Juliett je v veliki nevarnosti, Nick in nimamo veliko časa.
Juliette je u velikoj opasnosti, Nick, i nemamo puno vremena.
Če sodelujete s kraljem, ste že v veliki nevarnosti.
Ako ste u kontaktu s kraljem, onda ste veæ u velikoj opasnosti.
Zagotavljam vam, da niste v nevarnosti.
Uveravam vas da niste u opasnosti.
Cotton, si pripravljen ubogati ukaze in ostati zvest kljub nevarnosti in skoraj gotovi smrti?
G. Koton, hrabro æete izvršavati zapovedi i kad vam je život u opasnosti?
Veliki filozof 19 stoletja Schopenhauer je rekel, da v trenutku, ko človek vidi drugega človeka v nevarnosti, se nekaj zlomi v metafizičnem zavedanju tega človeka.
Veliki filozof 19 veka, Schopenhauer, je rekao, da se, u trenutku kad čovek vidi drugog čoveka u opasnosti, nešto slomi u metafizičkoj svesti.
Dobil boš denarno kazen in predavanje o nevarnosti drog.
Nema razloga da brinete. gledate u dobar i... verovatno anti-droga klasu.
Ravni nevarnosti v stavbi so določene glede na mikrobe, ki jih obravnavajo v različnih odsekih.
Nivoi opasnosti su rasporeðeni zahvaljujuæi mikrobima rasprostranjenim u svakom sektoru.
Vsi so v nevarnosti zaradi mene.
Svi su u opasnosti zbog mene.
Moje življenje je bilo v nevarnosti.
Život mi je bio u opasnosti.
Nisem hotel, da bi bili v nevarnosti.
Samo sam se trudio sve da sačuvam.
Zdaj je v nevarnosti, ker je delal za vas.
"U opasnosti je, jer je radio za tebe."
Če ima Jack Reacher prav, je življenje tvoje hčerke zdaj v nevarnosti.
Ако је Џек Ричер у праву, мој живот, живот твоје кћерке је у опасности.
Če bomo premočno pritisnili, bo talec v nevarnosti.
Mislim bi preveliki pritisak izazvao rizicnu situaciju po taoca.
Ne zahtevam, da ga zapustite zaradi denarja, temveč da greste, ker je zaradi vaše navzočnosti v nevarnosti.
Ne tražim da ga ostaviš zbog novca. Ostavi ga zato što ga tvoje prisustvo u prijestonici dovodi u opasnost.
Mislil sem, da si v nevarnosti.
Mislio sam da si u opasnosti.
Najina hči je v nevarnosti, tebe pa skrbi, ker sem glasna?
Æerka nam je u opasnosti, a tebe brine što glasno govorim?
Kdaj ste vedeli, da ste v nevarnosti?
Kada ste saznai da ste u opasnosti?
Vzeli vama bomo kri in dobila bosta imunizacijsko dozo, ki pokriva niz bakterijskih nevarnosti.
Uzeæu vam krv. I daæu vam dozu za imunizaciju da vas zaštiti od bakterija.
Predvidevam, da vam ne rabim reči, da ste se izpostavili nevarnosti.
Ne moram vam reæi da dovodite sebe u opasnost.
Tvoja sestra je v smrtni nevarnosti.
Tvoja sestra je u velikoj opasnosti.
Ne, ne želim jo izpostaviti morebitni nevarnosti.
Ne, ne bih da je izložim bilo kakvoj opasnosti.
Zavedam se nevarnosti, zato pa pooblaščam tebe, da spremljaš svojega sina in mu nudiš potrebno zaščito.
Svestan sam opasnosti, zato ceš krenuti sa sinom da ga štitiš i tešiš.
A te pištole so bile pravzaprav sporočilo meni, in, čeprav nikoli ni dvignil roke nadme, je bilo moje življenje vsako minuto vsakega dne v večji nevarnosti.
Ali ti pištolji su u stvari bili poruka za mene, da je, iako nije podigao ruku na mene, moj život svakog minuta, svakog dana bio u smrtnoj opasnosti.
Duša mi je vedno v nevarnosti, vendar ne zabim zakona tvojega.
Duša je moja u ruci mojoj neprestano u nevolji; ali zakon Tvoj ne zaboravljam.
Kdor lomi kamenje, se lahko ž njim poškoduje, in kdor kolje drva, je v nevarnosti od njih.
Ko odmiče kamenje, udariće se o njih, ko cepa drva, nije miran od njih.
Kajti v nevarnosti smo tudi, da bomo zatoženi zavoljo današnje vstaje, in nobenega nimamo vzroka, s katerim bi mogli dati odgovor za ta hrupni shod.In rekši to, je razpustil zbor.
Jer se bojimo da ne budemo tuženi za današnju bunu; a nijednog uzroka nema kojim bismo se mogli opravdati za ovu bunu. I ovo rekavši raspusti narod koji se beše sabrao.
0.66326808929443s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moja djevojka Rita bit æe u opasnosti. 