Njega - Prevod Na Srpski

Prevod od "njega" do Srpski

Prevodi:

njega

Ne vem, kaj bi brez njega.

Ne znam šta bismo bez njega.

Ne vem, kaj bom brez njega.

Ne znam što æu raditi slijedeæe godine.

Poglej me v oči in mi reci, da ne čutiš ničesar do njega.

Volim te. Pogledaj me u oèi i reci mi da ne oseæaš nešto prema njemu.

Kar je še ostalo od njega.

Ili bar ono što je ostalo od njega.

Niti posloviti se nisem mogla od njega.

Niste mi dopustili ni da se oprostimo.

Brez njega mi ne bi uspelo.

Da nije bilo njega, ne bih dogurala dovde.

Lahko bi se kaj naučil od njega.

Mogao bi ponešto nauèiti od njega.

Oziroma, kar je ostalo od njega.

To je Harro. Ili ono što je ostalo od njega.

To je pa odvisno od njega.

To u potpunosti zavisi od njega.

Veliko sem se naučil od njega.

Dosta sam nauèio od njega. Kako da budem pošten.

Še vedno nekaj čutiš do njega.

I dalje gajiš oseæanja prema njemu.

Vsaj kar je ostalo od njega.

Stvarno? - Pa, ono što je od njega ostalo.

Ne bodi tako stroga do njega.

Ne budi tako stroga prema njemu.

To je napisal svoji ljubezni, Maud Gonne, in objokoval je dejstvo, da ji ni mogel v resnici nuditi, kar je mislil, da želi od njega.

Ovo je napisao svojoj ljubavi, Mod Gon, i žalio je za činjenicom da nije mogao da joj pruži ono što je mislio da ona želi od njega.

Pismarji in farizeji so pa pazili nanj, če bo tudi v soboto ozdravljal, da bi našli tožbo zoper njega.

Književnici pak i fariseji gledahu za Njim neće li u subotu isceliti, da Ga okrive.

In vsa množica je iskala, da bi se ga dotikali, ker moč je iz njega šla in ozdravljala vse.

I sav narod tražaše da Ga se dotaknu; jer iz Njega izlažaše sila i isceljivaše ih sve.

1.292062997818s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?