Prevod od "nekoristen" do Srpski


Kako koristiti "nekoristen" u rečenicama:

Najprej ste mi dali pomembno vlogo kmetovalca, nato pa sem postal nekoristen, ker sem bil gej.
Prvo ste mi dali bitnu ulogu, tako što bih bio farmer. Zatim ste me skrajnuli dodelivši mi da budem gej.
Mislil sem, da si rekel, da je trening nekoristen.
Mislio sam da si rekao kako je trening beskoristan.
Nekoristen si kot sedlo na kravi, Duffy!
Beskoristan si kao bikove sise, Dafi!
Nič drugega nisi kot nekoristen, cmerav otrok, kamen okrog mojega vratu.
Nisi ništa drugo nego beskorisna, balava beba, kamen oko mog vrata.
Drugi je nekoristen in neumen, če ne zasluži bogastva.
Drugi je neupotrebljiv i glup ako ne dobije slavu.
Ker se ne zadržujem dolgo na enem mestu, bi dom bil nekoristen.
Kako to? Posto ne zelim da se zadrzavam na jednom mestu, dom bi bio beskoristan.
Ne nameravam odditi, da bi bil popolnoma nekoristen.
Nisam nameravao da odem odavde da bih bio potpuno beskoristan.
Ta program je treba ukiniti, ker je povsem nekoristen.
Taj program treba ukinuti jer je u potpunosti beskoristan.
Ne, ni nekoristen... dokler Sullivan misli, da je on jaz.
Ne, nije beskoristan... sve dok Sullivan misli da je on ja.
Nisi popolnoma nekoristen, javkajoč gizdalin, kot sem si mislila.
Nisi nekorisna, loša, naduvena konjina, kao što sam mislila.
Kot bi moj očka rekel, "stoječi urin je nekoristen urin".
I kao što je moj tata znao reæi "Ustajala mokraæa je beskorisna mokraæa"
Saj ne misliš resno, da bom samo ležal tukaj nekoristen, moje življenje pa se bliža koncu, kajne?
Ne oèekuješ valjda ozbiljno da ležim ovdje i budem beskoristan kada mi je život u pitanju, zar ne?
Za razliko od tebe jaz nisem nekoristen. Sam skrbim za svojo posest.
Za razliku od tebe ja nisam beskorisan i vodim raèuna o svom imanju.
Še kdo misli, da moramo opraviti nekoristen test, medtem ko Brockova ščitnica planira nov napad?
Da li još neko želi da obavi beskorisnu analizu, dok Brock-ova štitnjaca planira sledeci ubistveni potez?
Quinn, tisti tvoj ovaduh je bil čisto nekoristen glede Freeba.
Ej, Kvin, onaj došnik je bio potpuni beskoristan za Friba.
Celo življenje si mi bil nekoristen.
Èitav svoj život si mi bio beskoristan.
Vaš lovec le ni bil nekoristen.
Izgleda da je vaš lovac ipak bio od koristi.
Gospod Sneg, po mojem ste tu najmanj nekoristen človek.
Па, лорде Снежни, Изгледа да си најмање бескорисна особа овде.
Za vse drugo bi bil nekoristen.
Bio bih beskoristan u svemu drugom.
Mimogrede, gambijski v grščini pomeni nekoristen.
Gambijski usput, na grèkom znaèi beskoristan.
Nekoristen kos smeti je, ki ne bo delal sam od sebe.
To je samo beskorisan komad otpada koji neæe raditi sam od sebe.
Sir Philip Tapsell je spregledal vse dokaze na nekoristen in aroganten način.
Sir Philip Tapsell je ignorirao sve dokaze, i to na najarogantniji naèin.
Ključ je nekoristen brez svojega para. –Si že slišal za Knjigo listov?
Kljuè je beskoristan bez svoga para. Jesi li èuo za Knjigu lišæa?
Naša hiša je nekoristen... Brez družine.
A naša kuæa je bezvredna bez porodice.
Ko je poslal sporočilo, je postal zate nekoristen.
ÈIM JE POSLAO PORUKU, POSTAO TI JE BEZNAÈAJAN.
Če je ne moreš rešiti, si nekoristen.
Ako ju ne možeš spasiti, nisi baš ni od kakve koristi.
Slišati bo zlobno, toda gledal sem ga, ko je spal in razmišljal, kako je nekoristen.
Zvuèi zlobno, ali gledam ga pre neko veèe kako spava i razmišljam kako je sasvim beskoristan.
Daj no, Richard, za podjetje Pied Piper je nekoristen tako kot več zaključkov Mass Effect 3.
Ma daj, Rièarde, kad je "Pajd Pajper" u pitanju beskoristan je kao višestruki krajevi u "Mass Effect 3".
Upam, da Tom ni bil povsem nekoristen.
Том изгледа није био потпуно бескорисан.
Si tudi izdajalec, tako kot si nekoristen?
Јеси ли издајица колико си и бескористан?
Na srečo imaš materine oči, drugače bi bil popolnoma nekoristen.
Sreæom imaš majèine oèi, inaèe bi bio beskoristan!
Mogoče gobezdaški kup dreka, nekoristen pa prav gotovo ne.
Blebeæeš bez prestanka, ali nisi beskoristan.
Svoja dvajseta sem zaključil z doktoratom na področju fuzijske energije, vendar sem ugotovil, da sem nekoristen.
Prošle su mi dvadesete sa diplomom za fuziju energije, i otkrio sam da sam beskoristan.
ki ti je bil nekdaj nekoristen, sedaj pa je tebi in meni koristen;
Koji je tebi nekada bio nepotreban, a sad je i tebi i meni vrlo potreban, kog poslah tebi natrag;
1.2153451442719s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?