Prevod od "nisem nič" do Srpski


Kako koristiti "nisem nič" u rečenicama:

"Ne recite, da vam nisem nič dala.
Nemoj reæi da ti nikada nisam ništa dala.
Zakaj bi zloben bil, saj nisem nič nenaravnega naredil.
Koliko sam ja to loš? Radim samo ono što je prirodno.
Ne, zaupati mi morate, da nisem nič podoben Enzu.
Ne. Ti bi trebalo da veruješ da uopšte nisam kao Enco.
Zdaj nisem nič na slabšem kot v Tampicu.
Nije mi gore nego u Tampicu.
Na svoj nakit nisem nič bolj navezana kot na vozovnico za vlak.
Za taj nakit ne oseæam ništa više nego što oseæam za kartu za voz.
Jaz ti nisem nič hudega naredil.
Ја ти нисам учинио ништа лоше.
V zadnjem času pa res nisem nič ušpičil.
Nisam uradio ništa u poslednje vreme.
Preveri Teldar, toda jaz ti nisem nič povedal.
Provjeri Teldar papire, ali me ne spominji.
Misliš, da jaz nisem nič žalosten?
Hajde, misliš da me ne boli?
To ni pošteno, saj jaz nisem nič zagrešila!
To nije pošteno, jer ja nisam uèinila ništa loše!
Nisem nič boljši od teh tukaj.
Нисам ништа бољи од осталих овде.
Zadnje čase nisem nič videl vašega moža.
Uzgred, nisam skoro video Vašeg muža.
Za naše moštvo sem porabil bogastvo, dobil pa nisem nič.
Potrošio sam cijelo bogatstvo na ovu momèad i to bez rezultata.
Že nekaj časa sem vedel, da ima težave, pa nisem nič ukrenil.
Znao sam neko vrijeme da je u nevolji a ništa nisam poduzeo.
Prisežem da nisem nič povedala, Pirette.
Кунем се да им нисам ништа рекла, Пиерет.
Samo gungan sem in mislim, da nisem nič od naštetega.
Ja sam samo Gungan, i ne mislim da sam niti jedno ni drugo.
Ker sem gledala, kako otipavaš hčer, pa nisem nič rekla?
Jer sam gledala kako zlostavljaš æerku i ništa nisam rekla?
Ampak jaz nisem nič naredil v tem smislu.
Ali ja nisam uradio nista povodom toga.
Ne reci, da nikoli nisem nič storil zate.
Nemoj reæi da nikad nisam ništa uèinio za tebe.
Jaz sem bil ravno tam in nisem nič videl.
Upravo sam od tamo izašao. Nisam ništa video..
Pravim samo, da jaz nisem nič izgubil od nikogar.
Kažem da nisam ništa tuðe izgubio.
Potem pa je stopil k umivalniku in se znova obril, kot da nisem nič naredila.
Onda... Otišao je do lavaboa i ponovo poèeo da se brije, kao da nisam tu.
In to je bilo težko zame, ker nisem nič naredil narobe.
A to mi je bilo teško jer nisam uèinio ništa loše.
Nisem nič boljša od vas, ga.Johnson, le več stvari sem videla.
Nisam ništa bolja od vas, gospoðo Džonson, samo sam više stvari videla.
Mene so ustrelili v glavo, nikoli nisem nič čutil.
STVARNO? -JA SAM POGOÐEN RAVNO U TIKVETINU, NISAM NIŠTA OSJETIO.
Svet je poln cinizma in jaz nisem nič boljši, ker mislim, da bi ti lahko verjela takšnemu klišeju.
svet je cinièno mesto i ja sam sigurno cinièan èovek kada mislim da æe žena kao Vi da padne na takvu frazu.
O tem nisem nič zapisala v knjigo.
U vezi ovoga nisam ništa uvela u knjigu.
Že par tednov nisem nič kupila.
Nisam ništa kupila veæ 3 tjedna.
Kako, da je poletja skoraj že konec, in se počutim, kot, da nisem nič pravzaprav storila?
Како је лето ускоро готово, а ја опет имам осећај као да ништа нисам урадила?
Prisežem, da nisem nič vedela, da je Letina lahko resnična.
Kunem se da nisam znala, da žetva može da bude stvarna.
Bile so obtožbe, da nekdo otrokom nekaj počne. –O tem nisem nič našel.
Bilo je optužbi da neko nešto radi s decom. -Nisam video ništa o tome.
Vem, zakaj nisem nič slišala iz drugih Arkinih postaj.
Znam zašto nismo ništa èuli od drugih Arkinih stanica.
Problem je v tem, da nisem nič videl.
U tome i jeste problem. Nisam ništa video.
Dovolil je, da sem zunaj, dokler nisem nič več videla in sem vijugasto orala.
Не би ме пустио одавде, све док не бих обневидела и орала у цик-цак.
Mislim, da te nisem nič vprašala.
Mislim da te ništa nisam pitala.
Prisežem, da nikoli nisem nič videla ali vzela.
Kunem se Bogom, nikad nisam videla ništa. Nikad nisam uzela ništa.
Misliš, da sem 40 let poslušala očeta, pa se nisem nič naučila?
Мислиш да сам слушала оца 40 година и нисам ништа научила?
Delovno okolje. O tem še nisem nič govoril.
Radno mesto. Nismo o tome pričali.
Dobrih jedi nisem užival, tudi meso in vino ni prišlo v usta moja, tudi se nisem nič mazilil, dokler se niso dopolnili trije celi tedni.
Jela ugodna ne jedoh, ni meso ni vino ne udje u moja usta, niti se namazah uljem dok se ne navršiše tri nedelje dana.
kako nisem nič koristnega izpustil, da ne bi bil vam oznanil in vas učil očitno in po hišah,
Kako ništa korisno ne izostavih da vam ne kažem i da vas naučim pred narodom i po kućama,
2.2366299629211s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?