Prevod od "nimam časa" do Srpski


Kako koristiti "nimam časa" u rečenicama:

Nimam časa, da bi tekmoval s teboj.
Nemam vremena za natjecanje s tobom.
Nimam časa za "noter-ven", prišel sem odčitati števec.
Немам времена за "турај-вади", дошао сам да очитам мерач.
Zdaj nimam časa, da bi govoril o tem.
Nemam vremena sada o tomu razgovarati!
Ne, Pam, poleg tega pa nimam časa.
Али, Пам, поред тога, заузет сам.
Nimam časa da ti razložim, ker se dogaja nekaj zelo slabih reči.
Nemam vremena za objasnjenje, ali neke lose stvari se desavaju.
Žal mi je, toda res jih nimam časa dresirati.
Žao mi je ali stvarno nemamo vremena da ih dresiramo.
Nimam časa za še več tvojih laži, Lex.
Nemam vremena za tvoje laži, Lex.
Moram izslediti fanta in nimam časa, da bi preiskal celo Costo Verde.
Moram naæi jednog deèka i nemam vremena trèkarati po Costa Verdeu.
Ne, ne morem, Callie, in niti nimam časa.
Ne, ne mogu Callie, niti imam vremena za to.
Nimam časa za prepir s tabo.
Nemam živaca da se raspravljam sa tobom.
Nimam časa za jebanega čudaka, ker grem od tukaj tako ali drugače.
Nemam vremena da se zajebavam sa invalidima!
Povedal sem ti, Penny, da nimam časa za tvoje neumnosti.
Rekao sam ti, nemam vremena za tvoje gluposti.
Nič ne vejo. –Nimam časa za to.
Oni don l'; znam ništa. Sam don l'-t imati vremena za ovo sranje.
Nimam časa, da bi se igral potrpljenje, posedal naokoli in jedel kuskus.
Nemam ja vremena za "Strpljenja, saide" i izjedanje kus-kusa.
Nimam časa za veh pet stopenj bridkosti.
Nemam vremena za svih pet faza prežaljevanja.
Desmond, nimam časa razlagati, ampak ti ljudje so zelo nevarni.
Desmond, nemam vremena za objašnjavanje, ali ovi ljudi su vrlo opasni.
Nimam časa, da bi poskrbel zate.
Nemam vremena da se pobrinem za tebe.
Nimam časa za vsa ta vprašanja.
Ne mogu da odgovorim na milion stvari sada.
Oprosti, da imam kariero in nimam časa stlačiti filmov v svoj urnik.
Oprosti, to je karijera i nemam vremena za filmove.
Nimam časa, svoje strogo zaupne primere imam.
Ne mogu sad da prièam. Radim na nekim svojim tajnim sluèajevima.
Oprosti, ampak nimam časa za klepet.
Žao mi je, ali sada nemam vremena za razgovor.
Nikoli nimam časa pregledati tvojih domačih nalog.
Nikad nemam vremena za tvoje zadatke.
Nimam časa odgovarjati na vprašanja in te učiti tvojega dela.
Nemam vremena da odgovaram na pitanja i uèim te tvom poslu!
Nimam časa za se ukvarjati z njima, Dean.
Nemam vremena brinuti se zbog njih, Dean.
Alice, jaz nimam časa za tvoje igrice!
Alice! Nemam vremena za igranje igara.
Nimam časa, da bi na prenosnik nalepil nalepke, ker se mi veliko pokvarja.
Moji laptopovi probijaju sve vreme, tako da nemam vremena da stavim nalepnice.
Zdajle nimam časa, moral bom prekiniti.
Nemam vremena sada, moram da prekinem.
Jaz nimam časa... niti ne maram, da me vprašajo, če lahko počakam.
Немам време. Нити волим да чекам.
Mimogrede, nimam časa za družinske drame Mikaelson družino.
Nemam vreme za vaše porodiène drame.
Nimam časa za to. –Pred letom si poklical šefa in mu grozil.
Немам времена за ово. - Позвао си свог шефа пре лета и претио му.
Nimam časa, da bi šel v podrobnosti.
Немам времена да се у детаље.
Poglej, nimam časa, da bi poslušali to.
Gle, nemam vremana da bih te slušao.
Ker je Slade tam zunaj, nimam časa za podjetje.
S Slade vani, Nemam vremena za tvrtku.
Resnica je, da nimam časa za svojo kariero, popularni internetni šov in za punco.
Istina je da ne mogu više da balansiram sa mojom karijerom, popularnom emisijom na Internetu i mojom devojkom.
Nimam časa za zabave, za razliko od tebe.
Za razliku od tebe, ja nemam puno vremena za partijanje.
Pri svojih letih pa nimam časa za to.
A u mojim godinama... nemam vremena za gubljenje.
Nimam časa, bomba je na letališču.
Ne mogu sad, bomba je na aerodromu.
Poslušaj, Kolos. Ta hip nimam časa za vzorno Možje X sranje!
Èuj, Kolosuse, nemam vremena za proseravanja iks-men dobrica!
Zdaj nimam časa, da bi jedel jastoge!
Nemam vremena da jedem jastoga sada.
Opazil sem, da ji strmite v dobro srce. –Nimam časa za to.
Приметио сам да буљиш у њено добро срце. Немам времена за то.
Ljudje pravijo: "Prekleto prijatelj, nimam časa, da postanem fit;
Јер, људи кажу, "Дођавола друже, немам времена за тренирање;
In namesto, da bi rekla, "Nimam časa za x, y, ali z" reče, "Ne delam x, y ali z, ker ni prioriteta."
Umesto da kaže: „Nemam vremena da radim x, y ili z“, rekla bi: „Ne radim x, y ili z zato što to nije prioritet.“
Lahko bi rekla, da nimam časa za brisanje prahu z žaluzij, a to ni res.
Mogla bih vam reći da nemam vremena da obrišem prašinu sa roletni, ali to nije tačno.
0.46390008926392s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?