i Tamnu i sela njena i Gimzon i sela njegova, i naseliše se u njima.
In stopijo v palačo h kralju Ezekiju in reko: Očistili smo vso hišo GOSPODOVO in oltar žgalnih daritev z vsemi njegovimi pripravami in mizo razvrščenih kruhov z vsemi posodami njenimi.
Potom dodjoše k caru Jezekiji i rekoše: Očistismo sav dom Gospodnji i oltar za žrtve paljenice i sve sudove njegove i sto za postavljanje i sve sudove njegove,
Med njenimi kameni se nahaja safir in gruče zlata so v njej.
U kamenu je njenom mesto safiru, a onde je prah zlatni.
In vstane ter odide. In glej, mož iz Etiopije, komornik [Dobesedno: skopljenec.] in oblastnik Kandake, kraljice etiopske, ki je bil nad vsemi njenimi zakladi in je bil prišel molit v Jeruzalem,
I ustavši podje. I gle, čovek Arapin, uškopljenik, vlastelin Kandakije carice arapske, što beše nad svim njenim riznicama, koji beše došao u Jerusalim da se moli Bogu,
In znamenje veliko se je videlo na nebu: žena, oblečena s solncem, in mesec pod njenimi nogami in na njeni glavi venec dvanajsterih zvezd;
I znak veliki pokaza se na nebu: žena obučena u sunce, i mesec pod nogama njenim, i na glavi njenoj venac od dvanaest zvezda.
3.0672459602356s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?