Prevod od "nisem ugotovil" do Srpski

Prevodi:

nisam shvatio

Kako koristiti "nisem ugotovil" u rečenicama:

Nadalje nisem ugotovil nikakršne povezave med njim in go.
Nadalje, nije otkrivena povezanost izmeðu Waltera Neffa i gðe Phyllis Dietrichson.
Nikoli nisem ugotovil, kdo je to bil.
Nikad nisam saznao o kome se radi.
Nisem ugotovil, da bi bilo kaj hudo narobe.
Nikada nije bilo ništa stvarno ozbiljno.
Nikoli nisem ugotovil kaj, ampak nekaj ni bilo v redu.
Nikad nisam znao sta nije uredu.
Preutrujen sem bil in tega nisem ugotovil.
Bio sam preumoran pa to nisam shvatio.
Presenečen sem, da nisem ugotovil, da si to ti.
Samo sam iznenaðen da nisam pretpostavio da si to ti.
Nisem ugotovil vzroka in časa smrti.
Nije bilo moguæe utvrditi uzrok ni vreme smrti.
Nikoli nisem ugotovil, kaj si počela na Korziki.
Nikada nisam saznao šta si radila na Korzici.
Nikoli nisem ugotovil, kdo ga je poslal.
Nikad nismo otkrili ko je poslao.
Nisem ugotovil še vse trike, a napredujem.
Još nisam skužio sve cake, ali napredujem.
Rad sem ga imel, dokler nisem ugotovil, da manj boli, če ti je vseeno.
Volio sam ga dok nisam shvatio da manje boli kada ti je svejedno.
Nekaj je na tebi, kar še nisem ugotovil.
Ima nešto kod tebe što nisam prokužio.
Pravkar smo dobili nekaj palationskih sončnih celic, vendar še nisem ugotovil, kako jih povezati.
Upravo smo se doèepali palatinskih solarnih æelija, ali nisam još shvatio kako da ih pustim u pogon.
Dokler nisem ugotovil, da ga je fant, ki ga je Jeremy ubil, posilil.
Dok nisam saznao da je momak kojeg je ubio, silovao Jeremyja...
Čas je tam tako drugačen, da sploh nisem ugotovil kako dolgo sem bil odsoten.
Vrijeme je tako drugacije tamo, nisam shvatio koliko sam dugo bio tamo.
Nikoli nisem ugotovil, kako ga je dobila v roke.
Nisam nikad shvatio kako se doèepala boce.
Dokler nisem ugotovil, da mi je kradla denar.
Dok nisam otkrio da je krala novac od mene.
Čeprav še nisem ugotovil, preko česa formula to išče.
Iako još nisam utvrdio, preko èega to formula toèno traži.
Ker še vedno nisem ugotovil kako mu pomagati, sem vsaj ugotovil kje začeti.
Iako još nisam znao na koji naèin da mu pomognem, barem sam skužio otkud da krenem.
Tekom svojega pregleda nisem ugotovil ničesar, kar bi nasprotovalo ugotovitvam LAPD.
У току истраге, нисам нашао разлога да сумњам у тврдњу полиције Лос Анђелеса.
Dokler nisem ugotovil, da nihče drug ničesar ne ve, nisem še natanko vedel, kako te bom ubil.
Kada sam shvatio da nitko osim nas ne zna ništa; nisam bio toliko siguran kako vas odlazak trebam sprovesti.
Tega nisem ugotovil pravočasno, a Randy je postajal ljubosumen.
Tada nisam shvatao, ali Rendi je postajao ljubomoran.
Razmišljam samo o tem, kako neumen sem bil, da nisem ugotovil.
Jedina stvar o kojoj mogu da razmišljam je kako sam bio glup što to nisam uspeo da shvatim.
dokler nisem ugotovil, da načtruje, kako bi me zapeljala.
Sve dok nisam shvatio da vrlo smišljeno planira da me zavede.
Tega nisem ugotovil, dokler ni bilo prepozno.
Nisam to shvatio dok nije bilo prekasno.
Dokler nisem ugotovil, da mi je ukradel fižolčke.
Dok nisam primeto da je ukrao moja èarobna zrna.
On ni nikdar resen, zato dolgo nisem ugotovil, kaj se je zgodilo.
Patrik ne voli baš da bude ozbiljan, pa mi je bilo potrebno malo vremena da shvatim šta se tada desilo.
Taval sem sem in tja, dokler nisem ugotovil, da je preveč za mene, da bi o tem sodil.
Išao sam napred i nazad što se toga tiše ali na kraju sam shvatio da je to bila prevelika stvar da bih ja o tome sudio.
Nikoli nisem obžaloval stroja, dokler nisem ugotovil, kakšna je osebna cena.
Nikad nisam požalio, što sam izgradio stroj. Ali nisam potpuno shvatio osobni gubitak.
Tako je bilo, dokler nisem ugotovil, da moj tattoo vsebuje odgovore zakaj sem, tak kot sem.
Dok nisam shvatio da je znak ono zbog èega sam ja ono što jesam.
Prestavljali so me od hiše do hiše dokler nisem ugotovil kako to prikriti.
Menjao sam kuæe, dok nisam nauèio to da sakrijem.
Da, vendar nisem ugotovil zakaj je tvoj brat odšel v Portland.
Nisam uspeo da saznam zašto ti je brat otišao za Portland.
To delo je kot 25 ur na dan, 8 dni v tednu in mislim, da nisem ugotovil, kako to vpliva na naju.
Ovaj posao je, 25 sati dnevno, 8 dana nedeljno, i mislim da nisam bio svestan cene koju mi plaæamo.
Sam sem po tistem njegovo lobanjo temeljito proučil in nisem ugotovil ničesar takega, kar bi kazalo na kriminalno nagnjenost.
Detaljno sam mu ispitao lobanju, i nisam pronašao ništa što ukazuje na kriminalne sklonosti.
To ne more biti naključje. –Nikoli nisem ugotovil, kako izbira žrtve.
To nije sluèajnost. Nikada nisam mogao da shvatim kako bira žrtve.
Nikoli nisem ugotovil, da je skladal glasbo za filme.
Nikad nisam shvatio da je skladao glazbu za filmove.
Bila je, dokler nisem ugotovil, da se je gonila okrog.
Na kratko dok nisam shvatio da puši travu bez prestanka...
Smejal sem se moškemu brez hlač, dokler nisem ugotovil, da nimam nog.
Smejao sam se èoveku bez pantalona dok nisam shvatio da nemam noge.
1.4508440494537s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?