Prevod od "nenavadna" do Srpski


Kako koristiti "nenavadna" u rečenicama:

To je nenavadna sposobnost, ki jo še sedaj popolnoma ne razumemo.
To je izuzetna veština, koju još uvek ne možemo potpuno da objasnimo.
Starodavna Japonska je bila zelo nenavadna.
Stari Japan je bio prilièno èudno mesto.
Polastila se je je nenavadna nasilnost.
Uradila je to sa èudnim... nasiljem.
Albertova pot je nenavadna in težka.
Albertov put je neobièan i komplikovan.
Toda v novembru, teden dni po umoru predsednika Vijetnama Diema v Saigonu in 2 tedna pred atentatom na našega se mi je zgodila nenavadna stvar...
Ali u studenom, tjedan dana nakon ubojstva predsjednika Vijetnama Diema u Saigonu...i 2 tjedna prije atentata na našeg...dogodila mi se neobièna stvar...
Nenavadna tehnika za psa čuvaja, vendar je učinkovita.
Neuobièajena taktika za psa èuvara, ali delotvorna.
Da bomo prišli noter bomo uporabili taktiko, ki je nekako nenavadna in izredno tvegana.
Da bismo ušli u luku upotrebiæemo taktiku koja je neuobièajena i izuzetno bizarna.
Seksi, pametna, zanimiva, nekoliko nenavadna ženska.
Veoma si seksi, pametna si, interesantna, svakako neuobièajena žena.
G. Palmer, zahteva začasne odredbe ex parteje vseeno nenavadna.
Kako god, hitna ex parte presuda neobièan je zahtjev, g. Palmer.
Upala sem, da bova prišla tja in bo vse v redu z njima, da je Clear Rivers samo nakladala, in da je bila Evanova smrt le nenavadna nesreča.
Надала сам се да ћемо стићи и да ће они бити добро и да је Клер Риверс само лупетала и да је смрт Евана Луиса само чудна несрећа.
Čedna je in nenavadna, Gregu pa so všeč zapletene ženske.
Lepo izgleda i neobièna je a Greg voli komplikovane žene.
Dva nenavadna simptoma, ki se pojavita istočasno?
O dve razlicite bolesti u isto vreme?
Še posebej me zanima, če je bila kakšna nenavadna povezava med njo in Christopher Hendersonom ali Walt Cummingsom.
Posebno me interesuju bilo kakva neobicna povezivanja izmedju nje i Christophera Henderson ili Walta Cummings.
Na Novi Gvineji obstaja 42 različnih vrst rajskih ptic, ena bolj nenavadna od druge.
Na Novoj Gvineji postoji 42 razlicite vrste rajskih ptica, jedna bizarnija od druge.
Poslali smo jih preveriti nenavadna energijska odčitavanja, kajne?
Poslali smo ih da provere neobièna oèitavanja energije, zar ne?
Tako nenavadna, da tudi dr. Cameron ne verjame vanjo.
Toliko da ni dr Cameron ne veruje.
Ker so samice odšle, se v koloniji dogaja nenavadna preobrazba.
Pošto su ženke otišle, kolonija prolazi kroz èudnu promenu.
Ta nenavadna račja luža jim nudi zatočišče čez noč, in ko napoči dan, redko priložnost za hranjenje.
Ovo neobièno paèje jezerce pruža im utoèište preko noæi, a kada se dan probije, retku priliku za ishranu.
Jata snežnih jerebic je nenavadna pašna družba mošusovemu bivolu, katerih obdajanje raste čez dan.
Jata alpske kokoške èine neuobièajene kompanjone u ispaši mošusnim govedima, èije okruženje raste tokom dana.
Vem, da je to nenavadna prošnja, ampak je vprašanje nacionalne varnosti, da govorim z njim.
Znam da je ovo neobièan zahtev, ali je u pitanju nacionalna sigurnost, moram razgovarati s njim.
Obstajala je nenavadna podobnost med simboli in rezultati testov zelo nadarjenih osebkov.
Postojala je izuzetna sliènost izmeðu tih simbola i rezultata testova veoma nadarenih osoba.
Dr. Otto Gross, zelo brilijantna ampak nenavadna, oseba, zelo nujno potrebuje vašo medicinsko pomoč.
Dr Oto Gros, briljantna, ali istovremeno i vrlo nestalna osoba, hitno ima potrebu za vašom medinskom pomoæi.
Nenavadna novica z volilne tekme v 14. okrožju v S. Karolini.
Bizarne vesti iz trke za Kongres 14. okruga u Severnoj Karolini.
Ne bi verjeli kakšna vsa nenavadna vprašanja sem primoran postavljati ljudem...
Ne biste mi verovali kakva sve èudna pitanja moram da postavim ljudima.
Anna je bila nenavadna že kot otrok.
Èak i kao beba, Ana je bila neobièna.
Se opravičujem, vendar je to nenavadna zgodba.
Oprosti mi, ova prièa je èudna.
To je kruta in nenavadna kazen.
Ovo okturna i neobièna kazna. Nemate toplu vodu?
Ali mi pokazal prikupen video koale in vidre ki postajata nenavadna prijatelja.
Ili da mi pokažeš snimak koale i vidre kako èudno postaju prijatelji.
To je pa res nenavadna maskota.
To je baš neobicna maskota za srednju školu.
Edina nenavadna stvar je bila, kako so si bili vsi napadi podobni.
Jedina neobiènost je koliko su slièni.
Nenavadna izbira družbe za nekoga, ki dela to, kar ti, Rayna.
Cudne prijatelje imaš s obzirom na tvoj posao, Rejna.
Za kapitana je to nenavadna stava.
То је необична опклада за капетана.
Za nas je to morda nenavadna različica raja, a za milijon in pol pingvinov nudi ta otok vse potrebno.
Možda je ovo nama èudna vizija raja, ali, za milion i po pingvina, ovo ostrvo ima sve.
Nekdo gre v drugo državo, reče: "Kako privlačni so ti ljudje, kako zanimiva orodja uporabljajo, kako nenavadna je njihova kultura".
Neko otputuje u drugu zemlju, kaže "Kako su fascinantni ovi ljudi, kako je zanimljivo njihovo oruđe, kako je čudna njihova kultura."
Vendar pa je življenje več, kot le nenavadna kemija.
Ali, naravno, život je više od egzotičnih hemijskih procesa.
To je ena izmed stvari, ki je tako nenavadna pri strahu.
To je stvar koja je vrlo neobična u strahu.
Potem pa še tale njegov nenavadna izjava Davidu: "Sem mar pes, da greš nad mene s palicama?"
Tu je i čudna opaska koju uputi Davidu: "Jesam li kakav pas da mi dolaziš sa štapovima?"
Če se pojavi drzna in nenavadna zamisel, je včasih ta samo drzna in nenavadna, nima pa nič skupnega z resničnim svetom.
Kada neko dođe do tako sulude i bizarne ideje, ponekad je ona samo to - suluda i bizarna i nema ništa zajedničko sa svetom oko nas.
Ogromno ljudi je delalo na tem, ampak v 40-ih in zagotovo v 50-ih je ta nenavadna, a zelo privlačna zamisel, kako poenotiti zakone fizike, že izginila.
Jako mnogo ljudi je radilo na tome, ali do 40-ih i svakako 50-ih ova čudna ali izazovna ideja o ujedinjenju zakona fizike je nestala.
Nenavadna izjava glede njegovega življenjskega dela.
Необична изјава о сопственом животном делу.
0.898108959198s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?