Prevod od "nekoristnega" do Srpski


Kako koristiti "nekoristnega" u rečenicama:

Zakaj ne bi ubil koga nekoristnega zunaj?
Zašto ne može da ubije neku neproduktivnu osobu izvana?
Iz nekoristnega psihopata, kot je Valentine, sva ustvarila uspešnega poslovneža.
Pretvorili smo beskorisnog psihopatu Valentajna u uspešnog poslovnog èoveka.
Počutil sem se nekoristnega v Tientsinu.
Bio sam beskoristan u Tientsinu. Imao sam 21 g.
Če te nihče ne potrebuje, se počutiš nekoristnega. Duša ti umre.
A oseæaš li da te niko ne treba oseæaš li se beskoristan umireš u sebi.
Raymond, rada bi imela družinsko portretno fotografijo. In ne nekaj nekoristnega, kot je viseča mreža.
"Rejmonde, stvarno bih volela zajednièku porodiènu sliku... umesto neèega beskorisnog, poput ležaljke."
Pesjan, pojej tega nekoristnega raka, nato pa pojej še sebe!
Psu, pojedi tog beskorisnog raka, a onda pojedi i sebe!
Nič bolj nekoristnega ni, kot tekati za žensko, ki te noče.
Ništa nije beskorisnije, nego kad neko juri za ženom kao ti.
Ko se znebim Harou na al Plassida, tega debelega, nekoristnega kalifa, bo po v seh pravilih carovništva nad njim in njegovimi po tomci zavladalo prekle tstvo.
Kad se rešim Haruna al Pusaha, tog debelog, beskorisnog Kalifa, proklet bio on i svi njegovi potomci, tako æe morati zapoèeti svi priruènici za vradžbine!
Ja, žal mi je. Vendar sem se kot moški počutil nekoristnega.
Žao mi je, ali osjeæao sam se bezvrijedno kao muškarac.
Ko sem sedel v restavraciji, sem se kot moški počutil nekoristnega.
U onom restoranu osjeæao sam se bezvrijedno.
Vidiš, zaradi te perfekcije v tvojemu življenju. sem se počutil nekoristnega.
Vidiš, zbog te perfekcije sam se oseæao neadekvatan.
Zaradi te perfekcije v tvojemu življenju. sem se počutil nekoristnega.
Zbog te perfekcije se oseæao neadekvatnim.
Zdaj se ne počutim tako nekoristnega.
Сад се не осећам тако бескорисно.
Seveda veš, da bi ju lahko rešil sam, vendar nisem hotel, da bi se počutil nekoristnega.
Naravno, znaš da sam i sam mogao da ih spasem, ali nisam želeo da se osetiš beskorisnim.
Za popolnoma nekoristnega pijanca, ki ima rad konjske stave, to že, ne pa za pravnika.
Znao sam da si potpuno beskoristan, pijanica, kockar ali nisam znao da si advokat.
Če bi šlo zame in bi imeli Gemmo, bi jim dal nekaj nekoristnega. Star drek, ki ne bi škodil klubu.
Да се ради о мени а да они имају Џему, дао би им нешто бескорисно.
Kaj pa vem, a zdaj se počutim nekoristnega.
Ne znam, ali... Sada se oseæam beskorisnim.
Jaz, ki ga je Bog tu postavil za namestnika, bom izkoreninil ta nesoglasja in popravil te strahote, sicer me bo Bog imel za nekoristnega služabnika.
Ja, kojeg je Bog namestio muèenikom ovde, vidim takve stvari, i to ce biti ispravljeno. Ili æe me Bog naèiniti nekorisnim slugom. Zato...
Mojega neumnega, praznega, bednega, nekoristnega življenja.
Mog glupog, praznog, jezivog, beskorisnog života oblaèenja maèke.
Kar zadeva mojega nekoristnega sina Devona Michaela Jonesa, če se po nekakšnem čudežu odloči, da si vseeno želi ranč, bo lastništvo temeljilo na enem pogoju.
A što se tièe beskorisnog fiæfiriæa, mog sina Devona Majkla Džonsa, ako kojim èudom odluèi da ipak želi ranè, vlasništvo æe se zasnivati na jednom uslovu.
Dejstvo, da je moral oče za pomoč prositi mene, svojega edinega živega sina, nekoristnega pri delu na ranču, me je napolnilo z žalostjo.
Spoznaja da je otac bio prisiljen tražiti pomoæ od mene, sada sina jedinca, od nikakve koristi na ranèu, preplavila me je tugom.
Nekaj je nemočna ženska, drugo pa je, ko se moški ob njej počuti nekoristnega.
Razlika je izmedju bespomocnosti i suvisnosti.
Nekoristnega se počutim. –Z mano delate.
Pa, oseæam da sam ispod proseka. Radite sa mnom, g. Fišer.
Vsa moja zbirka, vse orodje nekoristnega razuma...
Cela moja zbirka, svi alati beskorisnih razloga.
Ne rabim še enega nekoristnega govora.
Nisu mi potrebni beskorisni saveti, Kler.
0.44818115234375s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?