Prevod od "neznan" do Srpski


Kako koristiti "neznan" u rečenicama:

Vlada še ni podala izjave, toda ni dvoma, da velik, neznan predmet obkroža Zemljo z neverjetno hitrostjo.
Vlada još nije proglasila stanje, ali nema govora da je to tamo ogromni, neidentifikovani objekat koji se približava Zemlji neverovatnom brzinom.
"Saint-Julien blizu Bordeauxa je uničil neznan žarek.
"Grad Sent Žulijen, južno od Bordoa, zbrisan je zrakom nepoznate prirode.
Vse se je začelo, ko je tišino džungle prekinil neznan zvok.
Све је почело када је тишину џунгле нарушио непознат звук.
G. Scott, neznan predmet, neverjetne uničevalne moči, je oddaljen slabe tri dni od Zemlje.
G. Skot, nepoznat objekat neverovatne razorne snage udaljen je ni tri dana od Zemlje.
Neznan majhen predmet v polžu je neposredno pred nami.
U tunelu je i mali, neidentifikovan predmet, pravo pred nama.
Kontaktirajmo skenerja, ki je podzemlju še neznan, spreobrnimo in pošljimo ga ven, da se vtihotapi v podzemlje.
Kontaktirajmo scannera koji je još nepoznat podzemlju, pridobrimo ga na našu stranu i pošaljemo da se infiltrira u podzemlje.
Vse bo plačal vaš oboževalec, ki želi ostati neznan.
Плаћаће ме ваш обожаваоц који би хтео да остане... Непознат.
Ne moreva tvegati in te poslati na poseljeno območje ali v kraj, ki je geografsko neznan.
Ne možemo riskirati poslati te u naseljeno podruèje... ili na geografski nepoznato podruèje.
Pojavil se je tisti neznan tip, ki je rekel, da je očetov prijatelj.
Bio je jedan èudan tip koji se predstavljao kao prijatelj mog oca.
Aha, torej, neki neznan latinarski mulo je škodil Ardeth in ti si se znesil nad prvim latinarjem, ki si ga srečal.
Tako da je neko nepoznato latino dete povredilo Ardith i ti odlepis cim vidic nekog latina?
Lokal o katerem je govorila, je tudi neznan.
I bar o kojem je prièala je takoðer upitan.
Našel sem rojstni list - mamino ime, oče neznan.
Pronašao sam svoj rodni list. Ime majke, otac nepoznat.
Kraj umora še neznan, oddaljene priče vključene.
Lokacija još nije odreðena. Daljinski svjedoci ukljuèeni.
Neznan sem že po naravi, ampak lahko me kličeš Marius.
Nepoznat sam za prirodu, ali me možeš zvati Marius.
Vaš sin je širše neznan zunaj New Yorka.
Ваш син је непознат ван Њу Јорка.
Nekdo me je ugrabil, mučil in mi v nos tlačil žici, priključeni na meni neznan stroj.
Bio sam otet, muèen, imao sam dve žice u nosu koje su bile povezane sa mašinom koju nikad nisam video.
Opazovanje odziva ekipe na neznan dogodek pa je lahko koristno.
Gledanje reakcija mog tima na cudne pojave moglo je da bude korisno.
Včeraj je bil Mark Bellison čisto tipičen neznan scenarist.
Pre 24 sata, Mark Belison je bio samo tipični nepoznati pisac.
Draga Celia, tvoj priimek mi je neznan in ne vem, kje živiš.
Draga Silija. Ne znam tvoje prezime i ne znam gde živiš.
Nek neznan mojster iluminatov je izklesal štiri kipe.
Onda je neki Iluminati meštar izradio èetiri kipa.
Salazar in njegovi še niso videli Tiga, a morda bomo potrebovali več kot le en neznan obraz, da si pobliže ogledamo kraj.
Šta? Salazar i njegova ekipa nikad nisu vidjeli Tiga, ali možda ćemo trebati više od jednog nepoznatog lica da bi pročešljali to mjesto. Hoćeš ići na zadatak, Chucky?
Strogo gledano prihajam iz kraja, ki ti je neznan.
Технички, ја сам из места за које ниси чула.
Najverjetneje ga je tam pustil neznan križar.
Вероватно остављен од стране непознатог крсташа.
Prebivalce dveh svetov je uničil neznan sovražnik.
Stanovnike dve planete uništio je nepoznati neprijatelj.
Neznan sovražnik je zavzel naše obale s hitrim vojaškim napadom.
Neidentifikovani neprijatelj se probio na našim obalama... u brzom i militaristièkom napadu.
Pred dnevi je neznan vlagatelj kupil delež njegove družbe.
Pre samo par dana, veliki deo njegove firme kupio je nepoznati investitor.
Ti si bil neznan deček, ki ga je morala vzgajati.
Ti si bio taj klinac koga je morala odgajiti, kojeg nisam poznavao.
Ali veš, da obstaja dober razlog zato, da je vpoklican neznan vojak, a ne?
Znate da postoji dobar razlog zbog èega je prozvan Neznanim vojnikom?
Včasih se mu zazrem v oči in zagledam neznan pogled.
Пoглeдaм гa у oчи и нe мoгу прeпoзнaти тaj хлaдaн пoглeд.
Ali ne bi bil še bolj patetičen, če bi ti sedaj pomagal, vedoč, da si pred par urami oznanil, da me boš ubil na zdaj še neznan način, ker želiš ob tem občutiti posebno zadovoljstvo?
Bilo bi još pateticnije, jer si malopre rekao da planiraš da me ubiješ na nacin koji nisi smislio jer želiš da uživaš, zar ne?
On misli, da je pekel, jaz pa, da je neznan svet.
On misli da je to pakao, ali ja mislim da je to vanzemaljska reč.
Mogoče se je vse na nek neznan način zgodilo, ker se je moralo zgoditi, tako da se stvari rešijo tako, kot se morajo.
Možda se sve na neki nezamislivi naèin dogodilo jer se moralo dogoditi, tako da se stvari riješe onako kako se trebaju.
Nekdo neznan je prišel v igro.
Pojavio se novi igraè na sceni.
Varuje nas nam doslej še neznan načrt, ampak...
Voðeno je nama nepoznatim planom, ali...
Počutim se omotičnega, vzrok pa je neznan.
Oseæam blagu vrtoglavicu. Uzrok je tajanstven.
Naši voditelji mislijo, da bi preživeli, se moramo spoprijateljiti z Zemljani, vendar je mir tukaj neznan pojem.
Naše voðe misle da bi preživjeli, moramo se pomiriti s Zemljanima, ali mir je strani pojam ovdje.
Celo moj naglas je bil precej zmeden. Njegov izvor je bil neznan, da so ga moji prijatelji imenovali 'rebekanščina'.
Čak se i moj akcenat zbunio - njegovo poreklo bilo je toliko nejasno da su ga moji prijatelji nazivali „rebekanski”.
Leta 1919 je skoraj neznan nemški matematik Theodor Kaluza predlagal zelo drzno in dokaj nenavadno zamisel.
1919. godine, gotovo nepoznat nemački matematičar Teodor Kaluza predstavio je vrlo smelu i na neki način bizarnu ideju.
ki je to za pričevanje postavil v Jožefu, ko je šel proti deželi Egiptovski, kjer sem slišal govor neznan.
Za svedočanstvo postavi Josifu ovo, kad idjaše na zemlju misirsku. Jezik, kog ne znah, čuh!
Bil sem pa neznan po licu cerkvam v Judeji, ki so v Kristusu;
A bejah licem nepoznat Hristovim crkvama judejskim;
0.64829111099243s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?