Samo nekdo, ki je tat po srcu, bi me imel za takega.
Jedino bi pravi lopov mislio da bih bio u stanju takvo što uèiniti.
Kaj pa, če je to nekdo, ki je še živ?
Šta ako je to neko ko je još živ?
Lahko pa verjamete, da se nekdo, ki je že dopustil, da je nekdo umrl, ni mogel soočiti s svojo slabostjo in je pobegnil.
Ili možete da verujete da pošto veæ jednom nije spreèio neèiju smrt, nije bio u stanju da ponovo prihvati tragièan rezulat svoje slabosti pa je pobegao.
Kot nekdo, ki je bil nekoč tvoj prijatelj, sem te prišel posvarit.
Nekad sam ti bio prijatelj pa sam došao da te upozorim.
Kot nekdo, ki je poročen več kot 20 let, lahko rečem, da je ljubezen čudovita, ni pa vse, kar potrebuješ.
Govori netko tko je oženjen preko dva desetljeæa. Ljubav je... znaš... divna stvar. Ali, to nije sve što ti treba.
Ti pa si nekdo, ki je v mojih mislih in v mojem srcu. V tej oddaljeni deželi, v katero sem odšel.
Ali ti si neko ko je u mojim mislima... i mom srcu... u ovoj dalekoj zemlji u koju sam otišao.
In nekdo ki je dovolj neumen, da bi to speljal.
I nekog ko je dovoljno glup da to uradi.
Nekdo, ki je boljši od mene.
Volio bih. Neko bolji od mene.
Nekdo, ki je še vedno na šoli?
O nekome ko je još uvek u školi?
Saj si vendar vedel, da bo nekega dne mimo prišel nekdo, ki je mlajši in pametnejši.
Uvek si znao da æe se jednog dana pojaviti neko mlaði i pametniji.
Ker mislim, da je v parku nekdo, ki je morda malce zagledan vame, pa nočem, da bi ji bilo hudo.
Jer mislim da ima nekog u parku ko možda oseæa nešto prema meni, i ne bih voleo da se oseæa loše.
Tako govori nekdo, ki je imel privilegij dolgega in polnega življenja.
Govori netko tko je uživao blagodari duga i puna života.
Nekdo, ki je pripeljan sem proti svoji volji, na ladji, s številnimi dekleti zraven nje.
Она која је против своје воље дошла овамо бродом са гомилом девојака баш попут ње?
V Londonu je nekdo, ki je zainteresiran za mojo knjigo.
Један издавач је заинтересован за моју књигу.
Mislim, da nekdo, ki je tako pogumen... ne bi smel nositi kakšne neumne obleke.
Мислим да неко тако храбар, не треба бити обучен у неку глупу одећу, зар не?
Prišlo je nekdo ki je utrpela deformacijo, kot je ta,
Било је неког ко је имао такав деформитет.
Prav, si pa tudi nekdo, ki je zavrnil Arcade Fire.
Ok. Ti si èovek koji je odbio Arkad Fajer.
Nekdo, ki je nevarnejši od tega strelca.
Neko ko je mnogo opasniji od ovog strelca.
Nekdo, ki je pripravljen žrtvovati vse.
Неко ко је спреман да жртвује све.
Gotovo je res, če reče to nekdo, ki je bil celo mladost mačkast.
To dolazi od čovjeka koji je proveo većina njegovih dvadesetih godina u mamurluka, koji stvarno nešto govori.
Willa je ustrelil nekdo, ki je od avgusta delal v kampusu.
Momak koji je pucao na Vila radio je u kompleksu od avgusta.
Kako bi nekdo, ki je tako obseden z idejo družine, vedel, kaj njegova družina zares počne?
Како неко може да посумња у то... А да не зна шта се дешава у његовој породици?
Nekdo, ki je imel korist od vajinega prijateljstva.
Neko ko je profitirao od vašeg prijateljstva.
Želel je vedeti, zakaj je pri naju nekdo, ki je osumljen umora in zakaj sva jo s Hankom predstavila kot študentko kriminologije na terenu.
Želeo je da zna zašto je kod nas neko ko je optužen za ubistvo, i zašto smo je Henk i ja predstavili kao studenta kriminologije na terenu.
Za tem stoji nekdo, ki je izurjen za pobijanje.
Ko god da je ovo uradio, specijalizovan je za ubijanje.
verjamem, da je krivec nekdo, ki je podoben Nicholasu.
Verujem da je neko ko lièi na Nikolasa poèinio to delo.
Pretvarjajo se da so nekdo, ki je živel pred stotinami let.
Prave se da su ljudi otprije 100 godina.
Nekdo, ki je preživel pravi pekel in se sam rešil iz tega.
Neko ko je prošao kroz pakao i zaustavio ga, samostalno.
Nekdo, ki je prisegel, da jo bo čuval. –Komu ste prisegli?
Neko ko se zakleo da æe je èuvati. -Kome ste se zakleli?
Ni boljšega naslednika nesmrtnosti, kot nekdo, ki je že ukanil smrt.
Nema boljeg besmrtnog naslednika od onog koji je veæ pobedio smrt.
Kako lahko nekdo, ki je bil priča na moji poroki, počne to?
Kako može èovek koji je bio na mom venèanju da radi ovo?
Kako lahko nekdo, ki je bil kot brat... –Tiho!
Kako može èovek koji je bio poput brata... -Tišina!
Nekdo, ki je svojo hčer obsodil na smrt, tega ne more razumeti.
Èovek koji osuðuje sopstvenu æerku na smrt to ne bi razumeo.
Kdo bi ji lahko bolj pomagal, kot nekdo, ki je zaljubljen vanjo?
Tko bolje joj pomoæi uèiniti od tipa koji je oèito zaljubljen u nju?
Vsako izmed teh reči je narisal nekdo, ki je videl delček, ne pa celote.
Сваку од ових мапа нацртао је неко ко је могао да види део, али не и целину.
Bi nekdo, ki je kriv, naredil tole?
Je l' se ovako krivac ponaša.
Nekdo, ki je prepričan tako kot on.
Neko ko deli njegova uverenja. -I zato je kod tebe.
Čeprav je dejstvo, da vodi nagrobni govor nekdo, ki je ni poznal, prav tako komično, da bi bilo Leslie pri srcu.
Иако је апсурдно бити хваљен од стране неког ко је није познавао, управо такав комични шоу би Лесли неговала.
Sem videti kot nekdo, ki je perutničke?
Primaš mito? Ne primam. Šta ćeš ti ovde?
Gary je prepričan, da nekdo, ki je star, ne bo ugrabil letala.
Gary misli ako je stara da ne može oteti jebeni avion.
Nekdo, ki je razumel, da je to problem je bil Richard Feynman.
Jedan od ljudi koji je shvatio da je ovo problem
Pravzaprav je bil najet, da je skrbel za vzdušje. V tistih časih je namreč nekdo, ki je želel prirediti res hudo zabavo, namesto DJ-ja najel pesnika.
Он је био унајмљени забављач, јер у то време, ако сте хтели да приредите супер забаву, нисте унајмљивали диск џокеја, него песника.
Vem, da vam je bilo pomembno slišati, da jaz, kot učiteljica, kot nekdo, ki je videl svet, ki je vam prepovedan, razglasi vaše mesto za najlepše.
Znam da vam je bilo važno da čujete da ja, vaša nastavnica, ona koja je videla sveta, koji je zabranjen za vas, izjavim da je vaš grad najlepši.
Če bi vam rekel, da je za zaslonom nekdo, ki je zelo uspešen, bi takoj dobili določene zamisli.
Ako vam kažem da iza scene stoji neko ko je strašno uspešan, odmah će vam pasti na pamet izvesne stvari.
Tedaj se me zopet dotakne nekdo, ki je bil videti kakor človek, in me pokrepča.
Tada onaj što beše kao čovek opet me se dotače i ohrabri me.
1.3000228404999s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jedino bi pravi lopov mislio da bih bio u stanju takvo što uèiniti. 